"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Deutsch Books » Deutsch Perfekt 2018 online read

Add to favorite Deutsch Perfekt 2018 online read

1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!

Go to page:
Text Size:

schen. Nicht nur, eine Kopie machen von

Anstrengung

Zum Handwerk kommt die

weil er eine Weltwäh- hinzukommen

vergehen

Sicherheit hinzu. Um Fälschun-

, ≈ vorbeigehen

rung ist, die überall akzeptiert , hier: mehr werden

gen zu verhindern, haben Bank-

wird und damit in großen Mengen das S“cherheitsmerkmal,

logischerweise

noten heute immer kompliziertere

kursiert. Sondern auch, weil er „gewisse -e

, aus Gründen der Logik;

, hier: spezielles Sym-

≈ natürlich

Sicherheitselemente, und es kommen die

bol auf einem Geldschein,

Schwächen“ hat, wie Mittelstaedt diplo- um identifizieren zu können, die St„ffelung, -en ganze Zeit neue hinzu. Aufgabe der De-matisch sagt.

dass er nicht falsch ist

, hier: ≈ kleiner oder

signer ist es, diese Sicherheitsmerkmale

Der Aufwand bei Technik und Sicher- m“teinander “n Einklang

großer Unterschied, z. B.

in ein gutes Design zu übersetzen. Am heit kostet Zeit – und Geld. Die erste br“ngen 10, 12, 15 oder 10, 20, 50

Ende soll die Banknote eine Geschichte

, ≈ ideal kombinieren; ≈

s“ch bewegen zw“schen

Visualisierung einer neuen Banknote

erzählen. „Das Design ist das Herz der

harmonisch kombinieren

, hier: ≈ sich ändern

dauert etwa zwei Wochen. Aber bis zur

zwischen

Banknote. Gutes Design bedeutet, Ästhe-

fertigen Serie vergehen noch mal ein bis

tik und Technologie optimal miteinander zwei Jahre. Und je mehr Sicherheitsele-in Einklang zu bringen“, sagt Wolfram mente ein Kunde wünscht, desto teurer Seidemann, der Chef von G+D Currency wird logischerweise das Endprodukt.

Technology. „Wir müssen den Fälschern Auch die Größe der Geldscheine und die die Hürde so hoch wie möglich legen“, Staffelung des Notenwertes spielen beim sagt Chefdesigner Mittelstaedt. „Und Preis eine Rolle. Er bewegt sich etwa zwi-ihnen immer einen Schritt voraus sein.“ schen 40 und 100 Euro pro 1000 Bankno-Wenn jemand für eine Fälschung mehr ten. Am teuersten sind zurzeit die neuen

Are sens