bei dem Mädchen waren.
uns aufwärmen. Die Frau kam zu uns, hat sch„ffen
¢marmen
Gemeinsam versuchten wir, das Mäd- uns lange umarmt und uns gedankt.
, eine schwierige Aufgabe
, die Arme legen um
mit Erfolg erledigen
chen über Wasser zu halten. Wir redeten
Warum ihre Freundinnen nicht ge-
die ganze Zeit mit ihr, um sie zu beruhi- holfen haben, wissen wir natürlich nicht.
gen. Sie war natürlich in Panik. Zusam- Aber vielleicht muss jemand erst in einer men haben wir überlegt, ob wir es schaf- ähnlichen Situation gewesen sein, um fen würden, zum Ufer zu schwimmen. ohne nachzudenken zu helfen. Ali und Aber das war zu weit, die Strömung war ich kommen beide aus der syrischen Stadt zu stark. Und die Frau war zu diesem Zeit- Raqqa. Der Fluss dort, der Euphrat, ist fast punkt schon zehn Minuten im Wasser, wie die Donau: auch sehr groß und mit also sehr stark unterkühlt. Wir wollten starker Strömung. Ali und ich sind dort nichts riskieren. Also warteten wir auf oft geschwommen. Deshalb haben wir Hilfe. Es fühlte sich an, als müssten wir keinen Augenblick lang überlegt, ob wir eine Stunde warten. In Wirklichkeit kam helfen sollen oder nicht.
die Feuerwehr schon nach wenigen Mi-
Das war absolut selbstverständlich. Bei Ahmad Al Ahmad Alsamer (23) kam vor drei nuten und zog uns aus dem Wasser.
dieser starken Strömung und in diesem Jahren nach Österreich und arbeitet zurzeit in einer Bäckerei in Wien. Vorher hat er in Aleppo studiert.
Natürlich hatten wir Angst, selbst in kalten Wasser hätte sie es allein nämlich Auch sein Freund Ali Arouda (28) kommt aus Syrien.
Gefahr zu geraten. Außerdem machte sehr wahrscheinlich nicht geschafft, an Er arbeitete in Raqqa als Verkäufer. Arouda ist seit 2015 in Österreich und besucht gerade einen
sich Ali Sorgen, dass wir der Frau nicht Land zu kommen.
Deutschkurs.
Plötzlich ist die Zweijährige nicht mehr zu sehen bem¡rken
schn¡ll und steil „bfallen
, hier: sehen
, ≈ plötzlich und sehr stark
– ein Jugendlicher springt in den See
die B¢cht, -en
nach unten gehen und tief
werden
, Teil eines Sees, der auf
drei Seiten Land hat
die Oberfläche, -n
Ich war mit ein paar Freunden im Norden Ein Mädchen, dass ich dort noch kurz fl„ch
, hier: ≈ Außenseite des
von München am Feldmochinger See, davor gesehen hatte, war auf einmal weg.
Wassers
, hier: L tief
um dort zu baden. Im Wasser bemerkte Ohne weiter nachzudenken, sprang ich pl„tschen ich noch, dass neben mir in einer kleinen sofort in den See und schwamm zu der , hier: Laute machen, wie Bucht mehrere Kinder im flachen Was- Stelle, an der sie kurz vorher noch war. wenn etwas ins Wasser fällt ser am Ufer spielten. Ich ging zu meinen Dort ist das Ufer zwar erst nicht tief, aber der Gr¢nd Freunden zurück und legte mich auf der Grund des Sees fällt dann sehr schnell , hier: Boden, tief unten im See
mein Handtuch, um zu schlafen. Plötzlich und steil ab. Das Mädchen war schon un-hörte ich ein lautes Platschen, sodass ich ter Wasser. Ich zog es an die Oberfläche instinktiv in Richtung des Sees schaute. und brachte es zurück ans Ufer, wo die
18 LEBEN
Deutsch perfekt 1 / 2018
Während andere