4. euer
48 DEUTSCH IM BERUF
Deutsch perfekt 1 / 2018
75 Stühle, bitte!
Ob Waren wie neue Büromöbel oder Leistungen wie
Programmierarbeiten: Jede Firma braucht etwas oder
bietet etwas an. Wie formuliert man solche Anfragen
und Angebote?
SCHWERPLUS
Allgemein
Anfragen
Wer eine Anfrage schreibt, möchte ein Angebot be- In jeder Anfrage sollten diese Informationen stehen: die [nfrage, -n kommen, um aus mehreren Anbietern einen auszu-
⋅die eigenen Kontaktinformationen
, hier: Bitte um Infor-
mation
wählen.
⋅in der Betreffzeile: Anfrage … / Angebotsanforderung
In einer allgemeinen Anfrage bittet man um ei-
…
der Überblick, -e
, ≈ Orientierungshilfe;
nen Überblick über die Leistungen oder Waren des
⋅Anrede
zusammenfassendes Bild
Anbieters. Das heißt, man bekommt dann Kataloge,
⋅Information, wie Sie auf diese Firma / diesen die Betr¡ffzeile, -n Prospekte oder Besuch von einem Firmenmitarbei-Anbieter aufmerksam geworden sind
, Zeile, in der man mit
.com
ter, der die Waren oder Leistungen vorstellt.
⋅Hinweis auf eine längerfristige Zusammenarbeit wenigen Worten schreibt, tock was der Inhalt des Briefes /
s/iS
Mit einer bestimmten Anfrage informiert man
(falls gewünscht)
der E-Mail ist
sich über eine bestimmte Dienstleistung oder Ware.
⋅Dank im Voraus
længerfristig
Als Antwort bekommt man dann ein konkretes An-
⋅Gruß