38. Champollion to Champollion-Figeac, 25 March 1829, Valley of the Kings – Champollion (1986): 249.
39. Quoted in Robinson (2012): 183.
40. Owen (1981): 66, 69, 71.
41. Quoted in Elshakry (2015): 187.
42. Quoted in Hassan (2003): 61.
43. Champollion to Champollion-Figeac, 28 November 1829, Alexandria – Champollion (1986): 418.
44. Quoted in Robinson (2012): 225.
45. Paul de Lagarde to Heinrich Rückert, 18 June 1867, quoted in Marchand (2009): 90.
46. Champollion to Rosellini, 29 January 1830, Aix-en-Provence – Champollion (1986): 476.
47. Quoted in Robinson (2012): 235.
48. Quoted in Ray (2007): 59.
THREE:
Englishman abroad
1. Wilkinson to Robert Hay, 20 May 1832, quoted in Thompson (1992): 119.
2. Levine (1986) passim.
3. Madden (1841): 25–6.
4. Catherwood first visited Egypt in 1823–4, and returned in 1832 to make a series of drawings of Karnak Temple, which formed the basis of a painted panorama exhibited in his friend Robert Burford’s circular viewing room in Leicester Square. Catherwood later travelled to the Americas, and died when the SS Arctic sank off Newfoundland.
5. Reid (2002): 43.
6. Henniker (1823): vi, 76, 82, 130, 135, 144.
7. Eclectic Review, N.S. XVIII (November 1822): 444.
8. Eclectic Review N.S. XXI (April 1824): 306.
9. Sherer (1824): iii.
10. Macmichael (1828): 157.
11. Ahmed (1978): 5.
12. Hall (1915): 78–9.
13. Thompson (1992): 30.
14. Salt to Gell, 16 September 1822, quoted in Hall (1915): 138.
15. Quoted in Thompson (1992): 49.
16. Quoted in Thompson (1992): 51.
17. A talented artist, Burton published a volume of plates, Excerpta Hieroglyphica (1825–8), and left an important collection of drawings, plans and antiquities, most of which are now in the British Museum. His younger brother was Decimus Burton, architect of the Athenaeum, among other London landmarks.
18. His collection of drawings, plans, copies and antiquities is also in the British Museum.
19. Bierbrier (ed.) (2012): 68.
20. Gell to Wilkinson, July 1822, quoted in Thompson (1992): 78.
21. Gell to Wilkinson, 1823, quoted in Thompson (1992): 74.
22. Caminos (1997): 24.
23. Thompson (1992): 123.
24. Quoted in Thompson (1992): 124.
25. Quoted in Blake (1982): 92.
26. Thompson (1992): 88.
27. Wilkinson (1835): 127.
