"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » "Отвергнутая жена Дракона, или Всё познаётся в сравнении" - Анна Кривенко

Add to favorite "Отвергнутая жена Дракона, или Всё познаётся в сравнении" - Анна Кривенко

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

На меня смотрят с ужасом, и я догадываюсь, почему. Морщинистое лицо, искаженное гневом, выглядит действительно устрашающим. Это один из плюсов моей специфической внешности: напугать всяких трусливых придурков проще простого.

И парень отступает, что-то бормоча себе исключительно под нос.

Конечно же, как на крыльях, прилетают воспитатели: вожатая донесла. Начинается разбирательство, но я цвету и пахну: победила! Смогла…

Если хорошенько сравнить эти две ситуации, то происходящее сейчас, в новом мире, кажется не сложнее той истории с хулиганом. За гордыней и презрительностью чаще всего скрывается обычная трусость. Поэтому я не собиралась доставлять окружающим удовольствие и идти на поводу их высокомерия. Эта аристократия, пахнущая протухшей ванилью, не вызывала у меня ничего, кроме снисходительной улыбки…

Наевшись, я чинно промокнула рот кружевной салфеткой и обвела взглядом искривленные в отвращении и презрении лица.

- Приятного аппетита, дамы и господа! Мне, пожалуй, пора!

С этими словами я поднялась на ноги, с громким скрежетом отодвигая стул, и поспешила к выходу.

- Натали! – закричал мне в спину разъяренный голос муженька. – Немедленно вернись!

О, кажется у меня «дежавю»!!! В последнее время мне часто кричат такое в спину…

- Чао-какао! – бросила я через плечо и нырнула в коридор, где от меня в ужасе шарахнулись подслушивающие у дверей слуги…

***

Подвал был сырым и холодным, а верхней одежды мне не дали. Да, да, Уильям действительно исполнил свою угрозу, хотя я ожидала чего-то похлеще.

За мной пришли двое солдат и пригласили следовать за ними. Скажу так, вежливо пригласили. Хорошие ребята. Глаза прятали, смущались. Видимо, сажать господскую жену в подвал им было несколько неудобно и непривычно.

Значит, разожрались у нас тут только родовитые.

Мне любезно оставили факел, который прикрепили на стену. Дверь заперли ключом, а я начала обходить свои новые владения.

Самая настоящая темница – сырая, холодная, влажная. Пол земляной – утоптанный десятилетиями использования. Стены аж текут влагой, в углу нарос мох. Окна нет, лишь узкое отверстие в потолке, наверное, для вентиляции. В углу низкая лавка и грязный сырой тюфяк на ней.

Ах да, крысы. Их полукруглые, как в мультике про Тома и Джерри, норы видны издалека.

К счастью, грызунов не боюсь. Приходилось однажды пару дней ночевать в подвале многоэтажки вместе с хвостатыми обитателями. Это когда отчим разбушевался и попытался избить мать. Ее забрали в больницу, отчима в участок, а я спряталась и боялась возвращаться домой.

Меня нашли на второй день соседи. Пожалели, накормили. Но с тех пор крыс не боюсь. Большие, но забавные создания…

Походив по камере больше часа, я устала и решила присесть на лавку. Тюфяк скинула на пол: уж слишком он был противный. Замерла, прокручивая в голове воспоминания о своей прошлой жизни, вспоминая наилучшие ее моменты, а потом улыбнулась и прошептала:

- А ведь всё замечательно! Если сравнивать с теми временами, сейчас у меня есть шанс построить новую прекрасную жизнь, похожую на сказку. Не в смысле, принцесса и прекрасный принц на белом коне. Принцы пусть идут лесом. Вместе с конями. Особенно если они такие, как Уильям. Хочу сама, чтобы остаться независимой… Как только меня выпустят, буду готовиться к побегу…

Решив это, я почувствовала глубокое внутреннее удовлетворение, поэтому прилегла на жесткую узкую лавку и задремала.

Проснулась от противного писка буквально надо головой, а после прикосновения чужих усов подскочила на месте.

Крыса, которая нагло обнюхивала мне лицо уже некоторое время, юрко отскочила в сторону и замерла, рассматривая меня своими глазками-пуговками, поблескивающими в тусклом свете факела.

Ого, какая большая! С приличную кошку будет. Такая, если укусит, оставит немаленькую рану. Я поежилась. Однако взгляд у грызуна был весьма странный: какой-то осмысленный и… разумный? Надеюсь, это не глюки…

Хотя я же в другом мире. Мало ли, какие здесь могут оказаться сюрпризы!

Вдруг крыса резво сорвалась с места юркнула в свою норку, зашуршала за стеной и вскоре выскочила обратно, неся в зубах… какой-то непонятный поблескивающий предмет. Бросила его в полуметре от меня и отскочила в сторону. Посмотрела на меня черными глазками, пискнула и опять убежала в нору.

Я шокировано уставились ей вслед, искренне не понимая, что сейчас произошло.

Она что – реально соображает и оставила это для меня???

Заинтригованная, я потянулась к предмету и очень осторожно взяла его в руки. У меня на пальцах повис медальон на тонкой золотой цепочке. Местами он был грязным, местами потертым. Но когда я очистила его, то он тут же засиял.

Точно, он похож на такой тип медальонов, в которых хранят изображения дорогих людей. Я поискала защелку и, наткнувшись на едва заметную кнопку, нажала ее.

Медальон со щелчком распался на две половинки, и я с изумлением обнаружила внутри два рисунка. На одном был изображен золотоволосый мальчишка – красивый, вихрастый большеглазый. Выражение его лица было задорным и светлым, но при этом не оставалось никаких сомнений, что это Уильям – мой мерзкий супруг.

Я рвано выдохнула. И снова это безумное несоответствие Уильяма прежнего и сегодняшнего!

А на другой стороне красовался странный рисунок, который отчаянно напоминал какую-то арабскую загогулину с точками наверху и внизу. Странно, что это? Выглядит таинственно. Может, это у них письменность такая?

Повертев медальон в разные стороны и не обнаружив в нем больше ничего особенного, я захлопнула его, но в этот момент заскрежетал ключ в замке, и я в панике поспешила надеть цепочку себе на шею спрятав медальон под высоким воротником платья.

В комнату ввалился Уильям – грозный и весьма раздраженный. Он прожёг меня неприязненным взглядом и процедил:

- Я позволю тебе выйти отсюда, если ты станешь на колени и поклянешься, что больше никогда не позволишь себе подобные выходки! Если же нет…

Его голос вдруг надломился, дыхание перехватило, и в тот же миг увидела, что наглый крысеныш умудрился незаметно для нас выскочить из норы и впиться парню в ногу как раз чуть выше сапога.

Уильям зарычал и задёргал ногой, пытаясь сбросить с себя грызуна, а вбежавшие воины кинулись отрывать зубастое создание от ноги хозяина.

Дергался Уильям так забавно, что я рассмеялась в кулак. Несмотря на разыгравшуюся «трагедию», муженёк услышал мой смех, и его лицо исказилось яростью. Крысу как раз отодрали от его ноги, а через порванную штанину проступили капли крови.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com