"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » "Друзья по преступлению" Анастасия Драготи 🖤🖤

Add to favorite "Друзья по преступлению" Анастасия Драготи 🖤🖤

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Нет, папа, всё точно так же, — я наконец скинула с себя деловой костюм и оделась в голубые свободные шорты и белую майку, которые утром аккуратно положила под подушку.

Я привезла с собой не так много вещей, а кредиткой, на которой были все мои деньги — я не могла воспользоваться из-за того, что тогда мама узнает, где я.

Хотя, она всё равно рано или поздно поймёт, что я сбежала к папе и как всегда воспользовалась его добросердечностью, но, по крайней мере, я могла хоть немного пожить своей жизнью без её упрёков.

Возможно, папа был прав, и она действительно просто заботилась обо мне. Но она знала, что я пойду на всё, чтобы быть полицейским. Так что я считала себя не виновной в том, что сбежала за своей мечтой.

Я надела короткие серые носочки и вышла из комнаты, чтобы посмотреть, что творится на кухне.

Папа никогда не отличался умением готовить и всегда заказывал себе еду в каких-нибудь ресторанах, поэтому его нахождение на кухне было равносильно катастрофе вселенского масштаба.

— Как первый день на работе? — беззаботно спросил он, прислонившись плечом к дверному косяку и наблюдая за тем, как я бегаю по кухне, открывая окна и размахивая тряпкой, чтобы хоть немного разогнать дым. Открыв духовку, я тихо вскрикнула, когда поняла, что она всё ещё включена и в ней что-то горит.

Я быстро схватила кувшин с водой и залила духовку. Уж лучше просушить её после, чем делать ремонт во всей квартире после пожара.

— Нормально, — терпеливо произнесла я, кухонным полотенцем вытаскивая из духовки сгоревший пирог. — Правда, мой напарник полный придурок, но в целом всё даже неплохо. Нам с ним уже дали задание, но я не уверена, что он сможет подойти к этому серьёзно.

— Эми, ты же знаешь, что мало кто может до такой степени сосредотачиваться на работе, как ты, — заботливо прошептал папа и потрепал меня по голове. — Так, ладно, я пойду, закажу нам еду.

— Я хочу лапшу, — крикнула я ему, оглядывая место убийства пирога. Если не считать практически чёрного дыма и залитой водой духовку, а также полностью заляпанный стол, то всё было хорошо. Относительно хорошо.

Тяжело вздохнув, я начала убираться на кухне.

Я всегда любила порядок, мама с самого детства приучала меня к нему, поэтому, оказавшись в квартире у папы, я просто приходила в ужас — папа его не мог соблюдать.

— У нас сегодня должен был быть какой-то праздник? — крикнула я отцу, выкидывая в мусорное ведро пирог вместе с железной формой. Лучше купить новую, чем пытаться отмыть от чёрной копоти эту.

— Ко мне сегодня должны были прийти мои давние друзья со своей дочерью, — крикнул в ответ папа. — Тебе с говядиной или курицей?

— С курицей! — мгновенно отозвалась я, включая вытяжку на кухне. Может быть, хотя бы это могло хоть немного спасти ситуацию. Но я в этом очень сильно сомневалась.

— Эмили, — услышала я тихий голос отца через пару минут после того, как состоялся наш с ним последний разговор. Я как раз почти закончила убирать кухню. — Только прошу тебя, не закрывайся как обычно в своей комнате с едой и книгой в руках. Их дочь — Клэр — как раз твоя ровесница. Я специально позвал их, чтобы у тебя в Торонто появился хотя бы один новый друг.

Я тяжело вздохнула, а затем устало села на стул, спрятав лицо в руках.

Мне всегда тяжело давалось общение, потому что я всё время предпочитала проводить за учебниками или книгами, совершенствуя свои знания или просто отдыхая.

И я не видела в этом ничего плохого.

Благодаря этому я смогла окончить школу по ускоренной программе, а в университете я училась параллельно на двух специальностях.

Но почему-то родителям это не нравилось, и они всегда старались всячески привить мне «типичную подростковую жизнь». К счастью, у них ничего не вышло.

По моему прибытию в Торонто я решила, что, возможно, пора что-то менять. Но пока я была не готова заводить каких-то навязанных папой подруг.

— Мне не очень этого хочется, — ответила ему я, стараясь изобразить на своём лице как можно более виноватую улыбку, а затем пожала плечами. — А ещё я хотела сегодня немного погулять по городу, осмотреться. А потом приду домой и лягу спать.

Папа подошёл ко мне и потрепал по голове, из-за чего некоторые волосы, собранные в не очень тугой хвост, распались.

— Нет, Эми, это так не работает, — добродушным басом ответил отец. — По городу ты успеешь прогуляться в любой другой день, а вот познакомиться с Клэр надо сегодня. И я сказал ей, что ты будешь.

— Ты опять показывал мало знакомым людям мои детские фотографии? — закатывая глаза, поинтересовалась я, вставая со стула и наливая в кружку немного воды. Судя по тому, как папа виновато опустил глаза в пол — я попала в самую точку. — Ох. Ладно, я только переоденусь во что-нибудь более подходящее.

Я быстро выскользнула из кухни, мысленно обещая себе, что завтра я обязательно задержусь на работе, чтобы больше не влипнуть ни в какую папину авантюру.

Зайдя в комнату, я аккуратно присела на скрипящую кровать и вытащила из-под неё небольшой чёрный чемодан с моими вещами. Я здесь уже чуть больше недели, но всё ещё никак не могу разложить свои вещи по шкафам. Да что там, я каждый раз вздрагивала от любого шороха, боясь того, что кто-то постучится в дверь и папе скажут, что меня объявили в международный розыск.

Мама вполне могла это провернуть.

Я вытащила из чемодана черные джинсы, рванные на коленях, свободный серый топ на тонких бретелях, открывающий живот, и тёмно-зелёный вязанный большим крючком кардиган.

Мне ужасно не хотелось сейчас с кем-то знакомиться, но папа был так добр ко мне, что сейчас я просто не могла так поступить.

Услышав звонок в дверь, я почувствовала, как внутри меня вновь завязывается огромный ком тревоги, но я постаралась успокоиться. Это приехала еда. Или гости. Но лучше еда.

Я вышла из выделенной мне комнаты и поняла, что это всё же приехали гости. А жаль.

На пороге стояли трое — высокий статный мужчина с уже начинающими седеть волосами, женщина с крашеными ярко-рыжими волосами и девушка примерно моего возраста с короткими прямыми тёмно-русыми волосами.

— Привет, — поздоровалась я, стараясь изобразить на своём лице подобие дружелюбной улыбки.

— Это моя Эмили! — громко воскликнул отец, обнимая меня за плечи. Я улыбнулась шире, чувствуя себя более спокойно, когда папа был рядом.

— Привет! — моментально отозвалась девушка, которая, судя по всему, и была Клэр. — Если ты не против, то, мне не очень хочется сидеть сегодня дома, поэтому я предлагаю тебе немного прогуляться. Мистер Эндрюс сказал, что ты переехала только недавно и ничего не знаешь в этом районе.

Я радостно захлопала в ладоши и, схватив свою чёрную маленькую сумку с полки, где лежали все документы и деньги, быстро перекинула её через плечо. Я обула свои белые слипоны и, поцеловав на прощание папу, схватила Клэр за руку, прежде чем выйти из квартиры и закрыть за собой дверь.

— Ты меня спасла, — прошептала я, направляясь в сторону лифта, чтобы поскорее убраться из дома. — Ты наверняка знаешь моего отца — он бы опять начал рассказывать всё, что было со мной с моего рождения, заставляя меня краснеть.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com