Bunderwal was equally critical of his own champion. “He is already nose-deep in the double-quart. That trick of yours, Cugel, if I must say so, was definitely underhanded. I was forced to protect my own interests, at considerable expense.”
Cugel thought, by conversation, to distract his champion from the beer. He leaned over and said: “Sir, you are a resident of Saskervoy, I take it?”
“I am that,” said the gentleman. “We are noted for our reluctance to talk with strangers in outlandish costumes.”
“You are also noted for your sobriety,” suggested Cugel.
“That is nonsense!” declared the champion. “Observe the folk around this room, all gulping beer by the gallon. Excuse me, I wish to follow their example.”
“I must warn you that this local beer is congestive,” said Cugel. “With every mouthful you risk a spasmodic disorder.”
“Balderdash! Beer purifies the blood! Put aside your own drink, if you are alarmed, but leave me in peace with mine.” Raising his mug, the champion drank an impressive draught.
Displeased with Cugel’s maneuver, Bunderwal sought to distract his own champion by treading on his toe and causing an altercation, which might have persisted for a goodly period, had not Cugel interceded and pulled Bunderwal back to his chair. “Play the game by sporting standards or I withdraw from the contest!”
“Your own tactics are somewhat sharp,” muttered Bunderwal.
“Very well!” said Cugel. “Let us have no more interference, of any sort!”
“I agree, but the point becomes moot as your champion is showing signs of uneasiness. He is about to rise to his feet, in which case I win.”
“Not so! The first to use the trough loses the game. Notice! Your own champion is rising to his feet; they are going together.”
“Then the first to leave the common room must be deemed loser, since almost certainly he will be first at the trough!”
“With my champion in the lead? Not so! The first actually to use the trough is the loser.”
“Come then; there can be no exact judgment from this distance.”
Cugel and Bunderwal hastened to follow the two champions: through the yard and out to an illuminated shed where a trough fixed to a masonry wall served the needs of the inn’s patrons.
The two champions seemed in no hurry; they paused to comment upon the mildness of the night, then, almost in synchrony, went to the trough. Cugel and Bunderwal followed, one to each side, and made ready to render judgment.
The two champions prepared to relieve themselves. Cugel’s champion, glancing to the side, noticed the quality of Cugel’s attention, and instantly became indignant. “What are you looking at? Landlord! Out here at once! Call the night-guards!”
Cugel tried to explain. “Sir, the situation is not as you think! Bunderwal will verify the case! Bunderwal?”
Bunderwal, however, had returned to the common room. Krasnark, the landlord appeared, a bandage across his forehead. “Please, sirs, a moment of quiet! Master Chernitz, be good enough to compose yourself! What is the difficulty?”
“No difficulty!” sputtered Chernitz. “An outrage, rather! I came out here to relieve myself, whereupon this person ranged himself beside me and acted most offensively. I raised the alarm at once!”
His friend, Bunderwal’s erstwhile champion, spoke through clenched lips: “I stand behind the accusation! This man should be ejected from the premises and warned out of town!”
Krasnark turned to Cugel. “These are serious charges! How do you answer them?”
“Master Chernitz is mistaken! I also came out here to relieve myself. Glancing along the wall I noticed my friend Bunderwal and signaled to him, whereupon Master Chernitz set up an embarrassing outcry, and made infamous hints! Better that you eject these two old tree-weasels!”
“What?” cried Chernitz in a passion. “I am a man of substance!”
Krasnark threw up his arms. “Gentlemen, be reasonable! The matter is essentially trivial. Agreed: Cugel should not make signals and greet his friends at the urinal. Master Chernitz might be more generous in his assumptions. I suggest that Master Chernitz retract the term ‘moral leper’ and Cugel his ‘tree-weasel’, and there let the matter rest.”
“I am not accustomed to such degradations,” said Cugel. “Until Master Chernitz apologizes, the term remains in force.”
Cugel returned to the common room and resumed his place beside Bunderwal. “You left the urinal quite abruptly,” said Cugel. “I waited to verify the results of the contest. Your champion was defeated by several seconds.”
“Only after you distracted your own champion. The contest is void.”
Master Chernitz and his friend returned to their seats. After a single cold glance toward Cugel, they turned away and spoke in low voices.
At Cugel’s signal the serving boy brought full mugs of Tatterblass beer and both he and Bunderwal refreshed themselves. After a few moments Bunderwal said: “Despite our best efforts, we still have not settled our little problem.”
“And why? Because contests of this sort abandon all to chance! As such, they are incompatible with my personal temperament. I am not one to crouch passively with my hind-quarters raised, awaiting either the kick or the caress of Destiny! I am Cugel! Fearless and indomitable, I confront every adversity! Through the force of sheer will I —”
Bunderwal made an impatient gesture. “Silence, Cugel! I have heard enough of your braggadocio. You have taken too much beer, and I believe you to be drunk.”
Cugel stared at Bunderwal in disbelief. “Drunk? On three draughts of this pallid Tatterblass? I have swallowed rain-water of greater force. Boy! Bring more beer! Bunderwal, what of you?”
“I will join you, with pleasure. Now then, since you reject a further test, are you willing, then, to concede defeat?”
“Never! Let us drink beer, quart for quart, while we dance the double coppola! The first to fall flat is the loser.”
Bunderwal shook his head. “Our capacities are both noble and the stuff of which myths are made. We might dance all night, to a state of mutual exhaustion and enrich only Krasnark.”
“Well then: do you have a better idea?”
“I do indeed! If you will glance to your left, you will see that both Chernitz and his friend are dozing. Notice how their beards jut out! Here is a swange for cutting kelp. Cut off one beard or the other, and I concede you victory.”
Cugel looked askance toward the dozing men. “They are not soundly asleep. I challenge Destiny, yes, but I do not leap off cliffs.”