— Ты так говоришь, будто винишь в этом меня.
Он покачал головой.
— Я предупредил тебя в баре. Я сказал «Ты же не хочешь сделать себя мишенью».
— Я припоминаю что-то такое, — ответила я, пока он отпирал массивную внешнюю дверь амбара. Это был мой единственный шанс, так что я им воспользовалась.
Я развернулась и бросилась бежать в темноту, но из-за сломанного каблука и неровного гравия бежать было невозможно. Я чувствовала себя так, будто угодила в один из тех кошмаров, где ты пытаешься убежать, но забыл, как это делается.
Большая мясистая ладонь сомкнулась на моём плече, и меня дёрнуло назад.
— Ты настоящая заноза в заднице, ты это знаешь? — сказал он, закидывая меня себе на плечо.
— Я часто это слышу. Так ты занимаешься недвижимостью, да?
— Заткнись.
Он понёс меня обратно к двери, затем бросил на пол в помещении.
Там было абсолютно темно, и я застыла, пытаясь сориентироваться.
— Знаешь, из-за недвижимости людей редко сажают в тюрьму. Вот похищения женщин из супермаркетов — это другое дело, — сказала я, поднимаясь на ноги.
— Чем больше риск, тем больше награда, — ответил он в темноте.
Эта фраза являлась неофициальным девизом «Притцгер Страхования».
Я услышала щелчок, затем потолочное освещение залило светом пространство. Тут имелась весьма славная по меркам амбара прихожая. Пол из трамбованного бетона и обшитые деревом стены были даже лучше, чем в моём жилье в Атланте. Это хорошо. Это могло означать, что тут где-то найдётся телефон.
На стене прямо напротив меня имелась большая металлическая вывеска со словами Ферма «Красный Пёс».
Меня накрыло осознанием. Это та самая закрывшаяся ферма, где Нэш нашёл сбежавшего коня. Хьюго торчал тут всё это время?
Я находилась всего в нескольких милях от города. При нормальных обстоятельствах я могла бы пробежать это расстояние, но мне нужна другая обувь, и придётся держаться подальше от дороги.
Неидеально, но возможность определённо есть. Я просчитала другие варианты.
Тут имелись три двери, ведущие в разных направлениях, и лестница, поднимавшаяся, похоже, к тёмному лофту. Явно не лучший вариант для бегства, решила я.
Приспешник сжал ладонью моё плечо и повёл меня к одной из массивных деревянных дверей.
— Пошли, — сказал он, открывая её.
За ней оказалась деревянная лестница в подвал.
— Серьёзно? Подвальное логово? Какое клише, — на самом деле, это по-своему гениально. Найти заброшенный участок достаточно далеко от города, чтобы никто не заметил активность на нём? Может, мой похититель всё же не был полным идиотом.
— Шагай, — сказал он мне.
Я не спешила, ковыляя по пятнадцати ступенькам.
Мне надо действовать с умом. Тянуть время. Чем дольше я буду отвлекать их, тем больше у Нэша будет времени, чтобы найти меня.
Парень из Отдела Хлопьев направил меня влево от низа лестницы и через открытую дверь.
Там, беспечно закинув грязные ботинки на прекрасный дубовый стол, сидел Тэйт мать его Дилтон.
Бл*дь.
— Так, так, так. Посмотрите, кто тут у нас. Длинноногая сучка из бара.
Я готова была встретиться с лицом с низкопоставленным членом криминальной группировки, а не с грязным копом в отставке.
Дилтон бросил телефон на стол, самодовольно жуя жвачку.
— Что такое, милая? Не тот, кого ты ожидала?
— Погоди-ка. Позволь прояснить. Это ты тут криминальный гений? — сказала я Дилтону, гадая, насколько сложно будет разлучить его с телефоном.
— Именно, чёрт возьми.
Мой похититель выразительно откашлялся позади меня.
Дилтон перевёл взгляд на него.
— Хочешь что-то сказать, Никос?
Никос, похититель из продуктового магазина.