"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » "Твои розы голубых оттенков" Камиллы Локвуд 🧩

Add to favorite "Твои розы голубых оттенков" Камиллы Локвуд 🧩

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Май. 2018 год

Вирджиния, Сайтли Хиллс

На улице было поздно. Анника Андерсон в этот вечер, почти середины мая, сидела на кресле, читая книгу в гостиной. Светло-русые лёгкие волны нежно касались её шеи спадая ниже. Тонкие изящные пальцы с французским маникюром обхватывали телефон. На лице читалось напряжение, а в зелёных глазах интерес и предвкушение.

— Анника! — позвала девушку мать. — Милая, я пришла. Ты дома? — закончила женщина, ожидая, что дочь выйдет к ней.

— Привет, мамочка, — нежно, ответила Анника, поцеловав в щёку. — Как я соскучилась. Ты будешь есть? — улыбнулась девушка, взяв пакеты с продуктами.

Воскресенье заканчивалось. Пора как раз ужинать. Сара положительно закивала головой, и пошла вслед за дочерью. Анника жила с ней и старшим братом Томми, так называли его родные, в штате Вирджиния, город Сайтли Хиллс. Отец Мэтт трудится в Джорджии и там же проживает. Он работает телеведущим, а мать в редакции журнала для подростков.

— Ты не видела Томми? Он не приходил ещё? — спросила женщина дочь, не понимая, где был тот, ведь она не наблюдала его с самого утра.

— Он на вечеринке с друзьями! — кричала девушка, уходя в свою комнату.

— Странно, он не предупреждал ни о чём, — с удивлением сказала женщина, чувствовалось волнение в голосе.

Сын всегда сообщал, куда идет пусть даже по телефону. Они втроём частенько общались, но всё-таки Анника знала чуть больше, что происходит с братом, чем мать. Не смотря, на их нередкие словесные перетирки. У Тома довольно много друзей. Ему уже двадцать. Он собирался быть врачом, как и хотел с детства. Это его последняя вечеринка в городе. Через несколько часов уже поедет на практику и пока поживет с отцом. Аннике всего семнадцать, и она заканчивала выпускной класс в одной из старших школ Сайтли Хиллс. Не популярна. У нее там только три подруги. Одна из которых — Кэтрин Голд. Знают друг друга с первого класса, стали общаться, правда немного позже. Родители Анники не говорили с Уильямом и Лилит Голд без особой на то причины, но на этом и не настаивали. Лэйси Стил — является еще одним немаловажным человеком в жизни светловолосой особы. Они познакомились, когда девушка и её родители Люси и Нэйтан Стил переехали в дом по соседству. В то время Анника училась во втором классе. С тех пор их дружба только крепнет. Есть ещё одна девушка, с которой она тоже довольно хорошо поладила — Шарлотта — Колетт Блэйр Леруа-Браун. Длинное имя дали ей родители, но, конечно же, все называют её Шарлотта. Она ученица по обмену. Мама гражданка Соединённых Штатов Америки, а отец Франции. Как раз поэтому у девушки два имени фамилии, которые показывает её склонность к обеим странам. Кейтлин, так знали женщину, не стала менять ничего после замужества.

Как рассказывала блондинка:

— Такое имя записано в моём свидетельстве о рождении и удостоверении личности. Скорее всего, когда получу паспорт в США оставлю то имя, которое больше склоняет к этой стране — Шарлотта Браун, если перееду во Францию, то, соответственно Колетт Леруа, а там, как жизнь пойдет, — говорила она всегда это игриво.

Шарлотта и Лэйси сдружились сейчас сильнее, потому что их родители на этот момент работают во Франции, а девочки живут с бабушкой Шарлотты по маминой линии — миссис Кэрри Браун. Это всё, чего ей было нужно. Анника не единожды ловила себя на мысли, в некоторых ситуациях, что просто не понимала своих подруг, и это её раздражало. А как же остальные одноклассники? Правильно — никак. Только три важных для Анники человека. Ей трудно найти людей, с которыми можно не притворятся и быть собой. Тех, что в ней их всё устраивало и наоборот. Но есть ли смысл? Все и так знают — идеальной дружбы не существует. Девушка всегда старалась не выделяться из толпы, пусть иногда ей хотелось поменять всё, и быть в центре внимания, но она знала, что кроме семьи никому не нужна. Анника всегда чувствовала себя одинокой, хоть и старалась не показывать виду, что она так думала. Ожидая момента, когда её жизнь изменится.

За ужином Анника и Сара обсуждали прошедший день. А после этого девушка решила пойти в душ. Зайдя в ванную комнату, она осталась со своими мыслями наедине, и могла подумать без всяких книг, музыки, и так, чтобы не отвлекаться. Но всегда как бы она старалась об этом не размышлять, девушка думала об одних и тех же вещах. «Что во мне не так? Почему я чувствую себя одинокой? Почему меня всегда отодвигают на второй план?», — было у нее на уме. Даже Дерек, тот, который ей нравился, не замечает, шутит над ней. Стоя под душем с горячей водой она почувствовала, как по щеке покатилась слезинка. Думая о чем-то подобном, всегда так. Девушка, конечно, была с железным, как она считала, характером. И даже если хочет плакать, то не будет. Она только пару раз срывалась в школе, когда уже была не в силах терпеть. Сама Анника не хотела, чтобы кто-то из учителей или учеников видел, как она плачет, но так получалось. Выйдя из ванной, у нее было чувство лёгкости и спокойствия. Ей теперь хотелось написать в дневнике, как она делала это на протяжении нескольких лет, и отдохнуть перед новым днём. У краткой посмотрела на часы. На них было восемь. Она взяла свой телефон и дневник из гостиной комнаты.

Только девушка собиралась развернуться и уйти, как вдруг:

— Ты уже идешь спать? — донёсся голос сзади.

— Пока просто в свою комнату. Почитаю немного.

— Какая книга? — спросила мать, удивлённо посмотрев на дочь, ведь девушка редко занималась этим, даже можно сказать, что она не закончила ни одну книгу полностью.

На пороге стояла Сара, оперевшись плечом на стену.

— Ты же не любишь читать! — слегка засмеявшись, добавила женщина.

— «Обращенная» Морган Райс, — обернувшись к матери, ответила девушка. — Я только не люблю, то, что задают в школе, — уточнила девица с неуверенностью в голосе.

Аннику затянула эта книга. Она читала запоем, только не понимала, нормально ли, что главы слишком маленькие? И есть возможность дочитать сегодня? Поднявшись на второй этаж, в свою комнату, она закрыла за собой дверь.

Села на кровать, и стала рыскать в телефоне:

— Снова ничего… — с печалью тихо сказала девушка, перебирая пальцами густые светлые волосы.

Как всегда, на ее почте пусто, и не было сообщений в социальных сетях. Ее это расстроило. Наконец, она решила открыть дневник, обернутый в голубую мягкую обложку из кожи. Начала писать в нем мысли, тревожащие голову последние двадцать четыре часа:

«Дорогой Дневник! Сегодня очень скучный день. Школа почти заканчивается, и я никак не могу дождаться, летних каникулы. Позже, возможно, мы наконец отдохнем всей семьей. Папа говорил, что сможет ненадолго к нам приехать. Мы не виделись уже почти полтора года. Я читаю. Мне безумно нравится. Только жаль, что даже она не может отвлечь от приставучих мыслей. Я думаю о том, почему люди меня не замечают, относятся не как к человеку, ну, и всё в таком духе. Не могу понять причину всего происходящего. Скорее бы окончить школу, и поступить в университет», — писала она в дневнике, после, зачем-то ниже рисовала ручкой розу. Сама, не понимая, для чего это делает.

Каждое лето семья Анники ездили по разным турам на пару недель. Девушке всегда нравилась эта «традиция».

«Можно немного почитать», — подумала Анника, взяв телефон, так как книга электронная. Прочитав пару глав, она поняла, что уже пора спать, иначе утром не сможет подняться.

Раньше, после занятий она ходила и в музыкальную школу, чтобы хоть как-то отвлечь себя, и не переживать о проблемах. Тогда ещё совсем маленькая Анника занимаясь музыкой, углубляясь, только в нее и вникала. Ей было всё равно что считают другие люди. Она не думала о мальчиках, как ее сверстницы, не волновало, нужна ли кому-то. Теперь, когда девушка получила музыкальное образование, она часто пела, и смотрела фильмы, сериалы в четырёх стенах. Потому, пока училась там, занималась дома, и это вошло в привычку. Да и не с кем. Все ее подружки уже давно гуляли с парнями, и ей с ними было неловко. Глядя на них, всегда вспоминала свои мысли о том, как считала, что парни над ней только шутят. Она не знала, и не представляла, как это всё происходит. Но, одно Анника понимала точно — для своих отношений ещё не готова, по крайней мере, не нашла того человека, с которым бы поделилась всем, и смогла отдать чувствам всю себя. Так же уверена, что с Дереком точно никогда не будет, ведь на девушку, как она, он не посмотрит. Возможно это и так. Кто знает, что случится дальше.

Вот и будильник. Он звонил так громко, что Аннику этот звук раздражал. Она неохотно встала, и направилась в сторону ванной комнаты. Умывшись и почистив зубы, девушка, наконец, проснулась. Вода была бодрящей.

— Вот и новая неделя, — глубоко вздохнув, прошептала она.

— Анника, когда будешь готова, спускайся к завтраку! — крикнула с первого этажа мать.

— Хорошо! — отозвалась сонно, и побрела одеваться.

Надев приготовленную с вечера одежду, девушка спустилась вниз на кухню, где её уже поджидала мама.

— Моя ты красавица! — с восхищением воскликнула Сара.

— Только вы мне с папой так говорите, спасибо, — обняв женщину, мягко сказала девушка.

Анника одета в светлые джинсы, нежно-розовый не слишком плотный свитер. Дополнила свой образ черной кожаной курткой, короткими сапожками, которые тренд этой весны, ещё серёжки и подвеска в виде голубой розы. Волосы у нее заплетены в не тугую косу.

— А где Том? Он что не приходил? — удивлённо спросила девица.

— Нет, он был дома. Давно поехал к папе. Нужно сдать документы, — широко улыбнувшись, ответила женщина. — А тебе, моя любопытная, пора в школу, — добавила она, торопя дочь.

Анника поднялась в комнату. Немного прибралась в ней. Положила в рюкзак всё необходимое для неё, и спустилась вниз.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com