"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » "Друзья по преступлению" Анастасия Драготи 🖤🖤

Add to favorite "Друзья по преступлению" Анастасия Драготи 🖤🖤

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Честно говоря, я всегда мечтала о том, чтобы меня перестали доставать с тем, что я должна быть обычным подростом. Мне было гораздо интереснее сидеть за учебниками или обычными книгами, что-либо смотреть или просто заниматься собой. Ну ещё бы, посмотри на накачанных солдат, а потом поплачь в своей комнате над жирком. Это был мой девиз лет до одиннадцати, пока я не попросила папу с мамой и не начала усиленно тренировать своё тело. Именно благодаря частым разъездам и большим физическим тренировкам я имею это тело. Но я очень плохо знаю, как правильно вести себя в социуме. В основном, сейчас я просто копирую поведение Китти. Ну, кроме моих взаимоотношений с Артуром. Но там вообще всё очень сложно.

Поняв, что я до сих пор смотрю на свои руки, я перевела взгляд на папу.

- Я уже прошла её после того, как узнала о смерти Китти, - просто ответила я и выдавила из себя улыбку. – А ещё, пожалуй, перед трапезой я забегу в душ, потому что от меня чертовски воняет потом.

Я поцеловала папу в щёку, прежде чем забежать в ванну.

Смыв косметику и скинув с себя одежду, я встала под холодные струи воды.

Я обожала после трудового дня принимать холодный душ. Это хорошо освежало и держало мои мышцы в тонусе. Я помыла голову своим любимым шампунем с запахом манго, а также намылила всё тело гелем для душа той же марки, что и шампунь.

Как я обожала этот запах манго – просто невозможно передать словами.

Я выключила воду и начала вытираться.

Тут зазвонил мой телефон.

Я быстро нажала на экран, чтобы ответить, даже не посмотрев, кто мне звонит. Обычно я более осторожная.

- Детектив Эндрюс, - сказала я, поднося телефон к уху.

- Я ожидал более радостного приветствия, типа: «Привет, милый», - услышала я голос Артура и не удержалась от того, чтобы закатить глаза. Его каламбуры с тех пор, как он застал меня плачущей в кабинете, немного бесили меня. – Но не надо формальностей. У нас новое дело.

- Сейчас? – спросила я, оглядывая свои ноги, по которым стекала вода.

- Да, встретимся у той станции метро, - просто ответил он, а затем хмыкнул в трубку: - Или у тебя другие планы?

- Вообще-то я только что вышла из душа, - без стеснения ответила я, одной рукой вытирая голову.

- Почему я принимал душ не с тобой? – шутливо поинтересовался он, и я закатила глаза. Его пошлые шутки сведут меня в могилу. – Я бы мог потереть тебе спинку.

- Боюсь, тебе бы кто-нибудь что-нибудь оторвал, - пояснила я, надевая на себя нижнее бельё. – И это была бы даже не я.

Мой напарник чем-то поперхнулся на том конце провода.

Надеюсь, не членом.

Хотя я не удивлюсь.

- Так ты живёшь с парнем и поэтому не хочешь спать со мной? – обиженно спросил он.

- Через сколько встречаемся? – взамен ответа спросила я, натягивая на себя шорты и футболку.

- Тебе хватит двадцать минут на сборы? – тяжело вздохнув, спросил он. – И я прошу тебя, давай забьём на правила дресс-кода и поедем не в костюмах? Мне не очень хочется надевать рубашку.

- Да, конечно, я успею, - ответила я, внимательно оглядывая себя в зеркало. Кажется, придётся наплевать на стрелки. Хотя нет, лучше соберу немного влажные волосы в пучок. – Только попробуй подставить меня с дресс-кодом, Шедвиг.

Он рассмеялся.

- До встречи, - прошептал он, прежде чем отключиться.

Я ещё несколько секунд смотрела на экран телефона, совершенно не понимая его внезапную смену с «я уничтожу тебя, Эмили Эндрюс» к «Эй, Эми, давай я подвезу тебя, у нас новое дело».

Выбежав из ванны и отправив себе в рот сразу четыре ролла, я убежала к себе в комнату, чтобы накраситься и подсушить волосы. Это был не первый раз, когда меня вот так неожиданно вызывали на работу, поэтому я собралась меньше, чем за десять минут.

Собрав аккуратный пучок, чтобы он выглядел более-менее опрятно, я посмотрела на наручные часы. Если я не выйду через две минуты, то не успею даже добежать до станции метро. Я очень пожалела, что вчера бросила свои джинсы в корзину для стирки.

За тридцать секунд одев себя в нежно-розовое платье со свободной юбкой, доходящей до середины бедра, с открытой спиной, и тёмно-зелёный удлинённый вязанный кардиган, я забежала на кухню, схватила ещё пару роллов, и, поцеловав на прощание папу в щёку, не забыв поблагодарить его за ужин, вылетела за дверь, решив, что успею надеть свои белые слипоны и в лифте. Правда, буквально через секунду мне пришлось вернуться из-за того, что я забыла прихватить свою маленькую чёрную сумку и побрызгаться духами, опять-таки, с запахом манго и небольшим оттенком цитрусов.

Тёмно-синяя машина уже стояла у станции метро, дожидаясь меня.

- Приветик, - сказала я, садясь на переднее сидение и незаметно оглядывая Артура. Он не обманул, когда предложил наплевать на дресс-код. На нём были надеты обычные чёрные, немного зауженные, джинсы и красное худи, очень сильно контрастирующее с чёрной кожаной обивкой сидений.

Моё дыхание немного сбилось после пробежки в почти километр, поэтому я несколько раз глубоко вдохнула и выдохнула носом, чтобы мои лёгкие перестали требовать дополнительного кислорода.

- Ты бежала? – спросил он, заводя машину и трогаясь с места.

- Да, немного пришлось, - ответила я, прежде чем улыбнуться. – Кто умер?

- Твоё счастливое выражение лица немного нервирует, маньячка, - тихо пробормотал он, но затем достал откуда-то планшет и протянул мне. – Адам выслал пару минут назад, почитай, я ещё даже не открывал. Потом расскажешь.

Я медленно кивнула головой и, разблокировав планшет, быстро пробежалась глазами по небольшому куску текста.

- Ничего необычного, - просто ответила я, обратно блокируя планшет. – Мужчина, Адам Милз, сорок четыре года, криминальный авторитет, пришёл пообедать и встретиться с дочерью, с которой находился во вражде много лет, но почти сразу после её ухода плохо себя почувствовал и скончался на месте от отравления.

- Ваш вердикт, детектив? – на французский манер с баварским акцентом спросил меня Артур, из-за чего я засмеялась.

- Я не думаю, что его дочь в чём-то виновата, - сказала я, слабо пожимая плечами. – Что-то не вяжется в этой истории. Зачем отравлять отца, если все подозрения падут на тебя? Допросить её, конечно, надо, но не думаю, что она наш убийца.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com