Chelubey’s face was grim now. “What is this to you? A game? A spiritual quest? It is only men against men, and whichever side prevails, there will be women wailing and blood on the earth.”

Without another word, he wheeled his horse around and cantered a few paces away, turned and stood waiting.

Sasha did likewise. Still, all was silent. Strange, in all that gray morning, with men in the ten thousands waiting. Once more he thought he glimpsed a single horse glowing gold in the last of the mist, a slender rider on her back; at her side was a hulking black shadow. He breathed a silent prayer.

Then Sasha raised his spear and shouted, and at his back came a roar from sixty thousand throats. When had the Rus’ last come together? Not since the days of the grand princes of Kiev. But Dmitrii Ivanovich had drawn them together, there on the cold bank of the river Don.

Chelubey shouted in turn, his face bright with joy; the sound of all his people shouting at his back. Tuman stood steady beneath her rider, and at Sasha’s touch she shot forward. Chelubey kicked his powerful chestnut and then they were racing across the marshy ground, mud and water flying from beneath their horses’ hooves.

VASYA WATCHED THEM GALLOP, her heartbeat strangling-fast in her throat. Their horses threw great arcs of mud with each stride.

Chelubey’s spear dipped at the last moment, to catch her brother in the breastbone. Sasha’s shield deflected the full force of the blow; his own spear rattled along the scale on Chelubey’s shoulder, and broke.

Vasya put a hand to her mouth. Sasha dropped his broken spear-haft and drew his sword just as Chelubey wheeled his chestnut, icy

calm. The Tatar still had both his spear and his shield; he guided his mare with his knees. Sasha’s sword had less than half his reach.

A second pass. This time, at the last instant, Sasha touched Tuman’s side. The quick-footed mare feinted left, and Sasha’s sword came down on Chelubey’s spear-haft. Now they were both armed only with swords, and wheeling their horses once more.

Now it was close-work, striking, feinting, drawing back. Even from a distance, the ringing of their swords came clearly to her ears.

The Bear smiled with pure unfeigned joy, watching.

Chelubey’s chestnut mare was a little quicker than Tuman. Sasha was a little stronger than Chelubey. By now, both men had mud on their faces, dirt and blood on the necks of their horses, and they grunted each time their heavy swords struck.

Vasya’s heart was in her mouth, but she couldn’t help him. Nor would she. This was his moment; his teeth were bared, and in his face was glory. Her palms were bloodied with the impress of her nails.

Fine snow stung her face. Vasya could hear the voices of chyerti rising too, and also the voices of Russians, calling encouragement to her brother.

Sasha parried another thrust and scored a strike along Chelubey’s ribs, tearing away the chain mail. Chelubey blocked a second blow with his sword, and then the two men had their swords pressed hilt to hilt. Sasha did not falter; he heaved with all his strength and threw Chelubey out of the saddle.

The Bear roared when the Tatar fell, and all the men on both sides screamed out. Chelubey and Sasha were grappling in the dirt, swords gone, only their hands and fists now. Then Sasha’s hand, groping, found his dagger.

He buried it to the hilt in Chelubey’s throat.

All around the Russians shouted victory; all of Vasya’s chyerti cried out likewise. Sasha had won.

Vasya let out a shaken breath.

The Bear sighed, as though in the most profound satisfaction.

Sasha stood straight, his bloody sword in his hand. He kissed it and lifted it to heaven, saluting God and Dmitrii Ivanovich.

Vasya thought she heard a single voice, Dmitrii’s voice, calling to his men, “God is on our side! Victory is sure! Ride now! Ride!” And then the Russians were charging, all of them, massed, screaming the name of the Grand Prince of Moscow, and of Aleksandr Peresvet.

Sasha turned, straight-backed, as though to call to his horse and join the charge. But he didn’t call.

The Bear turned to look at Vasya, his eyes eager and intent. And then Vasya saw it, the great rent in Sasha’s leather armor, where a sword-thrust had found its mark, unseen in the melee.

“No!”

Her brother turned his head as though he could hear her. Tuman had come back to him, and he put a hand to the pommel of her saddle, as though to vault to her back.

Instead he fell to his knees.

The Bear laughed. Vasya screamed. She did not know such a sound was in her. She leaned forward; Pozhar shot forward, raced across the open field toward Sasha, outstripping the converging armies. The Bear followed her; faintly she could hear the voices of the chyerti of Rus’, running with the Russians.

But Vasya had stopped thinking of victory. On either side the armies were rushing up, but in the middle of the field there was nothing but Tuman, wild with fright, and Chelubey dead, facedown in the mud and water. Vasya had no thought to spare for either, for her brother was still kneeling in the mud but shaking violently now, the blood spilling from his lips. He looked up. “Vasya,” he said.

“Shh,” she told him. “Don’t talk.”

“I am sorry. I meant to live. I did.”

Pozhar silently knelt in the mud for them. “You’re going to live anyway. Get on the horse,” Vasya said.

She had no notion of how it must have hurt him to obey her. The ground shook from the thunder of two armies. He could not sit upright, but slumped, deadweight.

“He is going to die,” said Medved at her side. “Better to take vengeance.”

Without a word, Vasya gashed her hand on her brother’s sword.

Blood poured over her fingers. She smeared it across the Bear’s face, putting all she had of will in it.

“Take vengeance for me,” she said flatly.

The Bear shuddered with strength. His eye blazed up, brighter than Pozhar at midnight. Watching her, he snatched Sasha’s helm off the muddy ground and bit deep into his own hand. Blood poured down, clear as water but acrid with the smell of sulfur, pooling in the cupped bronze.

“I give you my power in exchange,” he said, and his glance was sly.

“To make the dead rise.”

Then he was gone, disappearing into the fray, terror his weapon.

Vasya, balancing the helmet, got up onto Pozhar behind her brother.

The mare, ears pinned, stood up despite her double burden, mud on her legs and belly. Fast as a star she galloped away, while all around them the battle was joined.

35.

The Starlit Road

VASYA COULD FEEL EVERY STRIKE of Pozhar’s hooves, as though she were the one mortally wounded. The mare twisted and turned, avoiding armies and chyerti both; once she jumped clean over a dead horse. All the while, Vasya gripped her brother, gripped the helmet with its strange burden. And she prayed.

At last they broke clear of the battle, and left the omnipresent roar behind them, concealing themselves in the trees that lined the river.

They found a space of quiet in a little copse. They were not terribly far from the battle; the roaring seemed to shred the earth and sky.

Vasya thought she could hear the Bear laughing.