"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » Война и мир- Льва Толстого online

Add to favorite Война и мир- Льва Толстого online

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Слово: негов I изд. 68 г.: не курсивом

Стр. 270, строка 4.

Вместо: хороша выступала, — в I изд. 68 г.: хорошо выступала,

Стр. 270, строка 17.

Вместо: VIII. — в изд. 73 г.: LXXI.

Ч. IV, гл. VIII.

Стр. 270, строка 25.

Вместо: флигеля всё таки — в I изд. 68 г.: флигель всё таки

Стр. 272, строка 24.

Вместо: Я не могу приказывать своему чувству», говорил он сам себе — в I изд. 68 г.: Пожертвовать своим чувством я всегда могу для блага своих родных, говорил он сам себе, но приказывать своему чувству я не могу.

Стр. 273, строка 1.

Вместо: его рана, — в I изд. 68 г.: рана

Стр. 273, строка 12.

Вместо: IX. — в изд. 73 г.: LXXII.

Ч: IV, гл. IX.

Стр. 273, строка 15.

Вместо: надетых на всех — в I и II изд. 68 г.: на всех надетых

Стр. 273, строка 31.

Вместо: Его[1112] мне надо... сейчас, сию минуту мне его[1113] надо, — в I изд. 68 г.: Его мне надо... сейчас, сию минуту мне надо,

Стр. 273, строка 37.

Вместо: его[1114]в I изд. 68 г.: его не курсивом.

Стр. 274, строка 32.

Вместо: Наташиных. — в изд. 73 г.: Наташины.

Стр. 274, строка 39.

Вместо: побежала по лестнице — в I изд. 68 г.: побежала вверх по лестнице

Стр. 274, строка 40.

Вместо: в верхнем этаже — в I изд. 68 г.: там.

Стр. 275, строка 3.

Вместо: в Одессе. — в I изд. 68 г.: Одессе

Стр. 275, стр. 39.

Вместо: в ней чего-то недостает». — во II изд. 68 г. и изд. 73 г.: в ней недостает».

Стр. 276, строка 23.

Вместо: — А, вот — во II изд. 68 г. и изд. 73 г.: — А, вон Опечатка.

Стр. 276, строка 27.

Вместо: его,[1115]в I изд. 68 г.: его, не курсивом.

Стр. 277, строка 1.

Вместо: X — в изд. 73 г.: LXXIII.

Ч. IV, гл. X.

Стр. 277, строка 11.

Вместо: было — в I изд. 68 г.: бывало

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com