"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 🌺,,Рикошет'' Криста Ритчи, Бекка Ритчи🌺

Add to favorite 🌺,,Рикошет'' Криста Ритчи, Бекка Ритчи🌺

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Может быть, я смогу облегчить это...

— Ты собираешься поговорить с Джонатаном, когда вернешься?

— Я больше не знаю... — он делает паузу. — Он один из моих триггеров к выпивке, но мне не нужна была реабилитация, чтобы понять это.

У меня сжимается грудь.

— А я...

Что, если я — его триггер? О Боже.

— Нет, Лил, — говорит он с коротким смешком. — Ты — полная противоположность. Ты моя стабильность... мой дом.

Я вдыхаю, от его слов у меня немного защипало в глазах. Я тоже всегда чувствовала себя с ним как дома. Я прочищаю горло, не желая становиться такой сентиментальной по телефону. У меня есть не так много времени, чтобы услышать его голос. А потом я снова останусь одна.

— Что ты собираешься делать, когда вернешься?

Он не пойдет в колледж, и сейчас ему нужно зарабатывать деньги. Мы с Райком предложили помочь ему с финансами, но гордость Ло отвергла эту идею.

— Я не уверен. Я подумаю об этом позже, — тихо говорит Ло.

Как бы мне хотелось подержать его или обнять. Все, что угодно. Он звучит немного потерянно, но какие двадцать с чем-то лет не такие? Единственная разница между мной и Ло в том, что я все еще учусь в колледже. Но на самом деле мы находимся в одном и том же месте. Я не приблизилась к тому, чтобы понять, чем хочу заниматься всю оставшуюся жизнь. Я хотела бы, чтобы моя будущая степень бакалавра могла волшебным образом выбрать карьерный путь, который идеально подходит мне. Если бы четыре года учебы в колледже купили мне это, меня бы всё устроило.

— Теперь мы можем увести разговор от меня? — спрашивает Ло. — Как ты держишься?

— Я немного раздражена, — бормочу я. — Сексуально и психологически.

— Психологически? — спрашивает он обеспокоенно. — С тобой все в порядке?

— Да-да-да, — быстро отвечаю я. — Просто сеансы терапии истощают меня. Доктор Бэннинг говорит, что ответ может быть не таким ясным. И я просто беспокоюсь, что когда я его найду... мне он не понравится.

Его дыхание на линии становится тяжелым, а слова вырываются шепотом.

— Ты думаешь, это из-за меня?

Это похоже на удар в грудь. Я бросаю взгляд на плетенку Твиззлер, лежащую у меня на коленях.

— Это из-за меня, Ло, — задыхаюсь я. — Я не могу винить никого другого в своих проблемах. Мне просто нужно выяснить, как это началось.

— Когда нам было девять, мы кое-что делали, — тихо говорит он. — Ты это помнишь?

— Многие маленькие дети делают глупости, — защищаюсь я, думая о том, что сказала мне доктор Бэннинг. Она называла это экспериментом.

— Это было неправильно, — говорит он мне с добавленной уверенностью.

Я представляю, как он проводит дрожащей рукой по своим светло-каштановым волосам. Его голос остается твердым и решительным.

— Я был старше тебя.

— На девять месяцев.

Он ведет себя нелепо.

— Это не имеет значения, Лил, — огрызается он. — Я много думал, находясь здесь и хочу сказать тебе, что мне очень жаль. За все, что я сделал, что причинило тебе боль...

— Ты не причинил мне боль, — вмешиваюсь я. — Ты этого не делал.

— Лили, — говорит он очень тихо. — Помнишь ночь перед тем, как мы расстались и я приехал сюда? За день до Сочельника?

— Благотворительный бал, — говорю я.

Ночь, когда он нарушил свою короткую трезвость, прихлебывая мини-бутылки текилы из гостиничного номера.

— Я сделал тебе больно, — говорит он. — Я занялся с тобой сексом, чтобы ты перестала думать о моей алкогольной зависимости... чтобы ты перестала смотреть на меня так, будто я разваливаюсь на части. Ты истерически плакала, а я трахнул тебя. А потом я вёл себя как мудак по этому поводу. Как ты это назовёшь?

— Ты не... — изнасиловал меня, думаю я, зная, что именно это терзает его разум. Он этого не сделал. — Я хотела этого, Ло. Пожалуйста, не думай так, — Боже, мы так запутались. Я прислушиваюсь к его ответу, но слышу только тишину. — Ло?

— Да, — он прочищает горло. — Прости меня, Лил. За ту ночь, когда нам было девять. Мне так жаль.

— Ты не должен брать всю вину на себя. Знаешь, я тоже была там, когда мы были младше. Я дотронулась до тебя. Может, я тебя сломала.

Теперь он смеется, и это заставляет меня улыбнуться.

— Я могу заверить тебя, что я сломлен, но это не из-за тебя.

— Взаимно.

По крайней мере, я на это надеюсь.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com