"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,Странные и удивительные мы'' Кэтрин Айзек

Add to favorite ,,Странные и удивительные мы'' Кэтрин Айзек

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Мы не можем, да?

Он тяжело выдохнул.

— Нет. Мы, правда, не можем.

Светало. Через открытое окно комнату наполнял свежий соленый воздух моря.

Я повернулась, чтобы посмотреть на тихо спящего Эда. Мой взгляд остановился на крошечном родимом пятне за ухом, похожем на поцелуй. Я рассматривала каждую часть его лица — поры на коже, изгиб бровей, размытую линию нижней губы, веснушки на носу, загорелый лоб. Все черты лица, которые я знала столько лет, но никогда не видела так близко.

Большую часть ночи я не спала из-за неутоленного желания. Думаю, и Эд тоже. Он уснул только под утро, крепко обняв меня. Я лежала полуголая. Наше нижнее белье было нетронуто. Даже боюсь представить, что он может подумать проснувшись, если увидит меня рядом с собой. Но я хочу быть только здесь, возле него.

В этом странном состоянии полумедитации мой живот заурчал. Я сжала его рукой, надеясь, что он замолчит, но звуки продолжались, пока Эд не открыл глаза.

— Прости, — пробормотала я.

— Голодна?

— Мне кажется, я могу съесть лошадь.

Мы были похожи на молодых любовников, которых ничего, кроме завтрака, не волнует. Эд повернулся на бок и подпер голову рукой. Мгновение мы рассматривали друг друга, ожидая, кто первым начнет разговор.

— Итак, это произошло, — проговорил он ровным тоном.

— Ну почти, да.

— Почти, — согласился он, потому что никто из нас не знал, как назвать то, что произошло прошлой ночью. Это не был секс в классическом, физиологическом понимании слова. Но изысканные мучения от наших далеко зашедших действий. От того, что мы лежали, обнявшись, чувствуя жар друг друга и радость от незаконных поцелуев. Первобытное желание, которое охватило нас, всплеск эмоций и разочарование не давали уснуть. Моя совесть должна быть чистой. Но ирония в том, что воздержание вызвало во мне обратное чувство. Меня отвергли. Я, конечно, старательно убеждала себя, что это решение было обоюдным. Но нет, это не так.

Эд поднял брови.

— Ты в порядке?

— Типа того. А ты?

Он перевернулся на спину, уставившись в потолок.

— Элли, нам нужно поговорить.

— Да, только не знаю, что сказать.

Он провел руками по волосам.

— Пойду в ванную, — произнесла я, потянувшись за полотенцем, чтобы завернуться в него. Но полотенце далеко и мне не удается взять его.

— Я отвернусь, — предложил Эд.

— Отличная идея, — кивнула я.

Он отвернулся. Я схватила полотенце и обернула вокруг себя. Взяв телефон и кое-что из одежды, я удалилась в ванную и закрыла дверь. Телефон завибрировал. Я нажала «Ответить» и только потом поняла, что это Джулия.

— Я пытаюсь связаться с тобой и Эдом со вчерашнего вечера.

— Все в порядке? — поинтересовалась я.

— Просто фантастика. Как мне тебя отблагодарить?

Я опустила крышку унитаза и присела на нее.

— Что ты имеешь в виду? — не поняла я.

— Что я имею в виду? — Она рассмеялась. — Я имею в виду, что Эд возвращается ко мне. Ты сделала или сказала то, отчего он пришел в себя. Спасибо, Элли. Серьезно, спасибо, спасибо, спасибо. — Каждое повторение похоже на укол иглы в висок. — Не могу дождаться, когда увижу его. И тебя. Ты замечательная.

— Нет. Честно говоря, нет, — бесцветно ответила я.

— Ты что-то сказала, Элли? — крикнул Эд через дверь.

В груди похолодело. Я открыла дверь и сделала ему знак замолчать. Эд нахмурился.

— Кто это? — спросила Джулия.

— Никто, Джулия, — ответила я. У Эда глаза полезли на лоб. — Просто… мойщик окон.

Я прикрыла дверь перед расширенными зрачками Эда.

— Он что-нибудь говорил обо мне?

— Ну… у нас на самом деле не было времени на разговоры. Пара последних дней были загружены до предела. Извини.

— Элли, все в порядке?

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com