"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » ,,Faust von Johann Wolfgang'' von Goethe

Add to favorite ,,Faust von Johann Wolfgang'' von Goethe

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Trust one of us—this universe so bright,

He made it only for his own delight;

Supreme He reigns, in endless glory shining,

To utter darkness me and mine consigning,

And grudges ev’n to you the day without the night.

Faust.

But I will!

Mephistopheles.

There you are right!

One thing alone gives me concern,

The time is short, and we have much to learn.

There is a way, if you would know it,

Just take into your pay a poet;

Then let the learned gentleman sweep

Through the wide realms of imagination

And every noble qualification,

Upon your honored crown upheap,

The strength of the lion,

The wild deer’s agility,

The fire of the south,

With the north’s durability.

Then let his invention the secret unfold,

To be crafty and cunning, yet generous and bold;

And teach your youthful blood, as poets can,

To fall in love according to a plan.

Myself have a shrewd notion where we might

Enlist a cunning craftsman of this nature,

And Mr. Microcosmus he is hight.

Faust.

What am I then, if still I strive in vain

To reach the crown of manhood’s perfect stature,

The goal for which with all my life of life I strain?

Mephistopheles.

Thou art, do what thou wilt, just what thou art.

Heap wigs on wigs by millions on thy head,

And upon yard-high buskins tread,

Still thou remainest simply what thou art.

Faust.

I feel it well, in vain have I uphoarded

All treasures that the mind of man afforded,

And when I sit me down, I feel no more

A well of life within me than before;

Not ev’n one hairbreadth greater is my height,

Not one inch nearer to the infinite.

Mephistopheles.

My worthy friend, these things you view,

Just as they appear to you;

Some wiser method we must shape us,

Ere the joys of life escape us.

Why, what the devil! hands and feet,

Are sens