"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🔍🔍 „Tata nu-i ca mama” de Josephine Schwarz-Gero

Add to favorite 🔍🔍 „Tata nu-i ca mama” de Josephine Schwarz-Gero

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Tata nu-i ca mama

JOSEPHINE SCHWARZ-GERO

În mod evident, băieţelul tocmai a primit o nouă lecţie legată

de „apărarea hranei". într-o ţară în care resursele sunt limitate,putem presupune că aceasta este o capacitate importantă, dacă nuchiar vitală, pe care micuţul a gestionat-o cu măiestrie.

Copiii sunt pregătiţi de mici pentru societatea în care vor trăimai târziu. Însă în vremuri marcate de migraţie şi de schimbărisociale, acest principiu ascunde în el şi unele erori şi incertitudini.

Dar nu este necesar să mergem până în Africa sau să privimspre alte continente, pentru că şi în Europa există deja diferenţefoarte mari. În vreme ce în spaţiul vorbitor de limbă germană

copiii mici sunt crescuţi cu preponderenţă acasă şi de obiceimama este cea care se ocupă de ei, în spaţiul francez există oveche tradiţie a îngrijirii copiilor în afara casei de foarte timpuriu.

Am putut să mă conving personal de faptul că deja copiii micifrancezi se manifestă parţial diferit faţă de cei austrieci. Am fostfoarte uimită de comportamentul lor, pe care am putut să-l observpe parcursul unei vacanţe petrecute într-un Club Med, în care mă

nimeream zilnic la prânz cu cele mai diverse familii franceze laaceeaşi masă. Spre marea mea uimire, aproape niciunul dintreaceşti copii nu m-a învrednicit cu vreo privire. În timp ce copiiiaustrieci sunt foarte curioşi şi cochetează cu străinii în prezenţapărinţilor, copiii francezi se comportă altfel. Lăsaţi peste zi îngrupul de copii şi aflaţi astfel în grija unor străini chiar şi înconcedii, aceşti copii aveau în timpul meselor comune ochi doarpentru pă_rinţii lor. În mod evident, erau sătui de toţi străinii decare erau înconjuraţi şi erau bucuroşi să fie în sfârşit împreună

cu părinţii. (În ce măsură această formă culturală de îngrijiretimpurie a copilului de către persoane străine are vreo legătură

cu celebrul amour al francezilor, rămâne, bineînţeles, o temă

de discuţie.)

Normele sociale sunt relevante pentru atribuţiile unui tată şidin punct de vedere practic. Pentru el, este o mare diferenţă dacă

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com