Etică şi integritate academică
morale recunosc legătura personală şi permanentă între creatorşi opera sa, permiţând autorului să revendice autoratul operei şisă se opună oricărei deformări, mutilări sau alte modificăriprejudiciabile sau oricărei alte atingeri aduse operei, care arprejudicia onoarea sau reputaţia sa: ,,Doctrina franceză adreptului moral dă dreptul autorilor să menţină controlul asupraa ceea ce creează şi să împiedice pe oricine, chiar şi pe propriieditori, să le schimbe operele în vreun fel care le-ar putea afectareputaţia artistică. " 83•
Drepturile patrimoniale permit creatorului sau titularuluidrepturilor de autor să exploateze opera economic, acordându-idreptul exclusiv de a reproduce, distribui, interpreta public,comunica public, traduce sau adapta opera. Aceste drepturi potfi transferate, cesionate sau licenţiate terţilor, oferind astfel osursă de venit pentru creatori şi investitori în domeniul cultural.
Excepţiile şi limitările drepturilor de autor reprezintă unaspect important al echilibrului între protecţia drepturilorcreatorilor şi accesul publicului la cultură şi informaţie. Acesteainclud utilizarea operei în scopuri precum cercetarea, educaţia,critica sau parodia, fără necesitatea obţinerii permisiuniiprealabile a titularului drepturilor de autor. Normele privindexcepţiile şi limitările sunt esenţiale pentru a asigura că
drepturile de autor nu inhibă inovaţia şi diseminarea liberă aideilor şi cunoştinţelor.
„La nivel doctrinar, o abordare a drepturilorutilizatorului sugerează că legea drepturilor de autor artrebui elaborată, interpretată şi aplicată în moduri care să
83 Ibidem, p. 11 O.
160
