"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Add to favorite ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Я… Я не уверена, — прошептала я и почти сразу же пожалела о своем ответе. Я сделала глубокий вдох, пока одна часть моего сознания всплеснула руками от разочарования и несогласия, а другая хлопала в ладоши от одобрения. Ужин с Коулом был плохой идеей. Я не могла понять, почему он этого хочет.

Он усмехнулся однобокой улыбкой.

— Должен признать, что не удивлен.

Я приподняла бровь.

— И почему это?

Он наклонил голову в сторону и посмотрел на меня пару мгновений.

— Прошло много времени, да?

— Да, но… — но это был не ответ или все-таки ответ?

Коул внимательно изучал меня. Такое знакомое действие, но в тоже время непривычное.

— Все в порядке.

Сбитая с толку, я сделала то же, что делала с того момента, как увидела его в столовой. Просто смотрела.

Он наклонился ко мне так близко, что наши колени соприкоснулись. Коул поймал мой взгляд, и дыхание подвело меня.

— Я оставлю тебе свой номер. — Он достал из кармана свой бумажник и вытащил из него визитку. — Здесь мой личный и рабочий номера. Надумаешь что-нибудь — позвони мне. В любое время.

Я с трудом расцепила руки, чтобы взять карточку, и наши пальцы соприкоснулись. Я подавила вздох, когда горячая волна волнения пробежала по моей руке. Так было всегда, электрические разряды пробегали при каждом прикосновении, и это не зависело от целомудренности наших мыслей. Слово «шок» не описывало в полной мере мои чувства от осознания того, что это не изменилось, по крайней мере, для меня.

— Хорошо? — мягко спросил он.

— Хорошо, — ответила я.

— Отлично. — Коул поднялся со своего места и наклонился, положив руки на подлокотники моего стула, запирая меня в клетку. Он наклонил голову, и мгновение спустя я почувствовала прикосновение его губ к своей щеке — быстрое и нежное. — Я рад, что ты вернулась, — сказал он, и я зажмурилась от потока смешанных чувств. — Позвони мне, Саша. Я буду ждать.

— Ты сказала Коулу «нет»? — вопрос Миранды звучал так, словно я сказала ей, что в субботу вечером меня навестил Призрак прошлого Рождества. — Ты совсем выжила из ума?

Возможно, это было правдой, потому что через пару дней я начала думать, что мне приснился внезапный визит Коула.

И только его визитная карточка, на которую я смотрела как одержимая всякий раз, когда заходила в свою квартиру, доказывала, что он реально был здесь.

— Я не знаю, — со вздохом сказала я, поднимая подушку. — Просто меня выбило из колеи его появление.

Миранда наблюдала, как я взбивала подушку. Наступил понедельник, и она пришла сразу же после занятий в школе, как смогла. Сегодня мы собирались поужинать с Джейсоном в одном из ресторанов в городе.

— Я могу это понять. Особенно после того, как мы о нем заговорили и пуф! Он тут как тут прямо перед тобой.

Это было похоже на то, что я чувствовала.

— Но это же Коул, — продолжила она. Я тем временем схватила грязную простынь с пола и свернула ее. — Ты была влюблена в него по уши, Саша.

— Это было десять лет назад, — сказала я. Мы вышли в коридор. Остановившись, я закрыла за нами дверь. — Очень давно.

— И что? Назови мне хоть одну причину, почему ты не можешь сходить с ним поужинать, — она применила свой, как я поняла, учительский голос, что выглядело впечатляюще в сочетании с черным свитером и темными брюками.

Все просто.

— Я возвращалась домой не для того, чтобы начинать отношения.

Она закатила свои темные глаза.

— А приглашение Коула на ужин для тебя не означает начало отношений?

Я одарила Миранду неодобрительным взглядом и пошла дальше по коридору.

— Ты знаешь, что я имею в виду.

— Да, знаю, — мы зашли в прачечную. — Хочешь знать мое мнение? Ты права. Ты вернулась домой не для того, чтобы найти парня, даже если парень невероятно горяч и сказал тебе, что считает тебя красивой, — сказала она, пока я засовывала простыни в стиральную машинку и брала порошок. — Ты вернулась домой, чтобы начать жить новой жизнью.

Моя рука дрогнула, когда я насыпала порошок в машинку. Ты вернулась домой, чтобы начать жить новой жизнью. Она была чертовски права. Я терпеть не могла такие ситуации.

Закрыв дверцу машинки, я повернулась к Миранде лицом.

— Я иду сегодня на ужин с тобой и Джейсоном…

— И это замечательно. Я знаю, что для тебя сложно с ним видеться, — оборвала меня Миранда, — но тебе пора возвращаться в игру. Ты не можешь вернуться домой и жить в тени своего прошлого.

— Учитывая тот факт, что я вернулась всего пару дней назад, я очень стараюсь.

Миранда положила руки на бедра.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com