"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Add to favorite ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— А что там с детективом и экспертом? — спросила я, понизив голос. — Разве тебе не нужно быть с ними?

Он наклонил голову в сторону.

— Мне нужно быть здесь и говорить с тобой. Не отталкивай меня.

Я сжалась.

— Я не отталкиваю тебя.

— Ты только что узнала, что я был женат, от совершенно постороннего человека, — тихо сказал Коул, двигаясь ближе ко мне. — Нам надо об этом поговорить, но ты ищешь предлоги, чтобы отложить разговор. В моем понимании, ты отталкиваешь меня.

Положив почту на стол, я была вынуждена признать, что он был прав. Я посмотрела в сторону гостиной. Один из гостей как раз сидел в кресле около камина.

— Ладно. Давай поднимемся ко мне.

По пути наверх мы не разговаривали. Как только мы зашли в мою квартиру, я прислонилась к закрытой двери. Коул стоял посреди комнаты. Он открыл рот, но я заговорила первой.

— Почему ты мне не сказал?

— Я собирался. Знаю, что теперь это ничего не значит, но я правда собирался. Помнишь, во время ужина, я сказал, что есть много всего, о чем нам стоит поговорить?

Я вспомнила события того вечера и его слова тоже.

— Ладно. Ужин явно пошел не по плану, но мы виделись почти каждый день с того момента. А такого рода новости стоило бы упомянуть.

— Ты права. — Он сделал шаг вперед. — Но вокруг столько всего творится. Каждый раз, когда момент казался подходящим, происходило очередное дерьмо. У меня нет причин намеренно скрывать это от тебя.

— Я не знаю… Не знаю, что и думать, — призналась я, прислонившись головой к двери. — Не то чтобы я думала, что ты был одинок все это время. Часть меня даже приняла то, что ты женился. Я хотела, чтобы ты был счастлив и влюблен. Я действительно этого тебе желала.

— Я знаю. — Коул подошел еще ближе. — Но, предполагаю, тебе не понравилось бы знать, что я был женат.

Услышав его слова, мне так и захотелось поморщиться.

— Я, правда, не знаю, что чувствую по этому поводу. То есть, эта новость застала меня врасплох.

Теперь Коул стоял напротив меня, и я не возражала, когда он взял меня за руки и увел от двери.

— Возможно, ты поймешь, что чувствуешь, когда я сам расскажу тебе.

Он подвел меня к дивану, сел сам и притянул меня к себе.

— Ее зовут Ирина. Мы встретились через два года после твоего отъезда. Она не из здешних мест.

Я опустила руки на колени и сидела тихо, потому что ничего не могла сказать по этому поводу.

— Она работает учителем в округе Лондона, — объяснил он, — мы встретились в спортзале.

Ну, конечно же, она ходила в зал и занималась спортом, а я почти забыла само значение этого слова.

Коул откинулся на спинку и почесал бровь.

— Сначала мы подружились, и я с самого начала понял, что для нее это нечто большее. Она даже первой пригласила меня на свидание, и мы встречались примерно полтора года, прежде чем я сделал предложение.

Ужасное и неприятное чувство сдавило мне грудь. Я сама оставила его, напомнила я себе. У меня нет права огорчаться или… Или ревновать к тому факту, что он сделал кому-то предложение.

— Спустя шесть месяцев мы поженились. Церемония была скромная, — продолжил он, а я изо всех сил старалась сохранить нейтральное выражение лица. — Ирина замечательная женщина. Мы все еще общаемся. Видимся нечасто, но я всегда ей рад. Она не сделала ничего плохого для нашего брака.

Из искреннего любопытства, я спросила:

— Тогда что же произошло?

На его губах появилась слабая улыбка.

— Я много работал, поэтому меня частенько не было дома. Она старалась смириться с этим, правда старалась. И я убеждал себя, что вкалывал по двенадцать часов, потому что был новичком в ФБР. Мне нужно было распределить время. А потом она захотела семью и это… Мне этого совсем не хотелось. Клянусь богом, когда она села рядом со мной и сказала, что хочет ребенка, я даже не раздумывал. Сразу сказал, что этого не будет. Я почувствовал себя мудаком, но я сказал именно так. Она сказала, что понимает меня, и думаю, ей самой хотелось бы, чтобы это было правдой. Но это было далеко не так, и я выбрал единственно верный вариант и положил браку конец.

Коул подвинулся ближе, сложив руки на груди.

— Два года назад она спросила меня, что я любил больше: работу или ее, тогда-то мы и разошлись, а потом развелись. Я облажался. На самом деле. Я не идеален, Саша. Я должен был быть честен перед ней и перед собой. Как бы ужасно это ни звучало, но мне вообще не стоило на ней жениться. Этот поступок превратил меня в того, кем я никогда не хотел быть.

Я сделала глубокий вдох.

— С тех пор она живет своей жизнью. Встретила парня. Он доктор. Думаю, через год они поженятся.

Ладно. Я была слишком рада слышать последнюю часть, и наверняка это не говорило обо мне ничего хорошего.

— Я… — я начала было говорить, что мне жаль слышать все это, ведь это был самый логичный ответ на чьи-то слова о разводе, но это было бы совсем не искреннее сожаление с учетом того, что он уже успел подарить мне оргазм. И с учетом моих чувств к нему. Так что я решила быть честной. — Я не знаю, что сказать, Коул. Хотела бы я сказать, что мне жаль, но… Мне не жаль. — Я подняла на него глаза, игнорируя тепло, приливающее к лицу. — Если бы ты все еще был с ней, то не сидел бы сейчас здесь.

Его взгляд смягчился.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com