"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 🌚📚🖤"Одна ночь в Санта-Монике" — Нико Дарк 🌚📚🖤

Add to favorite 🌚📚🖤"Одна ночь в Санта-Монике" — Нико Дарк 🌚📚🖤

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Сколько, вообще, вы зарабатываете? — продолжаю я оглядывать машину, она просто гигантская. — Значит, он твой. Слушай, ты только что развеял все стереотипы о компенсации, тебе с твоими размерами не нужна такая машина.

— После того, как я перестал играть в группе, а мест для татуировок больше стало, мне нужно было чем-то шокировать публику.

Я смеюсь, обхожу его вокруг, нахожу надпись «Ford VelociRaptor». Да, Форд умеют делать эпатажные автомобили. Во время своего обхода я нахожу два байка, на сколько я могу судить, это Харлей Дэвидсон.

— Они стоят со времен нашей безбашенной жизни, — рассказывает Аарон, когда я задерживаюсь у мотоциклов, — мы не катали, наверное, уже лет пять, может, меньше. И расстаться с ними тоже не можем. Вот и весь наш автомотопарк.

— Я в шоке.

— Да, мы любим хорошие машины.

— Я в шоке, что вы все это время возили меня на старой колымаге!

— Не надо обижать наш любимый седан, он удачно маскируется в потоке, как бы мы следили за людьми на таких машинах К тому же, в спорткаре всего два места, Форд слишком неповоротливый, а Тесла… Ну да, мы могли бы ездить на ней…

— Вот именно, давай сюда ключи!

— Это корпоративная машина, — Аарон отступает.

— Это наглая ложь! — я настроена серьезно. — Давай ключи, и я вернусь к ужину.

Аарон широко улыбается и находит для меня ключ.

— Будь осторожна.

— Волнуешься за машину?

— Волнуюсь за тебя, — он меня целует, — ужин в семь.

Я киваю и окрыленная бегу к машине. Не знаю, чему я больше всего рада, тому, что наконец связь между нами восстановлена, или тому, что сейчас сяду за руль Теслы… Педаль газа плавно проваливается, и машина не едет а скользит по дороге. Кажется, у Аарона и Оуэна только что появился сильный конкурент)

* * *

Оуэн спит, когда я вхожу в палату, а мне так не терпелось поговорить с ним. Хотя это к лучшему, я не знаю, что сказать… Лучший ли это вариант… Может проще отложить все разговоры на потом? Не сразу я замечаю, что в кресле сидит брат. Он сидит в задумчивости, не отводя взгляда от Оуэна.

— С тобой все в порядке?

— Да, мы беседовали, а потом он заснул. Он быстро устает, — отвечает брат.

— Да, но врач сказал, что это нормально.

Грегори кивает в ответ, потом тянет ко мне руку.

— Помоги мне встать, и пойдем поговорим.

Сегодня они все дружно сговорились? Не удивлюсь, что он уже в курсе наших планов. Это мужской заговор, и я протестую!

В его палате приоткрыто окно, слышен шум машин, издалека приближается рев сирены. Каждый раз от этого звука мне становится дурно, потому что это возвращает в тот день. На столе у кровати брата стоит букет от коллег, цветы уже пожухли, стоило бы принести новые, а эти выбросить. Помогаю Грегу забраться на кровать. Он был бы рад поскорее вернуться на работу, а не лежать целыми днями здесь, но когда он узнал, сколько бумажной работы его ждет после завершения дела, решил, что не будет торопиться и отгуляет все положенные ему выходные дни. «Рихтман справится, — говорил брат и злобно посмеивался, — правда, ему придется жить на работе, но он справится».

Я сажусь на край кровати, мне хочется покончить со всем поскорее. К счастью, брат не церемонится, не ходит вокруг да около.

— Оуэн просил твоей руки.

— И?

— Я сказал, что не отдам тебя калеке.

От возмущения раскрываю рот, но брат ухмыляется и быстро продолжает, пока я не наговорила лишнего.

— Я имел ввиду, что ему нужно прийти в форму, если он хочет на тебе жениться.

Спасибо за эти эмоциональные качели.

— Я пока ни за кого замуж не собираюсь выходить. И как мне сказали, меня еще никто не звал.

— Я в курсе, что они решили, и про переезд и про вас, — он будто не обращает внимания на мои слова. — На счет предложения, я не дал Оуэну своего одобрения, потому что я не тот человек, у которого он должен просить твоей руки. У тебя есть отец.

— Это папа не тот человек. Ты для меня всегда больше значил.

— Не говори так.

— Это правда, отец всегда пил, с самого моего рождения, я не помню его другим. Ты всегда за мной подглядывал, помогал, помню, когда нечего было есть, ты разбил копилку, и мы поехали в Макдональдс, я тогда впервые ела до болей в животе. А когда ты поступил в колледж, и все пошло прахом, ты сделал все, чтобы к нам переехали бабуля и тетя. Это усмирило отца, мне стало намного проще жить. Грегори, ты действительно самый лучший брат, и я тебя очень люблю.

Мне хочется его обнять покрепче, но ему это еще доставляет боль. Думаю, и этот разговор ему тоже причиняет боль, это все против его убеждений и вне границ его понимания, но он старается принять нас.

— Они заботятся о тебе, наверное, этого достаточно, чтобы им доверять. Но если они тебя обидят, я подброшу им наркотики и упеку их пожизненно в тюрьму.

Я смеюсь от безумства этой затеи, но Грегори выглядит серьезным.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com