— Это означает, что ты официально переедешь сюда? — подтолкнула Наоми.
От необходимости отвечать меня спасла Уэйлей, вошедшая в комнату. Она топала своими резиновыми сапогами и несла дрожащую Пайпер.
— Собаки залезли в ручей, и Пайпер попыталась последовать за ними, — объявила она. — Похоже, ей вполне нравилось, пока её не подхватило течение.
— Храбрая девочка, — проворковала я, забирая у неё собачку. Несмотря на дрожь от сырости, маленький хвостик Пайпер радушно вилял. — Спасибо, что вытащила её.
Уэйлей пожала плечами.
— Нет проблем. Что вы тут делаете?
— Дорабатываем план рассадки гостей, заканчиваем подарки-комплименты и выбираем между тремя вариантами декора столов, которые одобрил Нокс, — сказала Наоми, показывая на изображения, которые она прикрепила к стене рядом с её планом рассадки гостей, состоящим из клейких листочков. — Что думаешь насчёт денима и маргариток?
— Так вот что такое девичник? — пренебрежительно спросила Уэйлей. — Я так и знала, что Дженни Кавальери врала, когда говорила, что её тётю арестовали в Нэшвилле на девичнике!
— На самом деле, это правда, — сказала Слоан. — Она слишком много выпила, показала всем сиськи, пока скакала на механическом быке, а потом её застукали писающей в сточную канаву.
— Думаю, у вас какой-то неправильный девичник, — заметила Уэйлей.
— Это на самом деле не девичник, — объяснила Наоми. — Мы с Ноксом не захотели делать девичник и мальчишник.
— Но парни пошли куда-то, — сказала Уэйлей.
— Они просто немножко выпьют и поедят жареной еды, — ответила я.
— Ребёнок права, — заявила Лиза Джей, хлопнув себя ладонью по бедру. — Это отстой.
Наоми симпатично надулась.
— Но как же быть с рассадкой гостей?
Аманда схватила с журнального столика оставшиеся клейкие листочки и налепила их на стену в свободные места.
— Вуаля! У всех есть места.
Наоми прикусила нижнюю губу.
— Но ты даже не прочитала имена. Что, если кому-то нужно сесть поближе к уборной, или что, если они не ладят со своими соседями по столу? Мы не можем вот так наобум принимать такие большие решения.
Я протянула руку и сжала её ладонь.
— Вообще-то ты можешь так сделать.
— А как же декор столов? — спросила она.
— Наоми, маргаритки — уже решённый вариант, — сказала я ей.
Она прикусила губу и долго смотрела на фото, а потом её глаза заблестели.
— Это правда, так ведь?
Я кивнула.
— Иногда не надо взвешивать каждый плюс и минус. Иногда ответом становится то, что просто ощущается правильным.
Я не была уверена, ей я это говорю или себе.
Она поджала губы, затем улыбнулась.
— Выберем маргаритки.
Мать Наоми хлопнула в ладоши.
— Ладно, народ. Нам нужно вино, вкусняшки, маски для лица и одна-две романтические комедии.
— Беру на себя вкусняшки и вино, — вызвалась я.
— Если ты покупаешь вкусняшки, я еду с тобой, — заявила Уэйлей.
— Если ты покупаешь вино, я еду с тобой, — объявила Лиза Джей.
— Команда «Шопинг» готова приступить к исполнению, — отозвалась я.
— Идеально, — сказала мама Наоми. — Слоан, поможешь мне превратить гостиную в зону для ночёвки. Нам нужны все подушки и одеяла, которые не принадлежат собакам.
— А мне что делать? — спросила Наоми.
— Тебе надо выпить большой бокал вина и просмотреть список вещей, которые надо собрать в медовый месяц, — я подтолкнула в её сторону розовую записную книжку с заголовком «Медовый месяц», лежавшую на журнальном столике.
***
— Я не думаю, что в супермаркете продаются мармеладные пенисы, Лиза Джей, — сказала я, хватая тележку, когда мы вошли в недавно покрашенный продуктовый магазин. Время было позднее, до закрытия оставалось несколько минут, и парковка почти пустовала.
— Фу! Я думала, мы приехали за вкусняшками, — пожаловалась Уэйлей.
— Мармеладные пенисы — это вкусняшка, — сказала бабушка Нэша.
— Эй, ну я же не сказала «брокколи», — ответила я девочке.
— Вчера за ужином тётя Наоми заставила меня есть свеклу, — передёрнулась Уэйлей. — Свеклу!
— Ну, сегодня свеклы не будет, — пообещала я, направляясь к ряду с конфетами. — Налетай.
Лицо Уэйлей просияло, и она начала бросать пакетики конфет в тележку.
— Мы возьмём пирожные для бабушки, а Слоан нравятся кисленькие червячки.
— Я пойду спрошу, где у них лежат пенисы, — сказала Лиза Джей и поковыляла прочь.