"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » «Дорога» Ал Коруд 🕸️🕸️

Add to favorite «Дорога» Ал Коруд 🕸️🕸️

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Я спрятал коробочку с кольцом во внутренний карман ветровки и повернулся к провожатому.

— Скажите откровенно, а вам какой резон возиться со мной?

Мазодур хмыкнул и запахнул ворот форменной шинели.

— Да ничего особенного. Интерес. Я ведь тоже здесь чужак и поначалу хлебнул всякого. Другой бы на моем месте озлобился, — я с любопытством уставился на урядника. И лицо, и голос его здорово изменились. Сейчас передо мной стоял живой человек, много переживший в прошлом. — Но в самый тяжелый час я пообещал Господу, что посвящу свою жизнь людям, их чаяниям и хотениям, — Мазодур подошел ко мне поближе и стукнул перчатками по плечу. — Вот тогда и пришло долгожданное спасение! И знаете, я доволен своей нынешней судьбой. Я нашел место в жизни и ни о чем не жалею. Но спешу откланяться. Дела-с! А вас ждет невеста, торопитесь, друг мой.

Я смотрел вслед этому странному человеку и улыбался. Может, и не друг, но новый товарищ в новом мире у меня уже появился. Вряд ли он стал бы откровенничать перед чуждым ему гостем. Хотя странно все это. Так, чувак, ты в какой мир попал? Здесь много чего-то нормального?

Болян в кои веки находился в своем кабинете. Обставлен тот был солидно, но в целом просто. Заметно, что хозяин в нем нечасто засиживается. Зарывшийся в бумагах Болян бросил на меня пытливый взгляд:

— С чем пожаловал, Олег?

— Нужно, чтобы ты подписал эту бумагу, — взял сразу быка за рога я и протянул написанный у местного поверенного документ.

— Так, так, — Болян быстро пробежал по тексту и вскинул на меня донельзя удивленные глаза. — Так это… Ты что, в случае своей смерти завещаешь все ей?

— Правильно глаголешь. Но нужна еще ваша подпись, как опекуна и поручителя. Послезавтра я уезжаю и не хочу, чтобы мое имущество осталось бесхозным.

— Подожди, — отмахнулся Болян. — Наследство просто так не оставляют. Ты уже…

— Да, — я улыбался так, как не улыбался давно и достал маленькую коробочку, обитую бархатом.

Надо было видеть выражение лица этого непростого человека. Он колобком выскочил из кресла и долго тряс мою руку:

— Золотой ты человек, Олег. Я безмерно рад, что такой благоуханный цветок достался именно тебе. Вот не поверил Наине, но так и вышло. Ей, богу, рад! И, конечно же, подпишу! Знаешь, этот документ о тебе говорит больше, чем тысяча слов, — Болян подал мне бумагу и улыбался. — Держи, тебя там, кстати, уже ищут.

Надо ли говорить, что по коридору постоялого двора я летел на крыльях.

— Олежа, ты куда?

«О-па-на!»

Улада расположилась около стойки рядом с грудой вещей, среди которых я разглядел пару знакомых сумок. Я налетел на девушку как ворон на добычу, обняв, а затем подкинув в воздух.

— Ты чего? — через силу отбилась девушка, но было заметно, что ей очень понравилось произведенное действо. — Мы тебя, между прочим, давно ждем.

Только сейчас я заметил переминавшегося рядом с тюками и сумками молодого детину. Выше меня на голову и, наверное, шире в плечах на целый метр. Улада представила его как своего названого брата:

— Это Радей, он любезно согласился нам помочь с переездом.

Я захлопал глазами:

— Каким переездом?

— Я нашла нам хорошую квартиру. Дай ключ от повозки, и мы ждем тебя там. У тебя есть гривны на залог?

«Ничего себе, какая ушлая девчонка!»

Хотя что чего ты ожидал от вполне самостоятельной девушки?

— Найду. Я быстро.

Некоторое время я наблюдал, как здоровяк схватил разом кучу всего, а затем двинул к лестнице.

В номере было чисто, все мои вещи уже собрали и большей частью унесли. Осталось открыть сейф и забрать остатки наличности. Что-то маловато их у меня в остатке. Насчет финансов меня тут же посетили новые идеи, и я побежал вниз. Ну что ж. Переезжать так переезжать! Все вещи уже были погружены в багажник. Улада освободила себе немного места сзади, усадив здоровенного Радея на переднее пассажирское сиденье. Я уже был в курсе, что они называют братьями и сестрами тех бедолаг, с кем их вместе выкупили из рабства. Завел машину и неспешно выехал с гостеприимного двора. Радей с любопытством наблюдал за моими действиями и по пути задавал наводящие вопросы.

— Умеешь водить?

— Конечно! Нас всех этому учат так же, как стрелять и вести бой.

— Олежа, поворачивай к реке.

«Какой командный голос!»

Радей обернулся и также улыбнулся. У меня же поселились некоторые сомнения насчет того, что он просто брат, и пришел проводить сестру на новое место жительства.

«Ого, старый пердунишка, а ты уже ревнуешь?»

Квартира нашлась в двухэтажном доме, выложенном из кирпича и камня. Первый этаж больше напоминал крепость, а второй здание эпохи модерна. Странное сочетание. Зато во дворе дымилась длинная труба, означавшая, что все здание имеет паровое отопление и горячую воду. Само оно, как я успел заметить, расположилось всего в квартале от набережной.

— Хорошая квартира и недорого. Мы не баре, зиму здесь проживем, — Улада тараторила, не переставая, пока мы с Радеем тащили наверх вещи. — Кухня есть, вода, уборная. Что еще надо? Я договорилась с хозяйкой о смене белья, та сама отвозит его в прачечную. Тут недалеко стоит булочная. По утрам там можно завтракать, — девушка прильнула ко мне. — Если ты не против, то я туда устроюсь на зиму? Я так люблю запах свежих булочек!

— Ну, если так хочешь, — я, честно сказать, растерялся от такого напора, но не преминул поддеть. — А ты от булочек не растолстеешь?

— Девушки после свадьбы обычно полнеют от совсем от другого, — обернулась ко мне с хитрой улыбкой Улада.

Слышавший ее реплику Радей громко засмеялся, а я лишь крякнул. Юмор здесь ценился незатейливый.

Квартира на втором этаже состояла из трех комнат. Маленькая кухня, совмещенная с кладовой, гостиная, где, собственно, и кушали, а также основательная спальня. Хм, а такие крепкие кровати на многое рассчитаны. Видимо, в наши головы пришли похожие мысли, потому что взгляды были очень уж красноречивы. Но сначала к делу! Послав Радея за остатками скарба, я спросил Уладу:

— Сколько мы должны?

По глазам девушки пробежала искра. Она ведь явственно уловила слово «Мы».

— Хозяйка требует разом за три месяца, а это девяносто гривен.

Я прикинул, а сумма не такая уж малая. И это дешево? Потом вспомнил набережную и то, как это место для прогулок хвалила Улада. Ну что ж, в принципе квартира неплохая. И полез за кошельком. Придется потратить дирхемы! Один дирхем десять гривен, так что уйдут девять.

— Радей, тащи эти два ящика!

— Что-то еще будет?

Я окинул остатки взятых в том мире припасов и решил пока повременить. Машину я оставлю на время поездки у Боляна, так надежней.

— Нет пока. Потом довезу тебя, куда скажешь, у меня еще дела.

Парень побежал наверх, а я задумался. Все вещи вынесены, осталось оружие, припасы для него и ящик с едой и кухонными принадлежностями. И еще кое-что. Во двор выходило немало окон, но в этом углу не увидать, что делаю в багажнике. А открывал я заветный курок, где пряталось золотишко. Пожалуй, пришла пора пристроить его в более надежное место. Оставив две монеты на всякий пожарный, остальное переложил в карман новой куртки. Обновку Улада похвалила — сегодня уже было довольно прохладно. Моя невеста еще добавила, что нам стоит пройтись в свободное время по магазинам.

Are sens