"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Français Books » "Le Horla" de Guy de Maupassant

Add to favorite "Le Horla" de Guy de Maupassant

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Et le brigadier s’avança en demandant :

– Qu’est-ce que vous faites ici ?

L’homme répliqua tranquillement :

– Je me repose.

– D’où venez-vous ?

– S’il fallait vous dire tous les pays où j’ai passé, j’en aurais pour plus d’une heure.

– Où allez-vous ?

– À Ville-Avaray.

260

– Où c’est-il ça ?

– Dans la Manche.

– C’est votre pays ?

– C’est mon pays.

– Pourquoi en êtes-vous parti ?

– Pour chercher du travail.

Le brigadier se retourna vers son gendarme, et, du ton colère d’un homme que la même supercherie finit par exaspérer :

– Ils disent tous ça, ces bougres-là. Mais je la connais, moi.

Puis il reprit :

– Vous avez des papiers ?

– Oui, j’en ai.

– Donnez-les.

Randel prit dans sa poche ses papiers, ses certificats, de pauvres papiers usés et sales qui s’en allaient en morceaux, et les tendit au soldat.

L’autre les épelait en ânonnant, puis constatant qu’ils étaient en règle, il les rendit avec l’air 261

mécontent d’un homme qu’un plus malin vient de jouer.

Après quelques moments de réflexion, il demanda de nouveau :

– Vous avez de l’argent sur vous ?

– Non.

– Rien ?

– Rien.

– Pas un sou seulement ?

– Pas un sou seulement.

– De quoi vivez-vous, alors ?

– De ce qu’on me donne.

– Vous mendiez, alors ?

Randel répondit résolument :

– Oui, quand je peux.

Mais le gendarme déclara : « Je vous prends en flagrant délit de vagabondage et de mendicité, sans ressources et sans profession, sur la route, et je vous enjoins de me suivre. »

Le charpentier se leva.

262

– Ousque vous voudrez, dit-il.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com