— Au fost aici, rosti el, privind în jur. Valentin şi Lenny, au fost amândoi aici. Poate s-au întâlnit?
Copacii îl urmăreau în tăcere, ca nişte martori reticenţi.
Se întoarse la snowmobil şi se aşeză în spatele poliţistului.
— Va trebui să aduci criminaliştii aici, să adune tot ce vor reuşi să
găsească.
Poliţistul întorsese pe jumătate snowmobilul.
— Unde te duci?
— Înapoi în oraş, cu veşti proaste.
— Ştii că familia lui Marte Ruud a fost deja informată?
— Mhm! Dar nu şi familia ei de la Schrøder’s.
Din adâncurile pădurii, o pasăre scoase un tril de avertizare singuratic, însă prea târziu.
409
37.
Miercuri după-amiază
Harry mută teancul de jumătate de metru înălţime de răspunsuri în scris ca să-i poată vedea mai bine pe cei doi băieţi din faţa biroului său.
— V-am citit răspunsurile legate de cazul „Steaua diavolului”, spuse el.
Şi evident că meritaţi laude pentru că v-aţi dedicat timpul liber unei sarcini pe care le-o dau celor din ultimul an…
— Dar? întrebă Oleg.
— Niciun dar.
— Nu, pentru că răspunsurile noastre au fost mai bune decât ale lor, nu-i aşa?
Jesus îşi împreună mâinile la ceafă, trecându-le peste coada lui neagră
împletită.
— Nu, răspunse Harry.
— Nu? Care dintre răspunsurile lor au fost mai bune?
— Grupul lui Ann Grimset, dacă-mi amintesc bine.
— Poftim? Ei nici măcar suspectul principal nu l-au ghicit! făcu Oleg.
— Corect, ei au anunţat că n-au deloc un suspect principal. Şi, bazându-se pe informaţiile disponibile, era concluzia corectă. Voi aţi identificat persoana care trebuie, însă numai pentru că nu v-aţi putut abţine şi aţi căutat pe Google să aflaţi cine a fost adevăratul făptaş din urmă cu 12 ani.
Prin urmare, v-aţi blocat la un şablon anume şi aţi tras mai multe concluzii greşite ca să puteţi ajunge la rezultatul care trebuia.
— Deci ai lansat o temă care n-avea nicio soluţie? întrebă Oleg.
— Nu cu informaţia disponibilă, răspunse Harry. Ca să vedeţi cum va fi pe viitor, dacă vreţi cu adevărat să deveniţi detectivi.
— Şi-atunci ce-ar trebui să facem?
— Să căutaţi informaţii noi. Sau să puneţi cap la cap ceea ce ştiţi deja, dar într-un mod diferit. De multe ori soluţia este ascunsă în informaţia pe care o aveţi, răspunse Harry.
— Dar cazul vampiristului? întrebă Jesus.
— Câteva informaţii noi. Şi unele care erau deja acolo.
— Ai văzut ce-a scris astăzi VG? întrebă Oleg. Că Lenny Hell îl instruia pe Valentin Gjertsen să omoare femei pe care Hell era gelos. Exact ca în
410
Othello.
— Mhm! Parcă îmi amintesc că tu spuneai că motivul crimei în Othello nu era gelozia, ci ambiţia.
— Atunci, Sindromul Othello. Apropo, Mona Daa a scris articolul, dar de-o eternitate n-am mai văzut ceva scris de ea.
— Cine-i Mona Daa? întrebă Jesus.
