"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Add to favorite ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Коул проснулся и уехал, прежде чем проснулась я, доказывая, что он оказался прав насчет того, что ночь с ним будет другой. Да и день теперь мне казался другим. Не то чтобы я витала в облаках или забыла о том, что происходило вокруг, но в середине дня в пятницу я осознала, что все изменилось, потому что я впустила Коула. Дело было именно в моем решении.

Я открылась ему.

И это означало, что я жила.

Я просто надеялась, что Анжела, где бы она ни была, делает то же самое.

К нам заехали новые гости. Первой приехала молодая пара, которую реально завлекла история Скарлет Венч и окрестностей. Они были очаровательны. Пока я помогала им занести сумки наверх, успела рассказать им о ближайших местах сражений. Они поселились в одном из люксов.

— Это комната просто восхитительна. — Миссис Ричи положила свою сумку на огромную кровать королевского размера. — Словно мы переместились в прошлое.

«Именно так и задумывалось», — подумала я, потянувшись в карман джинсов.

— А, я забыла захватить для вас запасной ключ, — сказала я. При заселении они попросили второй. — Я сейчас принесу его.

— Может, оставите его на стойке? — спросил мистер Ричи, глядя на свою жену. — Мы… будем немного заняты в ближайшее время.

Господи.

Его жена захихикала.

Я улыбнулась и пошла обратно к двери.

— Конечно, я оставлю его на стойке. — Я вышла в коридор, закрывая за собой дверь. — Развлекайтесь.

Хихиканье миссис Ричи переросло в счастливый визг, когда я отошла от двери и пошла по коридору к лестнице для персонала. Я собиралась захватить свой ноутбук и поработать за стойкой, раз уж не могла просто оставить их ключ без присмотра.

Открыв дверь, я вышла на лестницу, где было гораздо прохладнее. Здесь пахло нафталином, сколько бы раз мы не брызгали освежителем воздуха. Запах, скорее всего, шел с чердака, в который упиралась лестница. Я торопливо спускалась, касаясь рукой деревянных перил. На втором этаже я как раз собиралась открыть дверь, когда она распахнулась.

Я не успела среагировать достаточно быстро.

Ручка угадила мне прямо в живот, с силой толкая назад. От удивления мои руки не успели ни за что ухватиться. Я увидела лишь белую футболку со смутно знакомым логотипом и черную бейсболку с такой же эмблемой — серое нечто. Я потянулась к перилам, но пальцы соскользнули с дерева.

— Черт, — вскрикнул мужчина, я услышала треск ограждения и с ужасом поняла, что дерево проломилось под моим весом.

И вот я уже летела вниз.

Падение было стремительным и жестким, все произошло с невероятной скоростью. В одно мгновение позади меня ничего не было, а в другое я приземлилась на твердый и неровный пол. Я вскрикнула, когда боль пронзила меня, выбивая воздух из легких.

Болевой шок распространился с головы на левое плечо, полностью заглушая тревогу от приближающихся шагов. Я была совершенно дезориентирована. Постаралась сесть, потому что знала, что мне необходимо принять вертикальное положение, но боль в животе остановила. Мои руки… Просто отказывались работать. Они безвольно лежали по обеим сторонам от тела.

Внезапно надо мной появились размытые очертания мужчины. Я снова увидела черную бейсболку. Я застонала, потому что заметила две кепки. Неужели их двое?

Я попробовала открыть рот, чтобы позвать на помощь.

— Черт, — выругался он. Голос был скрипучим, а меня окружил насыщенный запах почвы.

А потом была пустота.

Кожа влажная и холодная, мои колени упираются в жесткий пол. Он сидит позади меня на краешке кровати, держа в руке мои влажные волосы. Хочется, чтобы меня стошнило, но желудок пуст и бока сильно болят. Не хочу, чтобы он касался меня. Не хочу слышать, как он говорит со мной, словно я хочу находиться здесь.

Хватка усиливается, и я ощущаю перемену его настроения. Он напрягается. Мои ладони сжимаются в кулак, ногти впиваются в кожу.

— Не двигайся, — говорит он, поднимаясь и обходя вокруг меня. Он уходит из комнаты, и я слышу, как запирают замок.

Я не двигаюсь.

Я остаюсь на коленях, содрогаясь и прислушиваясь, но вокруг тишина, только где-то очень далеко вроде бы мычит корова. А если я напрягу слух еще сильнее, то смогу услышать и лошадей.

Где-то громко захлопывается дверь.

Моя грудь сжимается от боли, дрожь превращается в конвульсии, но я не двигаюсь. Не смею. Тяжелые шаги словно раскаты грома. Что-то падает. Он снова в том самом настроении. Боже, он в том самом настроении и меня ждет смерть… Нет.

Нет, это больше не реальность. Это лишь кошмар. Проснись. Проснись!

И я просыпаюсь.

— Мне давным-давно нужно было починить эти перила. — Говорит мама, нервно переминаясь с ноги на ногу перед небольшим окном, как встревоженная птица. — Ты могла разбить голову.

Я перевела взгляд на потолок и с трудом повернула голову налево. Меня пронзила резкая боль.

— Мой череп слишком крепок для этого.

Достаточно молодая врач с улыбкой смотрела на меня, стоя у кровати и делая пометки.

— На самом деле вам очень повезло.

— Значит, мне можно отправляться домой?

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com