"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Add to favorite ,,До самой смерти'' Дженнифер Арментроут

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Мама посмотрела в потолок, почесывая нос.

— Раньше там был тоннель, который вел к семейному кладбищу, тому, что на окраине наших владений.

Старое ужасное кладбище и правда было там до тех пор, пока папа не расчистил его, когда я училась в средней школе. Кладбище переносила та же команда, что ухаживала за передним двором.

— Эти тоннели использовали, чтобы выводить людей из дома, когда все это было частью подземной железной дороги, — объяснила мама. — Но мой муж закрыл их много лет назад.

— Вы уверены в этом? — уточнил Дерек.

— Ну, да… — мама снова потерла нос. — Я давно не была на кладбище, но я и представить не могу, как тоннели могли быть открыты.

Уже знакомые глаза Дерека снова обратились ко мне.

— Я бы хотел это проверить. Как мне найти вход туда?

— Ищите самое страшное место на кладбище, — сказала я, а Дерек усмехнулся. — Вход находится в мавзолее. Выглядит как дверь в подвал, но отец заложил ее кирпичами, правда, мама?

Она кивнула.

— Вам надо просто пройти позади гостиницы по аллее и выйдете на кладбище.

— Есть причина, по которой в гостинице мог быть кто-то, кого там быть не должно?

Я посмотрела на маму. Она нахмурилась.

— Разве что воры.

Взгляд Дерека задержался на мне. Он ничего не сказал, но мой желудок сжался.

— Мама? Не принесешь мне что-нибудь попить? Может, содовую?

— Конечно, милая. — Она тут же встала на ноги. Наклонившись, мама поцеловала меня в лоб. — Вернусь через пару минут. Я хочу еще раз проведать Дафну. Она крепкая женщина, но все эти стрессы ей ни к чему.

— Хорошо, мам. — Я улыбнулась. Как только мама ушла, закрыв за собой занавеску, я снова повернулась к Дереку. — Ты… Ты говорил с Коулом?

— Я много говорю с Коулом. — Он посмотрел поверх моего плеча и взял другой свободный стул. Дерек сел, внимательно смотря на меня. — Я знаю, что вы проводите время вместе. И знаю о проблемах машиной.

Моя грудь приподнялась от резкого вздоха.

— Я… Я не знаю, зачем кому-то пробираться в гостиницу. Не знаю, зачем кому-то делать это с оленем или машиной. — Я сделала еще один глубокий вдох. — Есть ли какие-то новости об Анжеле?

Спустя мгновение Дерек покачал головой.

— Я собираюсь проверить тоннель, убедиться, что он все еще закрыт. Кто бы ни был на лестнице, он мог выйти и обычным путем. Я сразу же отсюда поеду проверить.

— Хорошо, — прошептала я, переводя взгляд на потолок.

Дерек потянулся и взял меня за руку.

— У тебя здесь есть мобильный телефон?

— Кажется, нет. — Я была без сознания, когда Дафна нашла меня, а в остальное время мне было не до проверки телефона. В голове полный дурдом с самого прибытия скорой помощи. Я не знала, захватила ли мама сумочку и телефон.

— Я позвоню Коулу. — Когда я открыла рот, Дерек нежно сжал мою руку. — Он должен знать, что ты в больнице, но в порядке, прежде чем кто-то донесет ему какие-то слухи.

— Ох, ну ладно, — пробормотала я. — Пожалуйста, убедись, что Коул не волнуется. Не хочу, чтобы он нервничал без повода.

Дерек поднялся.

— Ты упала с лестницы. Случайно или нет, но могла серьезно пострадать. Ты все же ранена. То, что ты жива, не всегда означает, что ты в порядке.

Я не знала, как на это ответить, поэтому промолчала. Дерек уехал. Мама еще не вернулась, и я прикрыла глаза и попробовала осмыслить, что же на самом деле произошло.

Было вполне возможно, что кто-то проник в гостиницу через переднюю дверь или запасной вход, чтобы поживиться деньгами. В этом округе и правда есть проблема с наркоманами, но с другой стороны ничего подобного раньше не случалось, да и проблемы такого рода раньше нас не касались.

Но раньше меня здесь не было.

Я вернулась домой неделю назад.

Когда я открыла глаза, мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что я видела перед собой. Я разглядывала больничный потолок, во рту было непривычно сухо. Что же такое есть во всех больницах, отчего во рту образуется пустыня Сахара? Во время прошлого длительного пребывания на больничной койке со мной каждое утро происходило ровно то же самое. Странно.

Я глубоко вдохнула, ожидая ощутить горьковатый запах, свойственный больнице: смесь моющих средств и болезни, и удивилась приятному цитрусовому аромату, который был так непривычен для этого места. Сердце ускорило свой бег, и я повернула голову налево.

И тут же влюбилась.

Прямо в тот самый момент.

Я по уши влюбилась.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com