"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » "Если вы дадите миллиардеру невесту"-Энн Айнерсон

Add to favorite "Если вы дадите миллиардеру невесту"-Энн Айнерсон

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Где сейчас твоя мама? – спрашивает Кэш.

— За городом, – говорю я, не давая ответа.

Она позвонила на прошлой неделе и сказала, что нашла свою вторую половинку на Бали, и он берет ее с собой на духовный ретрит. Если бы у меня был доллар за каждый раз, когда она заявляла, что нашла своего единственного, я бы стала миллионершей.

Нездоровые отношения моей мамы с мужчинами – одна из причин, по которой я перестала верить в настоящую любовь. Она запятнала мою веру в родственные души, утверждая, что каждый мужчина, с которым она была, – ее. В сочетании с личным опытом я пришла к выводу, что любовь либо зацветает, либо угасает, либо заканчивается горьким разводом, в результате которого обе стороны оказываются сломленными до неузнаваемости.

Вот почему мы с Кэшем должны решить нашу нынешнюю дилемму, пока не стали похожи на моих родителей. Я содрогаюсь при этой мысли.

Я уже собираюсь рассказать ему о том, как, по моему мнению, нам следует действовать дальше, как вдруг появляется наша официантка Келси с заказом еды.

— Вот и вы. – У меня перехватывает дыхание, когда она ставит передо мной дымящуюся чашку кофе и тарелку с французскими тостами, увенчанными бананом и дополнительными взбитыми сливками.

Она протягивает Кэшу его миску с протеиновым завтраком, наполненную яичницей, сосисками, обжаренными на медленном огне помидорами, шпинатом и луком-шафраном.

Насколько я заметила, он очень разборчив в еде и склоняется к более здоровым продуктам. Шпинат и капуста – это прекрасно, но я никогда не пожертвую французскими тостами со взбитыми сливками.

— Спасибо, Келси. Выглядит невероятно, – говорит Кэш, ставя на стол его порцию тостов из закваски.

У меня внезапно пропадает аппетит, когда она кокетливо улыбается ему и беззастенчиво рассматривает его.

— Да, спасибо вам большое. Нам с мужем не терпится поскорее приступить к делу, – говорю я, потянувшись за вилкой.

Улыбка Келси сходит на нет, когда она замечает мое кольцо.

— О, конечно. Я позволю вам им заняться, – говорит она, прежде чем поспешить в переднюю часть кафе.

Удовлетворенная, я нарезаю себе еду.

— Этот французский тост выглядит даже лучше, чем я помню.

Когда я смотрю на Кэша, он не притрагивается к еде. Вместо этого смотрит на меня так, будто у меня выросла лишняя голова.

— Что-то не так с твоим заказом? – спрашиваю я, откусывая большой кусок, наслаждаясь хрустящими краями и мягкой серединой.

— Нет, – самодовольно отвечает он. — Мне просто интересно, будешь ли ты ревновать к каждой женщине, которая обслуживает нас, когда мы идем куда-то. Если это так, то нам стоит подумать о том, чтобы отказаться от еды на вынос. – Он одаривает меня наглой ухмылкой.

— Что не так в моих словах? – спрашиваю я, защищаясь. — Она практически пускала слюни по тебе, хотя я была прямо здесь. Не помогает и то, что ты флиртуешь в ответ.

Я качаю головой в насмешливом разочаровании.

— Поверь мне, ты поймешь, когда я флиртую, – говорит он, подмигивая.

Потягиваю кофе, пряча улыбку за чашкой. Я не готова признать, что наше дружеское подшучивание мне нравится.

— Как бы тебе понравилось, если бы у нас был официант-мужчина, а я бы просто была милой, положив руку на его и сказала, какой он большой и сильный?

Я протягиваю руку через кабинку и кладу свою на его руку, не в силах удержаться от того, чтобы не подколоть его.

— Я бы сказал ему, чтобы он отошел от моей жены, – игриво прорычал он. — Как ты сделала, когда назвала меня своим мужем.

— Ты умница, – говорю я, поднимая левую руку и демонстрируя массивное кольцо на пальце. — Ты постоянно напоминаешь мне об этом с тех пор, как я проснулась с этой штукой, так что я подумала, почему бы не использовать ее в своих интересах?

Я кладу в рот кусочек банана.

Он наклоняется через стол, его голос достаточно низкий, чтобы только я могла его слышать.

— Эв, позволь мне кое-что прояснить, – серьезно говорит он. — Я могу много шутить, но я имею в виду, когда говорю, что поддержу любое твое решение. Если ты хочешь снять кольцо прямо сейчас, скажи только слово, и я позвоню своему адвокату, чтобы он составил документы на аннулирование брака. Наш недолгий брак станет лишь далеким воспоминанием, когда мы приземлимся в Лондоне.

Кэш делает паузу, давая мне возможность обдумать сказанное.

— Но если ты этого хочешь, – говорит он, его заразительная, веселая энергия снова в полной силе, – тебе придется потерпеть меня еще несколько часов, поскольку мы летим обратно вместе.

— А как же мой отец? – озвучиваю я свое самое большое беспокойство. — Он серьезен, когда говорит, что уволит меня. А как же Харрисон и Дилан? Сделка может сорваться, если мы разорвем брак, – напоминаю я ему.

— Мне плевать на Ричарда, – рычит он. — Твое счастье превыше всего, и я с радостью уйду с поста главного операционного директора «Стаффорд Холдингс», если это успокоит совет директоров. Черт, я мог бы пожить некоторое время в самолете. Вот это было бы приключение.

Он сжимает мою руку и откидывается на спинку кресла.

Я смотрю на него в ошеломленном молчании, пока он пьет воду. У него есть дар делать все таким простым. Как бы плохо ни обстояли дела, он всегда улыбается и находит положительные стороны. Это резкий контраст с моими мрачными перспективами.

Разве плохо было бы остаться с ним в браке на короткий срок? Приобретение находится в процессе и должно быть завершено в течение нескольких месяцев, скорее всего, раньше. Я откусываю еще один кусочек французского тоста и обдумываю все «за» и «против».

Плюсы: – Кэш Стаффорд приятен на вид. То, что я не планирую спать с ним, не означает, что я не могу оценить его на расстоянии. С ним рядом никогда не будет скучно, и я не потеряю работу.

Минусы: – тот чертов поцелуй на заднем дворе его родителей все еще не дает мне покоя. Если я буду слишком долго находиться под его воздействием, неизвестно, что я сделаю...но разве это действительно минус?

— Ты пялишься, – поддразнивает Кэш.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com