"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » "Если вы дадите миллиардеру невесту"-Энн Айнерсон

Add to favorite "Если вы дадите миллиардеру невесту"-Энн Айнерсон

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— Когда ты предложил мне переехать к тебе, я подумала, что мы в основном будем держаться сами по себе. Меньше всего я ожидала, что ты будешь ждать меня здесь, – признаюсь я.

— Ты хочешь, чтобы я ушел? – серьезно спрашивает он.

— Что? Нет, это твой дом.

— Наш дом, – поправляет он. — И ты можешь заказать еду на вынос, если хочешь, – поддразнивает он, незаметно пододвигая к себе мою тарелку с озорным блеском в глазах.

— Ни за что, Стаффорд. – Я пресекаю его попытку, крепко хватая его за руку, и он вынужден разжать хватку. С триумфом возвращаю себе тарелку. — Я не откажусь от домашнего ужина, даже если компания будет едва терпимой.

Сдерживаю улыбку, накалывая вилкой кусочек лосося. В тот момент, когда он касается моего языка, я не могу удержаться от стона удовлетворения от взрыва вкуса.

— Боже мой, это так вкусно, – похвалила я, прежде чем откусить еще один большой кусок.

— Я рад, что тебе нравится.

Напряженный взгляд Кэша не покидает меня, и у меня перехватывает дыхание, когда он вытирает подушечкой большого пальца край моего рта. Его палец задерживается над моими губами, и я испытываю искушение втянуть его в рот и пососать. Представляю, как кручу языком вокруг кончика, думая, что это что-то другое...что-то большее.

У меня столько проблем.

У меня пересыхает во рту от осознания того, что я только что фантазировала о том, как сосу член своего мужа. Отступаю назад, желая создать дистанцию между нами, и хватаю свой стакан с водой, делая большой глоток.

— Извини, просто у тебя возле рта было немного соуса.

Кэш отрывает свой взгляд от моего и вытирает большой палец о салфетку.

— Все в порядке, я ценю это. Я и не знала, что ты умеешь готовить, – признаюсь я, отчаянно пытаясь сменить тему. — Помнишь, как в девятом классе ты пытался приготовить макароны с сыром? Мама заставила тебя выскребать все пригоревшие кусочки со дна кастрюли, потому что ты оставил их надолго, и вся вода выкипела. – Я улыбаюсь воспоминаниям.

— Не то чтобы ты была лучше, – язвит он, откусывая кусочек от своей еды.

— Ты прав. Тео обладает всеми кулинарными талантами. Я избегаю кухни любой ценой.

Единственное исключение – когда я прихожу к Тео в один из его ресторанов. Он никогда не отказывался от возможности приготовить для меня. В последнее время он не так часто бывает в Лондоне, слишком занят своими кулинарными шоу и другими делами, за которыми я уже начала терять счет.

— Ну, тебе повезло, потому что один из плюсов жизни со мной – это то, что каждый вечер тебя ждет домашняя еда, – говорит Кэш.

— О, тебе не придется этого делать. Я обычно задерживаюсь в офисе допоздна, – предупреждаю я его.

Это не по моей воле. Мой отец постоянно нагружает меня работой, делая ее практически невыполнимой даже при длительном рабочем дне. Он пользуется тем, что я не могу ему отказать, даже когда он находится не на одном континенте со мной.

Прямой депозит, который поступает на мой счет каждые две недели, позволяет справиться с этим, зная, что у меня есть надежный способ содержать себя и оплачивать мамины счета.

— Это не проблема, – говорит Кэш. — Просто напиши мне, когда ты закончишь работу, и я приготовлю ужин к твоему возвращению домой.

Я собираюсь напомнить ему, что это не мой дом, но удерживаю язык. Он делает для меня что-то хорошее, так что меньшее, что я могу сделать, это попытаться встретить его на полпути.

— Хорошо, я так и сделаю.

— Кэрол предпочитает уходить из офиса в пять, поэтому я заканчиваю работу к этому времени, потому что она не уйдет, пока я не сделаю этого. Обычно я бываю дома к пяти тридцати.

Я напрягаюсь, вилка стучит по тарелке.

— Кто такая Кэрол?

— Моя помощница, – бодро отвечает Кэш. — Она замечательная. Тебе стоит как-нибудь зайти к нам пообедать.

Он обедает со своей помощницей? Единственным человеком, которого я знаю, который так поступал, был Лэндон.

Меня преследуют воспоминания о том, как его помощница смотрела на меня со своего места возле его офиса, щелкая по клавиатуре. Теперь понятно, почему она так злилась, когда я заходила, чтобы принести Лэндону обед.

— И прежде чем ты спросишь, занимался ли я чем-нибудь с Кэрол, отвечу: нет, – говорит Кэш с мягкостью в глазах. — Ей уже за шестьдесят, и даже если бы мне нравились женщины постарше, я не в ее вкусе. Она неоднократно говорила мне, что ей нравятся суровые красавцы-лесорубы, как те, о которых она читает в своих романтических романах.

Я смеюсь. Это последнее, что я ожидала от него услышать.

— Может, ты и не дровосек, но в тебе есть эта чертовски привлекательная черта. – В тот момент, когда я понимаю, что мысль вырвалась наружу, смотрю на Кэша с изумленным видом, как олень, попавший в свет фар.

— По крайней мере, половина моего лица такая, – мрачно говорит он.

В этот момент понимаю, что он сидит слева от меня, поэтому я вижу только правую сторону его лица, пока мы едим. Что-то подсказывает мне, что это было сделано намеренно.

— Кэш Стаффорд, ты что, не обращал внимания? Твой шрам добавляет тебе шарма и делает тебя еще более неотразимым. Проклятье, все, кто думает иначе, – они ошибаются.

Я кладу свою руку поверх его.

— Тео был прав, – говорит он, потрясенный. — Он сказал, что тебе нравится мой шрам, но я ему не поверил.

— Подожди. Когда ты разговаривал с Тео?

— Он ворвался ко мне в кабинет сегодня, требуя объяснить, почему я женился на тебе. Очевидно, Харрисон и Дилан решили, что будет забавно отправить ему свадебную статью из газеты «Аспен Гроув».

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com