"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ТЕ, КОГО ТЫ ПРЕДАЛ - Лу Берри

Add to favorite ТЕ, КОГО ТЫ ПРЕДАЛ - Лу Берри

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

От предпраздничной суеты голова шла кругом в самом буквальном смысле этого слова.

Я остановилась на секунду, чтобы перевести дыхание, устало ухватившись рукой за спинку подвернувшегося мне стула.

Возникло искушение присесть, отдохнуть хотя бы пять минут, но я не могла позволить себе такой роскоши: времени до того момента, как станут подъезжать гости, оставалось все меньше, а дел словно бы и не убавлялось вовсе…

Сделав глубокий вдох, я, преодолев головокружение, снова побежала на кухню, где в духовке запекалась очередная партия мяса. Задача у меня была непростая: накормить предстояло больше трех десятков человек.

Сегодня мой муж отмечал свой тридцатипятилетний юбилей. И я буквально с ног сбивалась, чтобы этот праздник стал для него особенным и запоминающимся.

На праздничное застолье были приглашены все его ближайшие родственники, друзья и коллеги. И все, конечно, с семьями. Я старалась никого не забыть, желая окружить Сашу всеми теми, кто его любил и ценил.

Проверив мясо, я снова позволила себе на секундочку выдохнуть. Предстояло ещё засервировать стол – я хотела, чтобы в этот день все было идеально, поэтому приготовила новые шикарные скатерти, купила изящную, дорогую посуду и нереально красивые свечи…

Знала, что муж не слишком-то любит большие посиделки в ресторанах, поэтому организовала все это у нас на даче. Пришлось попотеть, уговаривая некоторых гостей приехать за город и даже – организовать для них транспорт, но, предвкушая удивление и радость в глазах мужа, считала, что это того, несомненно, стоило.

- Мам, я есть хочу!

Шестилетняя Лиза вбежала в кухню из сада, отвлекая меня от мыслей о том, что я ещё не успела сделать.

- Потерпи немного, скоро будем ужинать, - ответила ей, принимаясь дошинковывать салат.


Господи, а ведь нужно было ещё и себя привести в порядок! На голове за целый день беготни организовалось уже натуральное воронье гнездо. Я едва не застонала, ощущая, что, кажется, совершенно ничего не успеваю.

- А когда это – скоро? – снова потребовала моего внимания дочь.

- Ну, часа через три…

Лиза капризно топнула ногой.

- Но я хочу есть сейчас!

- Салат будешь?

- Не хочу салат!

Теперь она топала уже обеими ногами. Стоило бы, наверно, преподать ей урок хороших манер, но на это сейчас не было ни времени, ни сил.

- Ладно, - вздохнула, сдаваясь и доставая из шкафа пачку с чипсами. – Держи, но до ужина больше ничего не получишь, учти.

Радостно выхватив чипсы у меня из рук, Лиза юркнула обратно в сад, едва не столкнувшись в дверях с моей мамой.

- Вот ведь! А я её искала везде… Настюш, ну ты как, справляешься тут?

- Нормально все, - улыбнулась я маме, хотя у самой от усталости уже пол из-под ног уходил. – Вот салат дорежу и буду накрывать на стол.

По большому счету, большую часть работы я ведь уже сделала. Украсила сад, куда были выставлены столы, ещё с утра – фонарями и гирляндами, которые будут очень уютно светиться, когда стемнеет. Устроила несколько уголков для детских игр – мы ждали сегодня в гости целую ораву маленьких непосед. Ну и что мне на этом фоне остатки готовки, сервировка стола и собственный вечерний туалет? Сущая ерунда!

- Надо было все-таки ресторан снять, да и дело с концом, - озабоченно произнесла мама.

- Ты же знаешь, Саша предпочитает домашнюю обстановку…

- Знаю. Но о себе-то ты подумала? Того и гляди в обморок упадёшь!

- Ерунда, - натянула я улыбку в ответ. – Такие праздники не каждый день бывают. Мам, ты найди, пожалуйста, Лизу, а то я волнуюсь, что она приключений даже в нашем саду отыщет…

- Ладно, ладно…

В тоне мамы слышалось лёгкое ворчание, но просьбу мою она выполнила, отправившись искать внучку. И слава Богу, что сегодня мне хотя бы было кому поручить детей.

Хотя старший, Антон, похоже, и сам себя прекрасно развлекал, как и обычно. Наверняка сейчас сидел с книжкой где-нибудь под деревом, ловя остатки покоя и тишины.

Улыбнувшись этим мыслям, я снова погрузилась в круговорот дел и не выныривала оттуда до тех пор, пока рядом не послышался перестук каблуков и знакомый голос не воскликнул:

- Настька!

Обернувшись, я обнаружила, что моя лучшая подруга – Катя – уже подоспела раньше всех других гостей.

Порывисто обняв меня, она шутливо сморщила нос и выдохнула:

- Ой, мать, ты воняешь, как лошадь.

Я рассмеялась:

- Да я и чувствую себя не лучше, чем загнанная кобыла.

Мы дружили с ней так давно, что подобные реплики давно стали нормальным, ничуть не обидным, явлением.

- Помочь тебе как-нибудь? – поинтересовалась подруга, быстрым взглядом окидывая кухню, где царил полный кавардак.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com