"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » ,,Странные и удивительные мы'' Кэтрин Айзек

Add to favorite ,,Странные и удивительные мы'' Кэтрин Айзек

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Я решила переключиться на другое:

— Пап, могу я спросить?

— Конечно.

— Почему ты согласился принять маму после ее измены?

Он даже не вздрогнул. Видимо, ждал этого разговора.

— Элли, она сказала, что любит меня. А все остальное ошибка.

Меня такой ответ не удовлетворил, поэтому папа объяснил:

— Я мог бы вечно мучиться по поводу того, заслуживает ли она прощения. Но правильно или неправильно, я поверил ей. У меня не было выбора. Я любил ее.

Я посмотрела в окно, решив закрыть тему. Но что-то заставило меня вновь заговорить.

— Ты попробуешь снова онлайн-знакомства, пап? Для меня?

Он бросил на меня взгляд, чтобы убедиться в моей серьезности.

— Ты правда этого хочешь?

— Да.

— Хорошо. Попробую еще раз.

Мы медленно повернули за угол. Напротив моего дома был припаркован BMW. Дверь машины открылась и появились длинные ноги Джулии. Увидев нас, она закрыла авто пультом управления и с мрачным лицом пошла навстречу. Могла быть только одна причина. Что-то случилось с Эдом.

Мы встретились впервые с момента аварии. Ее внезапное появление зародило необъяснимое чувство страха.

— Что случилось? — Ногти впились в ладонь. — Эд… он?

— Он жив, — хрипло ответила она. — Но все еще без сознания.

— Никаких изменений?

Со слезами на глазах она покачала головой.

— Нет.

Я слышала, что Джулию выписали из больницы с небольшими синяками и порезами на следующий день после аварии. Несчастный случай не отразился на ее красоте. Кожа, немного бледная, сияла как раньше, а яркие глаза лучились синевой.

— Спасибо, что пришла. Как самочувствие?

Я кивнула на ее живот, в первую очередь подумав о ребенке, искренне желая, чтобы Эд смог увидеть малыша.

— Стараюсь справляться, — ответила она.

Странно, в моей голове закружились обрывки событий.

Красные огни встречных машин. Гудение мотора. Бешеное сердцебиение.

Джулия вздохнула, взглянув на папу.

— Элли, мы можем поговорить?

— Да. Пройдем в квартиру.

Я повернулась к папе.

— Завтра после приема врача я позвоню тебе.

— Если хочешь, я поеду с тобой, милая.

— Нет-нет, все в порядке. Это просто осмотр.

Глаза в зеркале заднего вида. Белые костяшки на руле. Резкий обрыв музыки по радио.

Папа нежно обнял меня.

— Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится, хорошо?

Я вошла в квартиру и поразилась беспорядку. Куча мятого белья рядом со стиральной машиной, недоеденные бутерброды на тарелке у раковины, цветы от Петры с опавшими лепестками в мутной воде.

Я пригласила Джулию в гостиную. Она присела на край дивана. Сердце мое колотилось, пока мысленно готовилась к защите от обвинений. Или я уже делала это раньше? Еще одна деталь, которую не могу вспомнить.

— Я много думала с тех пор, как Эд попал в больницу, — начала она.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com