"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » ,,Ensaio sobre a cegueira'' - de José Saramago

Add to favorite ,,Ensaio sobre a cegueira'' - de José Saramago

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Livro: A peste, de Albert Camus. Trad. de Valerie Rumjanek. Rio de Janeiro: Record, 2017.

Em 1947, Albert Camus escreveu uma obra que tem como pano de fundo uma epidemia que mata diversas pessoas. As reflexões do personagem principal, médico, trazem questionamentos sobre a condição humana que podem ser relacionados tanto à situação alegórica apresentada em Ensaio sobre a cegueira como à pandemia.

Filme: Janela da alma. Direção: João Jardim e Walter Carvalho. Brasil, 2004, 73 min. Livre.

Este documentário foi construído com base no depoimento de deze-nove pessoas com deficiência visual — de uma miopia leve à cegueira total. Nele, aparecem grandes personalidades da literatura, como o poeta brasileiro Manoel de Barros e o próprio José Saramago, além dos cineastas Agnès Varda e Wim Wenders, entre outras personalidades. O

principal argumento desta produção é compreender como a deficiência visual influencia a personalidade dessas pessoas.

Filme: José e Pilar. Direção: Miguel Gonçalves Mendes. Brasil-Portugal-Espanha, 2010, 125 min. Livre.

Neste documentário, conhecemos o relacionamento entre o escritor 41

José Saramago e sua esposa, Pilar del Río, no cotidiano do casal. Como foi filmado próximo à morte do escritor, quando ele já tinha, aos 84

anos, consciência de que se aproximava esse momento, o documentário acaba retratando essa sua proximidade da morte.

Livro: Ensaio sobre a lucidez, de José Saramago. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

Escrito quase uma década depois, este romance faz um diálogo com Ensaio sobre a cegueira. Quase como um desdobramento da obra anterior, neste há uma epidemia simbólica, pois, em uma situação de elei-ção, 70% da população vota em branco. Então, o governo e as autoridades políticas deixam a cidade à sua própria sorte, o que gera uma crise política que revela a fragilidade das instituições.

Vídeo: Entrevista com José Saramago. Programa Roda Viva, 13 out. 2003, 81

min.

Em 2003, numa visita ao Brasil, Saramago concede uma entrevista ao Roda Viva, programa da tv Cultura. A gravação pode ser acessada no canal de Youtube da própria emissora: https://www.youtube.com/

watch?v=k36uq02_fVY. Acesso em: 28 out. 2020. Bibliografia comentada

candido, Antonio. “A personagem do romance”. In: A personagem de ficção.

São Paulo: Perspectiva, 2009.

Este livro reúne textos de pensadores da crítica brasileira sobre a construção da personagem na literatura, no teatro e no cinema. Neste material, citamos especificamente o texto de Antonio Candido, que nos ajudou a conceitualizar as noções de personagem esférica e plana. No entanto, também vale muito a pena ler o texto de Anatol Rosenfeld, no qual ele desenvolve reflexões acerca da literatura, assim como os ensaios de Décio de Almeida Prado e Paulo Emílio Sales Gomes.

colomer, Teresa. Andar entre livros: a leitura literária na escola. São Paulo: Global, 2007.

42

Convencida de que os livros são os melhores colaboradores dos professores para a formação do leitor, a professora e pesquisadora espa-nhola Teresa Colomer oferece nesta obra uma contribuição valiosa tanto para ampliar as referências sobre a relação entre escola, leitores e livros, como para estimular a reflexão sobre o potencial de diferentes propostas escolares que envolvam a leitura. Na segunda parte do livro, a autora tece importantes considerações sobre aspectos que devem ser levados em conta no planejamento de atividades que envolvam a leitura autônoma, a leitura compartilhada e a leitura guiada por um leitor mais experiente. Por articular aporte teórico rigoroso e um olhar atento para as práticas escolares, o livro se configura como uma importante referência para profissionais que trabalham com a promoção da leitura.

lerner, Delia. Ler e escrever na escola: o real, o possível e o necessário. Porto Alegre: Artmed, 2002.

Neste livro, um dos mais importantes para pensar a docência no âm-bito da leitura e da escrita, a autora aborda os limites da instituição escolar para o desenvolvimento das práticas sociais de leitura e escrita, ajudando-nos a pensar como ultrapassá-los, por meio uma leitura instigante e questionadora. Além disso, fornece uma série de exemplos inspiradores que podem ajudar na prática diária do ensino.

olson, David; torrance, Nancy. Cultura escrita e oralidade. São Paulo: Ática, 1997.

O livro faz parte da coleção Múltiplas Escritas, coordenada por Emília Ferreiro. Nesse volume, destacados estudiosos examinam detalhada-mente as relações entre oralidade e cultura escrita, ressaltando as diferentes maneiras pelas quais os recursos da fala e da escrita atendem a objetivos especiais. Uma leitura densa, mais centrada na historiografia que na didática, indicada aos que pretendem aprofundar seus estudos nessa área.

silva, Maria Ivonete Coutinho da. Ensaio sobre a cegueira: um olhar que transcende o olho. Dissertação de mestrado em teoria da literatura, 43

Universidade Federal de Pernambuco, 2002. Disponível em: https://

repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/7883/1/arquivo8083_1.pdf.

Acesso em: 28 out. 2020.

Esta pesquisa, que trata especificamente do romance de José Saramago, traz uma reflexão sobre o olhar na contemporaneidade. A autora faz uma investigação sobre a cegueira e seus significados alegóricos, bem como sobre o olhar e a visão. Vivemos num mundo em que tudo está exposto, para ser visto. E o que significa ver e olhar? E ser visto?

todorov, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. São Paulo: Perspectiva, 2014.

Neste breve livro, Todorov cria as bases do que hoje conhecemos na crítica como literatura fantástica e a distingue do universo maravilhoso.

É uma literatura que pode ajudar a entender o contexto da produção desse tipo de obra no século xx e apoiar a discussão para compreender o que o Ensaio sobre a cegueira tem de realismo fantástico. Obras citadas

bräkling, Kátia Lomba. “Leitura colaborativa”. In: Glossário Ceale: termos de alfabetização, leitura e escrita para educadores. Belo Horizonte: Facul-dade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais. Disponível em: http://ceale.fae.ufmg.br/app/webroot/glossarioceale/verbetes/

leitura-colaborativa. Acesso em: 26 out. 2020.

brasil. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília: mec/Consed/Undime, 2018.

ferreiro, Emilia. “Sobre as não previstas, porém, lamentáveis, consequências de pensar apenas na leitura e se esquecer da escrita quando se pretende formar um leitor”. In: 30 olhares para o futuro. São Paulo: Escola da Vila, 2010. Disponível em:

www.escoladavila.com.br/html/outros/2010/revista/30_anos/revista/files/final.pdf.

Acesso em: 13 out. 2020.

44

hilário, Leomir Cardoso. “Teoria crítica e literatura: a distopia como ferramenta de análise radical da modernidade”. Anuário de Literatura, [s.

l.], v. 18, n. 2, 2013. Disponível em:

https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/2175-7917.2013v18n2p201. Acesso em: 28 out. 2020.

santos, Quênia Regina Matos dos. José Saramago, do romance historiográfico ao alegórico: a recepção de sua ficção. Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (ufrgs), 2019. Disponível em: https://

lume.ufrgs.br/handle/10183/205532. Acesso em: 13 out. 2020.

“a teoria panóptica de Michel Foucault: sobre o poder político e econômico que nos controla sem que possamos ver”. Pensar Contemporâneo, 29

nov. 2017. Disponível em: www.pensarcontemporaneo.com/teoria-da-

panoptica-de-michel-foucault. Acesso em: 13 out. 2020.

45

Are sens