"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🐾🐾„Bambi”de Felix Salten

Add to favorite 🐾🐾„Bambi”de Felix Salten

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Indessen ist es Zeit zum Heimgehen

geworden. Aber in diesem Augenblick

geschieht etwas, das viel erstaunlicher ist als alles, was Bambi heutschon gesehen hat. Vom Walde her

ertönt Stampfen, Zweige knacken, und

schon bricht es aus dem Wald hervor.

Die Hirsche sausen wie der Wind

heraus, machen einen Bogen auf der

Wiese, rasen in den Wald zurück, kommen noch einmal heraus und stehennun da. Bambi und Feline betrachten

sie bewegungslos. Sie sehen aus wie

die Mütter, aber ihre Köpfe tragen die

Krone des Geweihs mit braunen Perlen und weißen Sprossen. Nach einigenAugenblicken verschwinden die Hirsche wieder im Wald. Der gewaltigstevon allen richtet sich noch einmal

majestätisch und stolz auf.

19

Die beiden Kitzlein schauen sich unbeweglich an

\

Die Hirsche sausen wie der Wind heraus

,,Wer ist das?" fragt Bambi. ,,Das ist dein Vater", antwortet ihm die Mama.

Der Alte ist der größte und stärkste von allen Hirschen. Sein Fell ist fahlrot,und sein schon ganz silberweißer Kopf trägt eine herrliche Krone, die mitschwarzen Perlen umsäumt ist. Er ist der Vornehmste im Walde. Keiner kannsich mit ihm vergleichen. Niemand weiß sein Alter, niemand kann sagen, woer wohnt und woher er stammt. Manchmal zeigt er sich so lange Zeit nicht, daßman glaubt, er sei gestorben. Dann ist er plötzlich wieder da, und niemandwagt, ihn zu fragen, wo er war. Er spricht zu niemand, und keiner hat den Mut,an ihn das Wort zu richten. Er kennt Wege, die sonst niemand bekannt sind.

Für ihn gibt es keine Gefahr. Die anderen Hirsche kämpfen manchmal mitein-22

ander, um ihre Kräfte zu messen und sich zu unterhalten, oder auch mitunterim. Ernst. Ihm aber hat schon lange niemand mehr zu trotzen gewagt, und alle,

·· die ihn in früheren Zeiten angegriffen haben, sind nicht mehr am Leben. Erist der wahre König des Waldes.

Die Zeit verstreicht, und Bambi macht viele Erfahrungen. Seine Erziehung zueinem rechten, jungen Hirsch geht ihrem Ende entgegen. Er weiß, wie manspähen muß; er hört die allerleisesten Geräusche, erkennt die Rufe und Liederder Vögel. Er kann den Geruch des Hasen, des Fuchses und seiner eigenen·

Stammesgenossen unterscheiden. Er hat sich an die Nacht gewöhnt, wo mannicht immer auf der Hut sein muß und wo man hingehen kann, wo man will. Er 23

24

Feline schließt Freundschaft mit Bambi

·

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com