"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🐾🐾„Bambi”de Felix Salten

Add to favorite 🐾🐾„Bambi”de Felix Salten

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Der Winter dauert an. Seit einigen

Tagen herrscht strenger Frost. Im Wald

ist es ganz still. Der Boden ist weiß,und Bambi denkt an nichts anderes, als

wieder seine Figuren in den Schnee zu

zeichnen. Aber das Glatteis ist etwas

Neues für ihn. Er rutscht mit allen vierFüßen aus und liegt in seiner ganzen

..

Bam8i 'wa�dt:n dur.ch den Schnee

Länge auf dem Boden. Wie ein Bettvorleger sieht er aus, und Klopfer, dergerade auftaucht, ruft ihm zu: ,,Was machst d.u denn da, Bambi? Komm mituns schlittern! Du wirst Augen machen, wie schön es ist, auf dem Eis zu spielen."

Bambi versucht, aufzustehen, aber plumps, schon liegt er wieder auf demBauch. ,,Was, du kannst auf dem Eis nicht stehen?" fragt ihn der Hase ganzerstaunt. ,,Warte, ich will es dir zeigen." Klopfer stellt Bambizuerst ein Bein gerade, dann die anderen, und schließlichist es geschafft: Bambi steht. Dann läßt er ihneine Rutschpartie ausprobieren, wobei er

ihn festhält. Die ersten Versuche

mißlingen kläglich, aber

nach und nach gewinnt

Bambi Sicherheit

·-. \.. \

-- -. "' �-�'"•\\

-

.;;::-...: ·--�=--

.. -----:--·-� , {

��

.,,�,.,_.

l

. ···\:,/( •

------�": �i�'

.,·� ·ffe...

-

33

\\, ' l 1 l 1 l � ./

und Gleichgewicht,

und bald fühlt er sich auf

der bedrohlichen, glatten Fläche

ganz zuhquse. Und nun beginnt eine

herrliche Schlitterpartie. Die beiden Freundesausen davon, drehen und wenden sich, tanzen Walzer,machen die vergnügtesten Sprünge und hören erst auf, als sie erschöpft undgänzlich außer Atem sind.

Bald schneit es zu Bambis Vergnügen wieder, aber allmählich vergeht dieFreude, denn es wird nun immer schwieriger, Nahrung zu finden. Bambi, dersich ja noch nicht auskennt, jammert sehr und verzweifelt daran, daß dieschönen Tage des Uberflusses im Sommer jemals wiederkommen könnten.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com