"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

Add to favorite „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

La rândul său, Gacel rămase foarte calm, observând convoiul ce se

îndepărta, până

ce pulberea şi zgomotul se pierdură

complet în zare. Apoi,

încet, se îndreptă spre jaima cea mare în faţa căreia acum se buluceau copiii,

soţia şi sclavii săi. Nu avea nevoie să

intre ca să

ştie ce urma să

găsească.

Bărbatul tânăr se afla în acelaşi loc unde îl lăsase după ultima lor convorbire,

cu ochii închişi, surprins de moarte în somn. Doar un mic cerc roşu pe frunte îl făcea să pară diferit.

II privi cu amărăciune şi furie vreme îndelungată, apoi îl chemă pe Suilem.

• Ingroapă-1, îi ceru. Şi pregăteşte-mi cămila.

Pentru prima dată în viaţa lui, Suilem nu îndeplini porunca stăpânului său, iar după un ceas intră în cortul acestuia şi se aruncă la picioarele lui, încercând să-i sărute sandalele.

• Nu face asta! îl imploră. N-o să obţii nimic. Gacel îşi trase piciorul, nemulţumit.

• Crezi că

trebuie să

accept o asemenea jignire ? întrebă

cu voce

răguşită. Crezi că aş putea trăi în pace cu mine însumi după ce-am îngăduit ca unul din oaspeţii mei să fie ucis, iar celălalt arestat ?

• Ce altceva puteai face? protestă Suilem. Te-ar fi omorât.

• Ştiu. Dar acum pot să mă răzbun pentru jignire.

• Şi ce-ai să câştigi cu asta ? întrebă negrul. L-ai învia pe mort?

• Nu. Dar le voi aduce aminte celorlalţi că nu poţi jigni un imohag fără să fii pedepsit. Asta e diferenţa dintre neamul tău şi al meu, Suilem.

Voi, akli, acceptaţi jignirile şi opresiunea şi vă simţiţi mulţumiţi ca sclavi.

Aveţi asta în sânge, din tată veţi fi sclavi.

în fiu, din generaţie în generaţie. Şi întotdeauna

Făcu o pauză şi mângâie gânditor lunga sabie pe care o scosese din

cufărul unde păstra lucrurile sale cele mai de preţ.

• Dar noi, tuaregii, suntem un neam de oameni liberi şi războinici, care

• a. menţinut aşa pentru că

niciodată

a. acceptat o umilinţă

sau o jignire

clătină din cap. Şi nu-i momentul să ne schimbăm.

• Dar ei sunt mulţi. Şi puternici.

• E-adevărat, recunoscu

targui-ul. Şi aşa trebuie să

fie. Doar un laş îl

înfruntă pe cel despre care ştie că e mai slab decât el, fiindcă victoria nu-1 va

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com