Clatin din cap şi mă urc în maşină, iar când pornesc motorul nu‑mi pot stăpâni un rânjet imens.

Sper să accepte.

După ce termin ce am de făcut, iau o înghiţitură de Sancerre, băutură pe care room‑service‑ul mi‑a trimis‑o prin intermediul 184 Grey

E L James 185

femeii cu ochi negri. Să citesc atâtea e‑mailuri şi să răspund la ele mi‑a distras atenţia de la gândurile dedicate Anastasiei. Iar acum mă simt obosit, într‑un fel foarte plăcut. Să fie oare cele cinci ore de muncă? Sau toată activitatea sexuală de azi‑noapte şi de azi‑dimi‑

neaţă? Imagini cu minunata domnişoară Steele îmi invadează gându‑

rile: în Charlie Tango, la mine în pat, la mine în cadă, dansând la mine în bucătărie. Şi când mă gândesc că totul a început aici vineri…

iar acum se hotărăşte dacă să‑mi accepte sau nu propunerea.

Oare a citit contractul? Îşi face oare temele?

Îmi verific încă o dată telefonul să văd dacă nu mi‑a scris sau dacă nu m‑a sunat, dar, desigur, n‑a făcut‑o.

Va fi oare de acord?

Aşa sper…

Andrea mi‑a trimis noua adresă de e‑mail a Anei şi m‑a asigurat că laptopul va ajunge mâine‑dimineaţă. Cu asta în cap, scriu un e‑mail.

De la: Christian Grey

Despre: Noul tău computer

Data: 22 mai 2011, 23:15

Către: Anastasia Steele

Dragă domnişoară Steele,

Sper că ai dormit bine. Sper că foloseşti laptopul ăsta aşa cum trebuie, după cum am discutat.

De‑abia aştept cina de miercuri.

M‑aş bucura să‑ţi răspund la întrebări şi până atunci, pe e‑mail, dacă doreşti.

Christian Grey

CEO, Grey Enterprises Holdings, Inc.

E‑mailul nu se întoarce la mine, deci adresa este valabilă. Mă

întreb cum va reacţiona Ana mâine‑dimineaţă, când îl va citi. Sper să‑i placă laptopul. Cred că voi afla mâine dacă‑i place sau nu. Îmi reiau lectura şi mă instalez pe canapea. E o carte scrisă de doi econo‑

mişti renumiţi care studiază de ce oamenii săraci gândesc şi se poartă aşa cum o fac. Îmi vine în minte imaginea unei tinere care se piaptănă; părul îi străluceşte în lumina care pătrunde prin fereastra crăpată şi îngălbenită, iar aerul este plin de firişoare de praf care dansează. Cântă încet, ca un copil.

Mă trec fiorii.

Nu te mai gândi la asta, Grey.

Deschid cartea şi încep să citesc.

Luni,

23 mai 2011

186 Grey

Luni,

23 mai 2011

Este ora unu noaptea când mă duc la culcare. Mă uit la tavan, sunt obosit, relaxat, dar şi entuziasmat, aşteptând cu nerăbdare să văd ce‑mi va aduce săptămâna care urmează. Sper să am un nou proiect: domnişoara Anastasia Steele.

Alerg pe trotuarul de pe Main Street în timp ce mă îndrept către râu. E ora 6:35 dimineaţa şi razele soarelui pătrund printre zgârie‑nori. Copacii de pe margine sunt de un verde proaspăt, cu frunzele lor primăvăratice; aerul este curat, traficul — lejer. Am dormit bine. La căşti ascult „O Fortuna“ din Carmina Burana a lui Orff. Azi, în jurul meu, văd numai începuturi noi.

Oare îmi va răspunde la e‑mail?

E prea devreme, mult prea devreme pentru orice fel de răspuns, dar mă simt mai bine decât m‑am simţit în ultimele săptămâni şi trec alergând pe lângă statuia elanului, către râul Wil amette.

La 7:45 sunt deja în faţa laptopului, după ce am făcut duş şi am comandat micul dejun. Trimit un e‑mail către Andrea ca s‑o anunţ

188 Grey

E L James 189

că lucrez de la Portland pentru tot restul săptămânii şi ca s‑o rog să‑mi reprogrameze nişte întâlniri, astfel încât să poată avea loc prin telefon sau videoconferinţă. Îi scriu şi lui Gail ca s‑o anunţ că nu vin acasă până joi seara, cel mai devreme. Apoi mă mai uit prin inbox şi găsesc, printre altele, o propunere pentru o fuziune cu un şantier naval din Taiwan. I‑l trimit şi lui Ros ca s‑o adauge pe ordinea de zi care trebuie discutată.

Apoi îmi îndrept atenţia către altă problemă importantă: Elena.

Mi‑a trimis câteva mesaje în weekend şi nu i‑am răspuns.

De la: Christian Grey

Despre: Weekend

Data: 23 mai 2011, 08:15

Către: Elena Lincoln

Bună dimineaţa, Elena.

Scuze că nu ţi‑am răspuns. Am fost ocupat tot weekendul şi o să