"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Add to favorite 📖 Путешествие на Запад. Том 1» У Чэн-энь 🐒🌟

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

восемь человек, но тоже оказались бессильными. Затем подошли еще

четверо, но и это не помогло.

– Да эта обезьяна, видимо, приросла к земле, – заговорили

бессмертные, – ее трудно даже с места сдвинуть. Такая маленькая, а

смотрите какая тяжелая.

Наконец двадцать человек подняли Сунь У-куна и бросили его

прямо в котел. Брызги кипящего масла полетели во все стороны и

попали на бессмертных. На лицах у них вскочили огромные волдыри.

В этот момент послушник, поддерживавший огонь под котлом, вдруг

закричал:

– Котел течет!

Не успел он крикнуть, как котел был совершенно пуст. Ну, а дело

было в том, что вместо Сунь У-куна они бросили в котел каменного

льва, который пробил дно.

– Ах ты подлая обезьяна! – закричал разгневанный праведник. –

Продолжаешь безобразничать! Но мы сами даем ему возможность

проделывать свои фокусы. Ну, пусть ты сбежал, ладно, но зачем

ломать мой котел? Нет, нам, видно, не поймать эту поганую обезьяну.

Она ускользает из рук, как песок или ртуть. Это все равно, что ловить

тень или ветер… Пусть убегает, – сказал праведник. – А теперь

развяжите Танского монаха и несите другой котел. Пусть хоть монах

поплатится за то, что погибло дерево жизни.

Сюань-цзана быстро освободили. Между тем, находясь в воздухе, Сунь У-кун слышал все, что произошло внизу. «Ну, теперь учитель

погиб, – подумал он. – Если его окунуть в котел с кипящим маслом, он

тут же кончится, если сделать это вторично, он изжарится! Если же его

обмакнуть туда несколько раз, получится разваренный монах. Надо во

что бы то ни стало помочь ему!»

Тут Великий Мудрец опустился на облаке вниз и, скрестив руки, сказал:

– Не портите покрытой лаком материи! Не варите нашего

учителя! Лучше я сам полезу в кипящее масло.

– Сейчас я тебе покажу, низкая тварь! – рассвирепел праведник. –

Да как ты смеешь портить мои вещи?

– Со мной вы повстречались на свою беду, – смеясь сказал Сунь

У-кун. – Но разве я виноват? Я сам хотел воспользоваться вашей

милостью и помыться в масле, но мне необходимо было справить

нужду. Если бы я сделал это, сидя в котле, то испортил бы ваше масло.

Ну, а сейчас я сделал все, что нужно, и полностью очистился. Так что

теперь мне можно лезть в котел. Прошу вас, сварите меня вместо

учителя.

Услышав это, праведник зло рассмеялся и, выйдя из зала, схватил

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com