"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » 🎶📚,,Мелодия сердцебиения. Часть 1''- Лаура Зоммер🎶📚

Add to favorite 🎶📚,,Мелодия сердцебиения. Часть 1''- Лаура Зоммер🎶📚

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

— М? — спросила я и испугалась только спустя мгновение. — Что? — Я посмотрела в сторону. Рядом со мной стоял Генри. Как он там оказался? Почему я не заметила его? Я посмотрела на него удивлёнными глазами, потому что не могла поверить, что это он. И после у меня были такие странные мысли о поцелуе и самом Генри...

Моё лицо сразу покраснело, я взглянула на него и практически сразу снова опустила голову. Он был котом, что ли? Я даже не услышала его шагов на гравиевой дорожке!

— Я надеялся, что ты будешь здесь, — сказал Генри. Его голос звучал спокойно, но твёрдо, потом он сел около меня и глубоко вздохнул. Что я должна была ему ответить на это? Он надеялся, что я буду здесь? Итак, он хотел со мной поговорить, только о чём? Что он и Софи теперь встречаются, но, несмотря на это мы можем оставаться друзьями? Что он меня не любит? Моё сердце кольнуло, как иглой, когда я думала об этом.

— Я хотел прийти к тебе раньше, но не получилось из-за твоего домашнего ареста. Мне очень жаль, что всё так вышло. Я бы хотел тебе всё объяснить, если ты мне позволишь... — Я сидела прямая как палка, глядя на озеро перед собой и уток, поедающих булочки, и больше всего хотела убежать. Но Генри говорил таким мягким голосом, это хорошо влияло на меня.

— Спасибо, — прошептала я.

— Но я ничего не сказал?

— Спасибо за шкатулку. Ты починил её? — Я сморгнула слёзы. Постоянным морганием я хотела убрать слёзы, это хорошо работало.

— Да. Я нашёл её в мусоре. Она лежала на самом верху и выглядывала из тонны мусора. — Я не знала, улыбался ли он, но я представила это себе, его голос действовал на меня успокаивающе.

— Что с Софи? — спросила я и в следующее мгновение пожалела об этом. — Вы вместе? — Если уж я задавала такие глупые вопросы, то, по крайней мере, буду задавать их правильно.

— Кто тебе это сказал? — Внезапно голос Генри стал неуверенным, будто ему было неприятно разговаривать со мной об этом.

— Моя мама. Я не знаю, откуда она узнала об этом. Может быть, она мне даже солгала. — Я пожала плечами и снова бросила кусочек булочки уткам. Скоро пакет опустеет.

Генри довольно долго молчал, прежде чем ответил:

— Да. Это правда. Ты не против?

— Ясно. — Я лгала. Сейчас, когда я, наконец, поняла, насколько влюблена в Генри, я могла сама себе дать пощёчину за свои глупые высказывания и все упущенные шансы.

— Мы не сплетничали о тебе...

— Нет. Я стояла у двери и всё слышала. — Я невольно сжала пакет, а потом расслабила руки.

— Мы говорили о тебе. Поверь мне, твои подруги пытались сделать всё, чтобы убедить меня поговорить с тобой и помириться. — Когда он сказал это, я печально посмотрела на него.

— Значит, ты больше не хочешь дружить со мной?

Прежде чем я успела что-либо подумать, он моментально ответил:

— Нет! Ты очень важна для меня, как подруга!

Как подруга. Как хорошая подруга. Ужасное чувство знать, что мальчик, в которого ты влюблена, видит в тебе только подругу. Было ли для Генри так же? Все эти недели или даже месяцы? Мы так часто лежали бок о бок, вместе смотрели фильмы, при этом сидя на диване, очень тесно. Если он влюблён в меня, должно быть, ему, было, мучительно трудно находится рядом со мной каждый день.

— Ты сказал, что я буду плакать. Что ты имел в виду?

— Плакать? — Он, кажется, даже не помнил об этом.

— Когда я подслушала вас. Ты сказал, что сейчас я, конечно, плачу.

— Да, потому что мы заставили тебя ехать домой одну. Это было резкое решение с нашей стороны, но мы ещё кое-что обсуждали.

— Что? — Я хотела точно знать!

— Паул вёл себя отвратительно по отношению к тебе, и я не знал, что должен делать. Софи и Сандра хотели только добра. Они взывали к моей совести.

— Ты говорил, что теперь я точно буду плакать, потому что волновался? — Это действительно меняло кое-что.

— Точно.

— Но Паул сказал, что я заслужила это? Хорошо, это Паул, забыли. И потом ещё Леон, который сказал, что я ряшка! Жирная! И что-то про трезвую. Что ты им рассказал? Что меня можно выносить только пьяной или что я напилась на своём дне рождения? — Я закусила губу и подозрительно посмотрела на него. О чём точнее он проговорился?

— Леон? Нет. Он такого не говорил. Он сказал, что ты приятная девочка. Милая, милашка, не жирная! И не ряшка! И трезвая? Нет... он сказал, что ты стеснительная, — сказал Генри, серьёзно глядя на меня.

— Я уверена, что он сказал жирная и трезвая. — Хорошо, уверена настолько, насколько можно, услышав только обрывки слов.

— Почему он должен был говорить что-то в этом роде? Я считаю тебя, если честно, слишком худой. — Генри положил руку на спинку скамейки так, что я предположила, будто хотел обнять меня. Но Генри не касался меня. Однако он наклонился ко мне, заботливо улыбаясь заботливо. Он был так близко, что я могла поцеловать его. Но Генри был сейчас с Софи, а я не могла поступить с ней так.

— Я купила сладости и чипсы... — Я избегала его взгляда, глядя на пакет, который теперь положила на колени. — Видишь?

— Но почему ты так похудела, если ешь всю эту ерунду?

— В последние дни я не так много ела... Но сейчас я снова могу себе позволить и поэтому закупилась.

— Ты имеешь в виду, что тебе нечего было есть?

— Нет! Просто я не хотела. Я думала... домашний арест? За что? Я всего лишь сходила к источнику. Ты, конечно, сказал моему отцу, где меня можно найти? — Я снова посмотрела на него, и он кивнул.

— Они хотели звонить в полицию, потому что никто не знал, где ты. Твои родители были очень обеспокоены. Я тоже... Я никогда бы не смог простить себя, если бы с тобой что-нибудь случилось! — Внезапно я почувствовала его руку на своём плече, и Генри приблизился настолько, что мы почти касались лбами друг друга.

Но я отпрянула назад и испуганно сказала:

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com