"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » 🔍🔍 ,,Условия и Положения'' - Лорен Ашер🔍🔍

Add to favorite 🔍🔍 ,,Условия и Положения'' - Лорен Ашер🔍🔍

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Мой телефон гудит от нового сообщения. Я смахиваю его со стойки и открываю экран, чтобы обнаружить, что оно от Деклана.

Деклан: Saudade. (Чувство тоски, меланхолии, желания и ностальгии.)

Куча фотографий нашего кухонного острова. Моя салфетка лежит рядом с его, как будто я могу появиться в любую секунду, чтобы присоединиться к нему, пока он ест свою пасту. Уже третью ночь подряд он присылает мне похожие фотографии, на каждой из которых написано разное слово, и все они посвящены одной и той же теме.

Желание. Печаль. Сожаление.

Может быть, Деклан не единственный, кто страдает от saudade. Судя по тому, как болит моя грудь, когда я зацикливаюсь на его сообщении, меня охватывает желание вернуться домой.

Домой.

Дерьмо. С каких это пор его дом стал казаться родным?

С тех пор, как ты начала в него влюбляться.

Мое горло сжимается, и я изо всех сил пытаюсь сделать глубокий вдох.

— Что случилось? — Кэл заходит на кухню.

— Ничего.

— Деклан отправил тебе еще одно сообщение?

Я вздыхаю.

— Да.

— Ты уже ответила ему?

— Нет.

Хотя и хочу этого. Я действительно чертовски хочу этого, но рациональная часть меня сдерживается, задавая вопросы, которые останавливают меня.

Что, если он снова напортачит?

Что, если он гоняется за мной только потому, что хочет получить свое наследство?

Что, если я решу влюбиться в него, несмотря на все предупреждающие знаки, зная, что он может снова причинить мне боль?

В моей голове полный бардак от вопросов, на которые нет реальных ответов.

— Ты хочешь с ним поговорить?

Я избегаю зрительного контакта, когда отвечаю:

— Нет.

— Ты скучаешь по нему.

Он констатирует это как факт.

— Конечно, я скучаю по нему. Я так чертовски сильно скучаю по нему, что меня тошнит, потому что я чувствую себя виноватой за то, что вообще хотела его.

— Тогда почему бы тебе не поговорить с ним?

— Потому что раньше я доверяла своему сердцу, и посмотри, к чему оно меня привело. Теперь я сомневаюсь во всем. Если это то, на что похожа любовь, тогда я не хочу ее, потому что это действительно чертовски больно.

Мои глаза наполняются слезами.

Кэл притягивает меня в объятия.

— Все будет хорошо.

— Как ты можешь быть так уверен?

Его грудь заглушает мой ответ.

— Потому что, если Деклан любит тебя хотя бы наполовину так сильно, как ты любишь его, тогда он не остановится ни перед чем, чтобы все исправить.

После моего вчерашнего срыва я решаю навестить единственного человека, который понимает меня лучше всего. Может быть, моя мама сможет помочь мне лучше понять обуревающие меня эмоции. Хотя она не знает всей истории моего брака, она знает достаточно об отношениях, чтобы помочь мне понять мои.

Ее класс не изменился за эти годы. Он все еще пахнет старой краской с легким ароматом клея, и это напоминает мне о тех днях, потраченные на рисование, в то время как она проводила свою внешкольную программу.

— Ну, разве это не сюрприз?

Она отвечает на мои объятия.

— Я хотела тебя увидеть.

— Что случилось?

Она бросает на меня тот же взгляд, что и всегда, когда что-то происходит.

— Ничего…

Она смеется, похлопывая по одной из классных скамеек.

— Садись.

Она передает мне чистую раскраску и пачку цветных карандашей.

Вот как все всегда складывалось между нами. Покрась и признайся, она всегда так называла это, видя, как всегда заставляла меня в конце концов сломаться.

— Как бы мне ни нравилось, что ты зашла повидаться со мной, я не могу не задаться вопросом, почему.

— Мне нужен предлог, чтобы навестить маму?

— Учитывая, что ты не посещала мой класс в течение трех лет, да, нужен.

Are sens