Я могла бы целую вечность вот так целоваться и все равно чувствовать, что этого недостаточно. Хотя Деклан, возможно, и не очень хорошо владеет словами, его поцелуй говорит сам за себя.
Он влюбляется в меня. Перевод не требуется.
АЙРИС
В следующие выходные я просыпаюсь в абсолютном хаосе внизу. Я скатываюсь с кровати Деклана, бегу в свою комнату, чтобы переодеться во что-нибудь, кроме одной из его футболок, и освежиться в туалете. Не нужно быть супер-сыщиком, чтобы выяснить, откуда исходит весь этот шум. Я иду по дому на звук голоса Кэла.
— Смотрите, кто наконец решил присоединиться к нам! — Кэл хлопает в ладоши, когда я захожу в гостиную.
— Что происходит? — Спросила я. Я проверяю обычную россыпь пончиков, мимоз, сигари и других контрабандных товаров.
Деклан не утруждает себя ответом, уставившись в телевизор. Судя по тому, как он анализирует черный экран, можно подумать, что он действительно включен.
— Твой муж пригласил нас посмотреть гонку Формулы-1.
— Нас?
— Роуэн и Зара опаздывают, как обычно. — Кэл хватает пончик и демонстрирует, что, по его мнению, они делают.
— Они идут сюда? — Удивилась я.
— Сюрприз? — Кэл смотрит на мужчину, о котором идет речь.
— Батарейки сели. — Объявляет он, прежде чем покинуть комнату. Если я и ожидала от него каких-то ответов, то не собираюсь их получать.
— Он действительно не сказал тебе? Должно быть, это вылетело у него из головы.
Или он хотел сделать тебе сюрприз.
Мое сердце готово было разорваться от осознания того, что Деклан все это спланировал для меня. Я отказалась от этой идеи после того, как он запротестовал, потому что все равно старался ее спланировать…
Мне хочется поцеловать его.
Или трахнуть его.
Или поцеловать его и трахнуть.
Кэл, сморщив нос, поднимает бутылку искрящегося яблочного сидра.
— Ты хочешь поделиться со мной какой-нибудь захватывающей новостью или это оскорбление? — Я смеюсь.
— Я не беременна.
Деклан возвращается в комнату.
— По крайней мере, пока нет. — Все мое тело перегрелось градусов на двадцать. То, как этот мужчина смотрит на меня, заставляет меня задуматься, можно ли забеременеть от пристального взгляда и ощутимого желания. Пытливые умы хотят знать.
— Что ж, это мой намек на то, что нужно найти что-нибудь покрепче. Я ни за что не переживу роль пятого колеса, если не захочу отрубить себе член. — Деклан бросает на Кэла испепеляющий взгляд, выходя из гостиной.
— Так что… — Я начинаю.
Он использует работающий пульт дистанционного управления, чтобы включить телевизор и найти нужный канал.
— Какова истинная причина, по которой ты все это спланировал? — Мышцы его спины напрягаются под футболкой.
— Gezelligheid. — Я вытаскиваю телефон и смотрю на строку поиска с напряженным выражением лица. — G-E-Z-E-L–L-I-G-H-E-I-D. — Он произносит это медленно, даже не спрашивая меня.
— Где ты научился этому?
— Во время моего месячного обучения за границей в Нидерландах. — Я смеюсь, когда страница загружается.
— Уютно? Поэтому ты это сделал? — Он качает головой.
— Дело не только в этом. Речь идет о создании места, где люди могут расслабиться и чувствовать себя счастливыми.
— С каких это пор ты заботишься о том, чтобы делать людей счастливыми?
— Мне наплевать на чье-то счастье, кроме твоего собственного. — У меня болит грудь от его признания.
— Это, должно быть, один из самых милых — но чрезвычайно хреновых — вещей, которые кто-либо когда-либо говорил мне. — Он, кажется, искренне смущен моим заявлением.
— Я опять облажался?
— Да, ты должен делать хорошие вещи, потому что ты этого хочешь, а не потому что думаешь, что это сделает меня счастливой.
— Я хочу сделать тебя счастливой, поэтому делаю хорошие вещи.
