"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Russisch Books » «Встретимся у кромки миров» Татьяна Абалова ☄️☄️☄️

Add to favorite «Встретимся у кромки миров» Татьяна Абалова ☄️☄️☄️

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Несколько раз казалось, что вокруг происходит что-то странное. Сначала настораживался Дик, шерсть на загривке поднималась дыбом, он рычал, коротко лаял и смотрел в одну точку. Прислушивалась, и мне казалось, что кто-то разговаривает, ходит, шурша песком. Списывала это на шум моря, ветра и разыгравшееся воображение. Собака тоже быстро успокаивалась и опять усаживалась рядом, ожидая ласки.

Все было так, пока однажды я не услышала знакомый мотив песни "Синий платочек", доносившийся со стороны моря.

Наизусть знала ее и часто подпевала, слушая дома в Москве пластинку с записью голоса Изабеллы Юрьевой. Наш аккордеонист тоже лихо исполнял этот вальс:

Синенький, скромный платочек

Падал с опущенных плеч.

Ты говорила,

Что не забудешь

Ласковых, радостных встреч.

Но каково было мое изумление, когда я разобрала совсем другие слова! В память врезался этот звонкий голосок и текст, который моментально запомнила:

Двадцать второго июня,

Ровно в четыре часа

Киев бомбили,

Нам объявили,

Что началася война.

Кончилось мирное время,

Нам расставаться пора.

Я уезжаю,

Быть обещаю

Верным тебе до конца.

Что это? Откуда взялся голос, если возле беседки и близко никого нет? Дик тоже странно себя повел: прижал к голове уши, заметался.

Как песня неожиданно началась, так и внезапно закончилась. Пес постепенно успокоился. Посидев с полчаса, в надежде, что что-нибудь опять услышу, я убежала домой и попросила бабушку достать "Загадочную книгу".

Там я вывела: "Запись № 106. Предположительно 10 апреля 1945 г. Кира Рокосовская в беседке услышала песню "Синий платочек" с незнакомыми словами."

Глава 7

Но грозный час борьбы настал,

Коварный враг на нас напал.

И каждому, кто Руси сын,

На бой с врагом лишь путь один.

Марш «Прощание славянки»

Музыка В.И. Агапкина (1912 г.),

автор слов – неизвестен (1914 г.)

Узнав о невероятном происшествии, сначала в наш дом пришли члены штаба. Чуть позже под окнами собралась большая часть жителей поселка. Я опять и опять зачитывала услышанные слова.

Позже появился запыхавшийся Иван с женой. Они уже не ждали комиссию из района, но продолжали вести протоколы. На случай, если туман спадет, и у председателя спросят, чем он занимался все эти годы. Поначалу он скептически отнесся к новому тексту песни, как всегда выискивая объективные причины всему необычному, вплоть до того, что мы сами все выдумали. Только случай с магазином поколебал его уверенность, о чем женщины из штаба тут же напомнили.

Высунувшись в окно, на подоконник которого уже поставили по его просьбе графин с водой и стакан, председатель, взяв «Загадочную книгу» в руки, громко зачитал последнюю запись.

Потом, сделав паузу, обратился к сельчанам, стоящим во дворе и за забором:

- Товарищи! Если не брать под сомнение рассказ Киры, то как нам следует расшифровать слова песни? - сделав паузу, он оглядел замерший народ, - Рассмотрим каждую фразу отдельно:

Двадцать второго июня,

Ровно в четыре часа

Киев бомбили.

Как вы помните, именно в этот день в пять пятнадцать прогремел взрыв на пляже. И получается, что это не простое совпадение! Бомбили не только нас, но и Киев, а возможно и другие города Советского Союза.

Нам объявили,

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com