"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » ,,Faust von Johann Wolfgang'' von Goethe

Add to favorite ,,Faust von Johann Wolfgang'' von Goethe

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

And we will strew chopped straw before the door.[n9] [Exit.

Margaret. [going homewards]

How could I once so boldly chide

When a poor maiden stepped aside,

And scarce found words enough to name

The measure of a sister’s shame!

If it was black, I blackened it yet more,

And with that blackness not content,

More thickly still laid on the paint,

And blessed my stars, as cased in mail,

Against all frailties of the frail;

And now myself am what I chid before!—

Yet was each step that lured my slippery feet

So good, so lovely, so enticing sweet!

Scene VII.

An enclosed Area.

(In a niche of the wall an image of the Mater dolorosa, with flower-jugs before it.)

Margaret. [placing fresh flowers in the jugs]

O mother rich in sorrows,

Bend down to hear my cry!

O bend thee, gracious mother,

To my sore agony!

Thy heart with swords is piercèd,

And tears are in thine eye,

Because they made thy dear Son

A cruel death to die.

Thou lookest up to heaven,

And deeply thou dost sigh;

His God and thine beholds thee,

And heals thine agony.

Oh! who can know

What bitter woe

Doth pierce me through and through?

The fear, the anguish of my heart,

Its every pang, its every smart,

Know’st thou, and only thou.

And wheresoe’er I wend me,

What woes, what woes attend me,

And how my bosom quakes!

And in my chamber lonely,

With weeping, weeping only,

My heart for sorrow breaks.

These flower-pots on the window

I wet with tears, ah me!

When with the early morning,

I plucked these flowers for thee.

And when the morn’s first sunbeam

Into my room was shed,

I sat, in deepest anguish,

And watched it on my bed.

Are sens