"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Urmează cele mai bune zile ale omenirii” de Steven Pinker

Add to favorite „Urmează cele mai bune zile ale omenirii” de Steven Pinker

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

DE BOTTON & GLADWELL VS PINKER & RIDLEY

15

renumitul scriitor stabilit în Marea Britanie, om de radioşi gânditor, unul dintre filozofii de vârf ai generaţiei sale,Alain de Botton.

Partenerul de dezbateri al lui Alain va fi un foarte apreciat editorialist, pe care îl citim cu mult interes în NewYorker. Sunt convins că aţi parcurs de asemenea volumelesale - din câte ştiu, au fost tipărite în peste zece milioanede exemplare. Doamnelor şi domnilor, de îndată va urcape scenă canadianul Malcolm Gladwell!

Iar acum, să verificăm rapid dacă avem la îndemână toatelucrurile necesare confruntării. În primul rând, adorabilul nostru cronometru, extrem de util pentru ca invita­

ţii noştri să rămână agili şi să aibă o dezbatere echitabilă.

Pe aceia dintre dumneavoastră care se află pentru primadată la Dezbaterile Munk îi rog ca, atunci când văd că

acest cronometru ajunge la zero, să mi se alăture cu aplauzele lor, fapt ce îi va atenţiona pe vorbitori că timpul alocatfiecăruia s-a scurs.

În continuare, aş vrea să trec în revistă rezultatele sondajului din debutul evenimentului nostru. Voi, cei 3 OOO despectatori prezenţi în această sală_, aţi fost rugaţi să votaţi

pro sau contra la întrebarea zilei: ,,Urmează cele mai bunezile ale omenirii?" Rezultatele mi se par interesante: 71%

dintre voi au răspuns afirmativ, în vreme ce 29% s-auarătat pesimişti. Aşadar, pentru grupul reprezentat de audienţă, paharul este plin în proporţie de peste două treimi.

Dar, după cum bine ştim, opiniile sunt adeseori fluide.

Prin urmare, v-am întrebat mai apoi: ,,În funcţie de ceeace auziţi în seara aceasta, _sunteţi dispuşi să vă schimbaţivotul după următoarea oră şi jumătate?" Ei bine, 90%

dintre voi - da, e· un procent considerabil! - s-au arătatdeschişi la schimbare. Doar 10% au rămas neclintiţi pe

16

URMEAZĂ CELE MAI BUNE ZILE ALE OMENIRII?

poziţii. Asta mă îndreptăţeşte să cred că vom avea partede o dezbatere aşteptată c� viu interes. Cu siguranţă, va fiuna aprinsă! Responsabili-tatea le revine iluştrilor noştriinvitaţi, cărora le voi da imediat cuvântul.

Acestea fiind spuse, declar deschisă dezbaterea serii.

Microfonul va merge mai întâi la echipa „Pro", conformobiceiului. Stimate Steven Pinker, cele opt minute care îţisunt alocate încep chiar acum!

Steven Pinker: Dragii mei canadieni, dragi cetăţeni ailumii, am de gând să vă conving că zilele de aur ale omenirii se întrevăd cu adevărat la_ orizont! Da, am spus „să vă

conving" - exact asta intenţionez!

Adepţii declinismului v<;>rbesc despre o credinţă în plină

evoluţie, însă.aici nimic nu are de-a face cu vreo credinţă.

Modul în care înţelegem condiţia umană nu trebuie să fieîntemeiat pe mitul căderii din Eden sau pe cel al ridicăriispre Utopie, nici pe genele care determină temperamentesolare sau ursuze, nici pe dimineţile când ne. trezim cufaţa la cearşaf.

Şi nu trebuie să fie bazat nici pe ştirile din presă. Jurnaliştiiscriu despre avioane care se prăbuşesc, nu despre avioanecare decolează. Atât timp cât lucrurile rele nu dispar cutotul de pe Pământ, vor rămâne întotdeauna suficientepentru a umple paginile ziarelor. Iar oamenii vor fi înclinaţi să creadă, aşa cum fac de veacuri, că lumea întreagă seprăbuşeşte.

Singura modalitate de a înţelege soarta lumii este prinapelul la fapte şi la cifre, luând în considerare incidenţaaspectelor pozitive şi a celor negative în decursul timpului - nu doar în ţinuturi fermecătoare precum Canada,ci în întreaga lume -, pentru a vedea în ce direcţie seîndreaptă lucrurile şi a identifica forţele care le pun în

DE BOTTON & GLADWELL VS PINKER & RIDLEY

17

mişcare. Permiteţi-mi să exemplific enumerând doar zecedintre lucrurile bune din prezent.

Mai întâi, viaţa însăşi. Acum un secol şi jumătate, speranţa de viaţă a oamenilor era de 30 de ani. Astăzi, a ajunsla 70 - şi nu dă semne de scădere, ba chiar dimpotrivă.

În al doilea rând, sănătatea. Căutaţi variola şi pesta bovină pe Wikipedia. Definiţiile sunt la timpul trecut - de pildă, ,,variola a fost o boală" -, ceea ce indică faptul că două

dintre cele mai mari pericole pentru existenţa umană

au fost eradicate definitiv. Acelaşi lucru va fi adevărat încurând pentru poliomielită şi viermele de Guineea, iarîn prezent deja decimăm o mulţime de paraziţi şi avemrezultate tot mai bune în lupta cu malaria, rujeola, rubeola, sifilisul.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com