"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

Add to favorite „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!

Go to page:
Text Size:

întotdeauna este mai plăcut pentru amândoi. Tu te porţi frumos, petrecem

câteva momente plăcute, şi eu, la rândul meu, mă port frumos şi-ţi fac

captivitatea mai uşoară. Dacă opui rezistenţă, voi obţine acelaşi lucru cu forţa, dar apoi nu mă va mai interesa nicicum ce ţi s-ar

putea întâmpla... Sau ce s-ar putea întâmpla cu ai tăi - zâmbi cu subînţeles. Doi din băieţii soţului tău sunt tare frumoşi. Nişte adolescenţi foarte plăcuţi la înfăţişare... Ţi-ai dat seama cum îi privesc unii dintre oamenii mei? De ani de zile stau aici închişi şi cel puţin opt dintre ei ar fi fericiţi dacă m-aş face

că nu văd şi le-aş da voie în noaptea asta, când toţi dorm, să

pună

mâna pe

băieţi...

• Eşti un porc.

• Nu mai mult decât oricare altul care a trăit cât timp am trăit eu în deşert.

Se opri din legănat şi se aplecă dunele înalte ce înconjurau oaza.

în faţă, privind prin mica ferestruică

• De aici lucrurile se văd altfel, pe măsură ce se scurg anii şi pierzi

speranţa că

într-o zi te vor lăsa să

te întorci... Când înţelegi că

nimeni,

niciodată

nu va simţi nici cel mai mic interes sau milă

pentru tine, nici tu nu

mai simţi interes sau milă pentru ceilalţi.

O privi din nou.

• Nimeni, n-o să-mi dea nimic. Nimeni n-o să-mi dăruiască nimic dacă nu

iau eu cu mâna mea şi te asigur că, după

ce-or să

te vadă, or să

încerce şi

alţii... Dezbracă-te! repetă, şi de data asta era un ordin.

Laila şovăi.

încă mai încerca să reziste şi toată fiinţa ei se răzvrătea împotriva ideii de a se supune, dar înţelesese, o ştia din momentul în care-1 văzuse pentru prima

dată, că sergentul-major Malikel-Haideri era capabil de orice, inclusiv să le

permită oamenilor săi să se distreze până la epuizare cu fiii soţului ei, pe care el o învăţase să-i iubească de parcă ar fi fost ai ei.

în cele din urmă, foarte încet, se ridică în picioare, îşi încrucişa braţele,

apucă rochia de poale şi şi-o trase peste cap, aruncând-o într-un colţ. Corpul

său puternic, tânăr şi măsliniu, cu sâni mici şi coapse tari, rămase complet gol, şi sergentul Malik îl contemplă îndelung, fără să se oprească din legănat, ca şi

când i-ar fi făcut plăcere ideea de a prelungi cât mai mult acel moment,

desfătându-se cu fanteziile sale în aşteptarea clipei când avea să la rândul lui.

se dezbrace

Soarele era sus pe cer, duhoarea cadavrelor începea să devină

insuportabilă

Are sens