"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

Add to favorite „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!

Go to page:
Text Size:

— Nimeni n-are de ce să mă judece, preciza Gacel cu naturaleţe. Pe

Mubarrak l-am omorât în luptă

dreaptă, după

obiceiul neamului meu, iar pe

militar l-am ucis pentru că ospitalităţii...

era un asasin care n-a respectat legile sacre ale

După legea tuaregilor, n-am comis nici un delict.

• Atunci de ce fugi?

• Pentru că ştiu că nici păgânii de rumi, nici voi, care aţi copiat legile lor absurde, nu le veţi respecta pe ale mele, chiar dacă ne aflăm în deşert. Pentru tine sunt un Fiu al Vântului împuţit care l-a omorât pe unul de-al tău, nu un

inmouchar din stirpea Kel-Talgimus ce-a făcut dreptate după o lege de mii de

ani; mulţi ani înainte ca vreunul dintre voi să pământuri.

fi visat că

va păşi pe aceste

Locotenentul Razman se lăsă să cadă cu grijă, aşezându-se pe crusta tare de sare, în timp ce îl contrazicea cu convingere:

• Pentru mine nu eşti un împuţit de Fiu al Vântului. Eşti un imohag nobil şi viteaz şi-ţi înţeleg motivele - tăcu o clipă. Şi le împărtăşesc.

Probabil că şi eu aş fi reacţionat la fel şi n-aş fi permis să mi se aducă o

asemenea jignire - oftă

prelung. Dar datoria mea este să

te predau

autorităţilor, evitând vărsarea de sânge. Te rog! îl imploră. Nu complica şi mai mult lucrurile.

Ar fi jurat că răspunse ironic:

interlocutorul său zâmbea batjocoritor pe sub văl când îi

• Pentru cine se complică

lucrurile ? - dădu din cap. Pentru un

târgui

lucrurile încep să fie cu adevărat complicate în momentul când îşi pierde

libertatea. Viaţa noastră e foarte grea, dar asta se compensează prin faptul că suntem liberi. Dacă ne pierdem această libertate, pierdem raţiunea de a trăi.

Făcu o pauză.

• Ce mi-ar face autorităţile ? M-ar condamna la douăzeci de ani?

• Nu neapărat atâţia...

• Nu? Dar câţi, atunci? Cinci? Opt? - negă

convins. Nici o singură

zi,

ascultă-mă bine! Am văzut închisorile voastre, mi s-a povestit cum se trăieşte

în ele şi ştiu că n-aş suporta nici o zi.

Făcu un gest expresiv cu mâna, îndemnându-1 să plece.

• Dacă vrei să mă prinzi, vino să mă cauţi...

Razman se ridică cu greu în picioare, îngrozit

de ideea de a străbate iarăşi acel drum lung sub un soare ce ardea cu tot mai multă furie:

• N-o să vin să te caut... De asta poţi fi sigur a fost tot ce i-a spus înainte de a-i întoarce spatele.

Are sens