"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

Add to favorite „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!

Go to page:
Text Size:

din groapă

şi cu apă

suficientă în bidoanele mari, ideea unei alte zile sub acel soare de foc era de

nesuportat, şi totuşi, targui-ul părea dispus să lase să treacă încă o zi fără să se mişte.

• E o sinucidere, murmură pentru sine locotenentul. O sinucidere, şi

niciodată veşnică.

n-am crezut că un

târgui e capabil să

se sinucidă. îşi caută

osânda

Nici o zi n-a fost atât de lungă. Nici atât de fierbinte.

Sarea reflecta scânteierile soarelui, multiplicându-i puterea, făcând aproape inutil minusculul adăpost, anihilându-1 şi anihilând mehari-ul, căruia îi

legase cele patru picioare după

ce-1 pusese să

îngenuncheze, deşi îl durea

sufletul să-1 facă să sufere fără să fi meritat, după atâţia ani în care îl purtase prin nisipuri şi bolovănişuri.

îşi făcu rugăciunile ca prin vis, şi ca prin vis lăsă să

treacă

ceasurile,

nemişcat, fără

să facă

măcar gestul de a îndepărta o muscă, ce nu exista de

fapt, pentru că nici muştele nu suportau un asemenea iad. Lupta să se

transforme în piatră, uitând de trup şi de necesităţile lui, conştient că nu mai

era nici un strop de apă în

gerba şi simţind cum i se usucă

pielea, cu strania

senzaţie că sângele i se îngroaşă în vene, curgând tot mai încet.

Când trecu de amiază, îşi pierdu cunoştinţa şi rămase sprijinit de corpul

animalului, cu gura deschisă, incapabil să inspire un aer ce devenise aproape

dens şi părea că refuză cu încăpăţânare să coboare în plămânii lui.

Delira, dar gâtlejul lui uscat şi limba învineţită nu izbutiră să emită nici un sunet. Apoi,

o zvâcnire a me/mrî-ului şi un geamăt ce se năştea în rărunchii bietului

animal îl readuseră

la viaţă

şi deschise ochii, dar trebui să-i închidă

din nou,

învins de albeaţa fulgurantă a salinei.

Nici o zi, nici chiar aceea în care îl pierduse pe primul lui născut, ce scuipa sânge şi bucăţi de plămâni pe nisip, devorat de tuberculoză, nu i s-a părut atât de lungă.

Nici atât de fierbinte.

Are sens