"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

Add to favorite „Touareg” de Alberto Vázquez-Figueroa

1

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!

Go to page:
Text Size:

la suprafaţă

dintr-o ciudată

somnolenţă

în care

se străduise să se scufunde în mod conştient, cu speranţa că va deveni o fiinţă

neanimată: o plantă

lăptoasă, o piatră

din erg, un grăunte de sare printre

milioanele de grăunţi din sebhka, învingând astfel nevoia de a bea, de a

transpira şi chiar de a urina.

Se simţea de parcă porii pielii i s-ar fi închis, vezica n-ar mai fi comunicat cu exteriorul, iar sângele i s-ar fi transformat într-o pastă groasă şi lentă, care circula în ralanti, pompat de o inimă ce-şi redusese la minim pulsaţiile.

Pentru asta trebuise să nu mai gândească, să nu-şi mai amintească şi să nu-şi mai imagineze, pentru că ştia că trupul şi mintea depind inexorabil una de

alta şi simplul fapt de a-şi aminti de Laila, de a se gândi la o fântână cu apă

limpede sau de a visa că a scăpat din acel iad făcea ca inima lui să bată dintr-o dată mai repede, anihilând nevoia lui de a se transforma într-un om-piatră.

Dar reuşise, şi acum se trezea dintr-o lungă amurgul şi îşi punea mintea

cumpănă, contempla

la lucru deşteptând-o din somn, pentru ca, la rândul ei, să-i pună corpul în

mişcare, să

facă să

curgă

sângele şi fiecare din muşchii săi să-şi

redobândească forţa şi flexibilitatea de care avea nevoie.

Când se lăsă întunericul şi avu certitudinea că nimeni nu-1 putea vedea, începu să se mişte:

întâi o mână, apoi cealaltă, iar la sfârşit picioarele şi capul, ca să se

târască afară din adăpostul lui şi să se ridice în picioare, trebuind să se sprijine

de cadavrul dromaderului, care, după miros acru şi pătrunzător.

cum observă, începuse să

emane un

îşi căută gerba şi apelă încă o dată la toată voinţa lui că să înghită lichidul verzui şi greţos ce curgea, aproape gros acum, de parcă ar fi fost mai degrabă albuş de ou amestecat cu fiere. Apoi îşi scoase pumnalul încovoiat, desprinse

şaua şi tăie cu forţă pielea de pe cocoaşa dromaderului, extrăgând grăsimea

albicioasă, un seu rece care în curând avea să se strice, dar pe care îl mestecă, conştient că era singurul aliment ce-i putea reda forţele.

Chiar şi după moarte, fidelul său animal îi făcea un ultim serviciu: sânge din venele sale, apă din stomacul său şi preţioasa lui rezervă de grăsime pentru a-şi redobândi forţele.

După

• oră, când noaptea era neagră, îi aruncă

• ultimă

privire

recunoscătoare, îşi luă armele şi gerba cu apă şi porni la drum, fără grabă, spre vest.

îşi scosese tunica albastră, lăsând-o la vedere doar pe cea de dedesubt,

şi era o pată

albă

Are sens