"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

Liviu Rebreanu

lui trebuie s[ se m[rite cu George, pentru c[ lui a=a i s-a n[z[rit.

Cu c`t ]l primea el mai bine, cu at`t credea c[ va merge mai u=or. George se chinuia c[, pe c`nd satul fierbea c[ merge la Ana, el era nevoit s[ petreac[ toate serile ascult`nd palavrele lui Vasile despre r[zboiul din Bosnia unde povestea c-ar fi f[cut at`tea vitejii de l-a pupat ]nsu=i ]mp[ratul. Ar fi fost de o mie de ori mai bucuros s[ se fi putut ]nvoi cu fata spre a se ]nt`lni pe furi=, c[ci asta ar fi fost o dovad[ de dragoste. Ana ]ns[ ofta de c`te ori tat[l ei se jura ca la iarn[ vor face nunta, m[car de-ar plesni fierea ]n dezm[\atul Glaneta=ului.

De altfel Ana, de c`nd a v[zut pe Ion ]mbr[\i=`ndu-se cu Florica =i mai ales de c`nd i-a ajuns la urechi c[ a =i cerut-o, tr[ia ]ntr-o fr[m`ntare cu at`t mai dureroas[ cu c`t trebuia s-o t[inuiasc[. Era o fire t[cut[ =i oropsit[, menit[ parc[ s[ cunoasc[ numai suferin\a ]n via\[. A crescut singur[, lipsit[ de o dragoste p[rinteasc[ m`ngìetoare. Mama a l[sat-o f[r[ aripi.

}=i aducea aminte doar ca prin vis de ogoirile ei bl`nde pe care nu le-a mai ]nt`lnit niciodat[. Tat[l ei o iubea, dar cu o iubire plin[ de toane. Vorbe bune a auzit prea pu\ine de la d`nsul; b[t[i ]ns[ a suferit nenum[rate, mai pe dreptate, dar mai mult din senin. Prietenie cu alte fete nu putea lega. Sufletul ei c[uta o dragoste sfioas[ =i ad`nc[. Zburd[lnicia o ]ntrista. Chiar peste veselia ei plutea totdeauna o umbr[ de melancolie... }n Ion al Glaneta=ului apoi descoperise deodat[ tot ceea ce-i dorea inima. }ntìa oar[, acum c`teva luni, c`nd au stat de vorb[ mai

]ndelung, s-a sim\it ademenit[. De atunci ]=i zicea mereu c[

f[r[ de el ar trebui s[ moar[. Era singurul om ]n ale c[rui cuvinte tremurau m`ngìerile r`vnite ]n fundul inimii ei. Nu m[rturisea, dar nici nu ascundea tat[lui ei iubirea ce-o cuprinsese =i de care nu putea s[ se despart[ nici moart[. Sud[lmile

=i amenin\[rile lui, ca =i revenirea lui George, n-o speriau deloc =i nici nu-i clinteau hot[r`rea. }n g`nd c[uta ve=nic prilejuri s[ ]nt`lneasc[ pe Ion, s[-l ]ntrebe, s[-l roage, s[-i cad[ ]n genunchi ca s[ n-o ocoleasc[. Nu ]n\elegea purtarea lui, pe care-l

=tia at`t de ]nc[p[\`nat =i de bun. Dep[rtarea =i lipsa lui ]ns[ ]i 116

Ion

sf`=iau inima. }=i zicea uneori c[ poate fuge de d`nsa, c[ poate n-o mai iube=te... Atunci ]=i pierdea brusc toate n[dejdile =i o cuprindeau g`nduri de moarte. Mai ales dup[ ]nt`lnirea cu Ion, pe drumul cel vechi, c`nd el n-a g[sit nimic s[-i spun[, c`nd n-a luat-o ]n bra\e, de=i fuseser[ singuri — g`ndurile negre ]ncepur[

s-o st[p`neasc[ mai des. Joia, duc`ndu-se la b`lciul s[pt[m`nal

]n Armadia, cu ou[, p[s[ri, br`nz[, l[pt[rii, trec`nd ]n zorii zilei pe c[rarea de l`ng[ Some=, dincolo de Jidovi\a, se oprea acuma mereu ]n dreptul st[vilarului =i privea lung v[lm[=agul apelor ad`nci care parc[ o chemau. Ce s[ mai a=tepte ]n via\[, dac[ ce i-e drag o p[r[se=te? Ropotele valurilor care se zv`rcoleau n[valnic, ]n clocote mugitoare, o ]nv[luiau cu zgomote asurzi-toare, sting`ndu-i toate dorurile =i n[zuin\ele. Se cl[tina pe picioare. Sim\ea c[ dac[ s-ar pleca pu\in, ar aluneca ]n gura mor\ii unde, ]ntr-o clipire, s-ar sf`r=i toate suferin\ele...

Totu=i ]ntr-un col\i=or al sufletului ei, chiar ]n mijlocul chinu-rilor celor mai cr`ncene, mai sim\ea p`lpìrea unei f[r`me de n[dejde care o ]ndemna s[ cread[ c[ ]nc[ nu e totul pierdut.

Gr[untele de speran\[ care nu p[r[se=te pe om p`n[ nu-=i d[

ultima suflare, care mai lic[re=te ]n ochii muribundului chiar c`nd inima a ]ncetat de-a mai bate =i c`nd trupul a ]nghe\at pentru totdeauna — ]i d[dea =i ei puterea s[ mai a=tepte =i s[

st[ruiasc[...

+i astfel, ]ntr-o noapte, dup[ ce plec[ George =i dup[ ce tat[l ei stinse lampa =i se culc[, Ana, pl`ns[ =i fr`nt[, ie=i ]n ograd[, cum mai ie=ise de at`tea ori zadarnic de c`nd Ion nu se mai ab[tea pe la d`nsa, cu sc`nteierea de n[dejde ]n inim[

c[ poate cine =tie?

Noaptea era neagr[ =i mohor`t[, noapte de toamn[, trist[

]=i n[bu=itoare. Nouri gro=i, plumburii, m[turau crestele dealurilor care ]mprejmuiau Pripasul, ]nvolbur`ndu-se ]n v[zduh, ]nnegrindu-se =i limpezindu-se ca ni=te balauri n[prasnici porni\i parc[ s[ ]nghit[ dintr-o sorbire satul ce dormea ad`nc =i mut. Pomii prin gr[dini d`rdìau cutremura\i de frig, cu ni=te glasuri pl`ng[toare =i ostenite.

117

Liviu Rebreanu

Fata, descul\[, str`ng`ndu-=i pe piept n[frama, p[=i sprinten spre poart[, zg`l\ìt[ de o fric[ ne]n\eleas[ =i de frigul care o p[trundea la os. Deschise vrani\a cu mare b[gare de seam[, ca s[ nu sc`r\ìe, =i vru s[ ias[ ]n uli\[. Se opri ]ns[ deodat[, tr[snit[ de spaim[. O mog`ldea\[ neagr[ st[tea rezemat[ de st`lpul por\ii. O clip[ Ana n-avu m[car puterea s[ deschid[

gura. Apoi, reculeg`ndu-se, ]ntreb[ ]n =oapt[:

— Cine-i aici?

— Eu, r[spunse un glas gros, ]mpr[=tiindu-se ]n ]ntuneric pe ni=te aripi nev[zute.

— Ionic[? murmur[ Ana ]ntr-o izbucnire de fericire, ag[\`n-du-se de d`nsul =i repet`nd printre lacrimi: Ionic[! Ionic[!

— Am a=teptat s[ plece George, r[sun[ iar[=i glasul lui Ion cu o tremurare de p[rere de r[u. De c`te ori am tot a=teptat a=a, iar tu, Ana...

Se ]ntrerupse ca =i c`nd i s-ar fi ]nfipt un cu\it ]n beregat[.

— Hai ]n cas[, Ionic[, sc`nci fata, tr[g`ndu-l de m`neca sumanului. Pe urm[, aduc`ndu-=i aminte de tat[l s[u, care ar scula tot satul ]n t[lpi s[ =tie c[ i-a adus pe Ion ]n cas[, ad[ug[

mai pl`ng[toare: Ori barem ]n ograd[... pe prisp[... Vino!...

Ion nu intr[. At`ta voise: s[-l vad[ ea =i s[ =tie hot[r`t c[ n-a p[r[sit-o. A=a ]=i chibzuise d`nsul calea pentru a sili pe Baciu s[ i-o dea. Ca s[ izbuteasc[, trebuie s-o ia domol. Altfel i se primejduiau planurile... Acuma =tia bine cum are s[-l sileasc[.

Numai s[ nu-=i piard[ r[bdarea. Graba stric[ treaba. F[r[

dib[cie =i =iretenie nu ajungi la mal niciodat[.

}i zise repede, scurt: „noapte bun[“ =i se pierdu ]n bezn[

]nainte ca Ana s[ mai fi putut r[spunde. Dar pa=ii i se mai auzir[

pe uli\[, leop[ind rar prin noroi, ]ndep[rt`ndu-se din ce ]n ce p`n[ ce se stinser[ de tot. Buzele fetei b`lbìr[ rug[toare ]n singur[tatea ce o ]nv[luia:

— Ionic[! Ionic[!...

R[mase totu=i cu o mul\umire mare ]n suflet. S-a ]ntors la ea, vas[zic[ o iube=te!... Poate c[ niciodat[ n-a avut visuri mai frumoase ca ]n noaptea aceasta...

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com