"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

]nc[rcat ]nc`t ]i venea s[ strige ajutor sau s[ sar[ jos din tr[sura care o smulgea din lumea tinere\ii... Atunci ]ns[ sim\i cum ]i cuprinde mijlocul un bra\ ocrotitor =i atingerea aceasta i se p[ru bl`nd[ ca o alinare =i ca o tov[r[=ie ]n singur[tatea ce o ]nconjura. }ntoarse fa\a spre George, ]n ochii c[ruia v[zu limpede iubirea vie ce-i risipi deodat[ toate ]ndoielile. Pe buzele ei

]nflori un z`mbet ]n vreme ce lacrimile aninate ]n gene ]i picurau pe obrajii ]mbujora=i.

— Te iubesc! murmur[ b[rbatul, str`ng`ndu-i mai puternic mijlocul.

Cuv`ntul r[scoli ad`nc sufletul Laurei. Se lipi de um[rul lui George, d`ndu-=i seama acuma c[ vorba lui e ]n stare s[-i vr[jeasc[ o lume nou[, tot at`t de drag[ =i poate mai bun[

dec`t aceea care a r[mas ]n urm[. +i buzele ei r[spunser[

]ncrez[toare:

248

Ion

— Te iubesc!

8

Din clipa c`nd Vasile Baciu, ]n fa\a pe\itoarelor, ]i f[g[duise tot, Ion fu cuprins de o adev[rat[ be\ie de fericire =i de ]ncredere. Era at`t de plin de sine ]nsu=i ]nc`t se g`ndea numai la p[m`nturile lui, pl[nuia cum s[ le munceasc[ mai bine, cum s[ l[zuiasc[ un petic de p[dure, =i habar nu mai avea nici de Vasile =i mai ales de Ana, parc[ ea n-ar fi \inut de zestre... Doar c`nd ]i pomenea numele cineva, ]=i aducea aminte c[ =i ea mai este pe lume, =i se ]ncrunta u=or.

}n schimb Ana nu se g`ndea dec`t la d`nsul. Uitate erau ru=inea =i b[t[ile =i suferin\ele. Ea nu =tia nici de planuri, nici de vicle=uguri... Sufletul ei dornic de iubire a=tepta ]mplinirea visului ca o m`ntuire =i gura ei =optea numele lui cu aceea=i ner[bdare pl[cut[ ca =i ]n nop\ile bune de odinioar[.

Nunta \inu trei zile, dup[ obicei... S`mb[t[ porni tot alaiul,

]n c[ru\e, la notar, ]n Jidovi\a. }n frunte c[l[re\ii pocneau mereu din pistoale, pe c`nd ]n c[ru\a ]ntì l[utarii ]=i fr`ngeau degetele c`nt`nd =i totu=i nu se auzea dec`t groh[itul gordunei. Apoi venea o c[ru\[ cu mirii =i cu dru=tele, apoi o bri=c[ cu na=ii av`nd pe obraji gravitatea cerut[ de ]mprejur[ri, apoi alt[

c[ru\[ cu p[rin\ii mirilor =i c`teva fe\e mai sp[late, ]n mijlocul c[rora Zenobia era cea mai zgomotoas[, apoi altele ]nc[rcate cu fl[c[i =i fete ce chiuiau =i se zbenguiau.

De-abia acum ]n\elese Ion c[ ]mpreun[ cu p[m`ntul trebuie s[ primeasc[ =i pe Ana =i c[, f[r[ ea, n-ar fi dob`ndit niciodat[ averea. Nu mai schimbase cu ea nici o vorb[ de c`teva luni. I se p[rea o str[in[ =i nu-i venea s[ cread[ c[ ]n p`ntecele ei se pl[m[de=te o fiin\[ din s`ngele lui... O privea =i se mira c-a putut el s[ruta =i ]mbr[\i=a pe fata aceasta uscat[, cu ochii pierdu\i ]n cap de pl`ns, cu obrajii g[lbeji\i, cu pete cenu=ii, =i care, ]mpopo\onat[ cum era ast[zi, p[rea =i mai ur`t[. }n aceea=i vreme genunchii lui atingeau genunchii Floric[i, pe care Ana =i-o alesese dru=c[ cu Margareta lui Cosma Cioc[na=.

249

Liviu Rebreanu

Florica era aprins[ ]n obraji, cu buzele ro=ii, umede =i pline, cu ochii alba=tri =i limpezi ca cerul de var[ =i avea ]n toat[

]nf[\i=area o veselie s[n[toas[ pe care se silea =i nu izbutea s-o ascund[. Ion ]=i aduse aminte cum a str`ns-o ]n bra\e ast[-

toamn[ =i mai ]nainte, c`t i-a fost de drag[ =i cum i-a f[g[duit c-o va lua de nevast[. }i era ru=ine c[ acuma se ]nsoar[ cu alta

=i de ru=ine ]l bufnea un r`s prostesc =i nu-=i putea lua ochii de la Florica. Privirea lui st[ruitoare pe fat[ o z[p[cea =i o f[cea s[ vorbeasc[ mereu, foarte gr[bit[ =i aproape ]nfrico=at[, ba cu mireasa care l[crima de fericire, ba cu Margareta care era bosumflat[, ca totdeauna c`nd se m[rita vreo fat[ din sat, deoarece ]=i zicea c[ mirele ar fi luat-o pe ea, dac[ nu l-ar fi ademenit altele.

Dup[ ce ]i ]nsemn[ ]n registru =i le citi pe ungure=te cele cuvenite, notarul arunc[ ochii spre p`ntecele miresei, z`mbi

=i zise neoficial:

— V[d c[ v-a\i gr[bit... Nu face nimic, s[ fie cu noroc!

Ion r`se cu poft[, ca =i ceilal\i b[rba\i, dar ]ndat[ ]=i lu[ seama =i, p[r`ndu-i-se c[ notarul a vrut s[-=i bat[ joc de ur`\enia Anei, se uit[ repede la Florica ce st[tea cu ochii ]n p[m`nt, st[p`nindu-se anevoie s[ nu izbucneasc[ ]ntr-un r`s zburdalnic.

Cobor`nd din cancelarie =i pe c`nd ]n curte trosneau pistoalele, Ion se g`ndi deodat[: „Adic[ ce ar fi oare dac[ a= lua pe Florica

=i am fugi am`ndoi ]n lume, s[ scap de ur`\enia asta?“

Dar tot at`t de repede ]i venir[ ]n minte p[m`nturile =i ad[ug[ ]n sine cu dispre\: „+i s[ r[m`n tot calic... pentru o muiere!... Apoi s[ nu m[ tr[sneasc[ Dumnezeu din senin?“

Belciug, n[d[jduind mereu ]ntr-un dar mare pentru biserica cea nou[, f[cu o slujb[ frumoas[ ca la domni, de=i faptul c[ cununau so\ii Herdelea ]i cam ciuntise ]ncrederea. Lui Ion i se p[ru c[ =i popa s-a uitat batjocoritor la Ana, ceea ce iar ]i r[scoli ]n inim[ dragostea cu Florica.

Osp[\ul era la socrul cel mic. C`teva vedre de rachiu ]ndulcit r[scolir[ cur`nd veselia oaspe\ilor. Ur[rile =i chiuiturile se

]ncruci=au =i se ciocneau ]n aerul ]ngro=at de mirosuri grele.

250

Ion

Vasile Baciu se ]mb[t[ cel dintì, ]nc`ntat c[ i s-a ]mplinit planul, strig`nd ]ntruna ginerelui s[u cu un glas ciudat =i tr[g`nd =iret cu ochiul:

— Las[ c[-\i dau eu \ie p[m`nt... N-ai grij[... }\i dau, ]\i dau!...

Starostele nun\ii, Macedon Cerceta=u, vorbea numai ]n versuri, cum =ade bine unui staroste iste\, amestec`nd ]ns[ ]n toate nepre\uitele lui comenzi milit[re=ti... }n cas[, ]n tind[, ]n ograd[

juc[torii asudau, l[utarii ]=i alungau oboseala cu rachiu... Buc[t[-

reasa mare, mama Floric[i, suflecat[ p`n[-n genunchi =i cu un linguroi uria= ]n m`n[, umbla printre mesele ]nc[rcate, l[ud`n-du-=i m`nc[rile =i chiuind la ]ntrecere cu Zenobia care, de m`ndr[ c[ era soacr[ mare, se ]mb[tase tun. Na=ii venir[ la osp[\

]mpreun[ cu Titu =i Ghighi, =i vorbir[ mult despre Laura cu frunta=ii ce-i ]nconjurau, ciocnind totu=i ]n s[n[tatea mirilor =i spun`nd tuturor c[ tinerii sunt foarte potrivi\i =i o s[ tr[iasc[ bine.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com