"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » Romanian Books » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

]njur!... Rozica, mai e cumva vreun strop de rachiu? Aide, d[-ne un p[h[rel!... Vivat, Titule! Tr[iasc[ victimele, jos c[l[ii!

C`nd spuse Titu acas[ ce-a p[\it Lang, doamna Herdelea zise cu dispre\:

— El ca el, vai de zilele lui... Dar ea-i o blestemat[ f[r[

pereche... Dac[ a fost ea ]n stare s[ se \in[ p`n[ =i cu practicantul notarului... |i-e =i sc`rb[!

Titu se ro=i ca =i c`nd i-ar fi =fichiuit obrajii cu un bici de foc:

„Vas[zic[ ]n vreme ce eu o purtam ]n suflet =i ]n visuri, ea...“

243

Liviu Rebreanu

7

}n ziua c`nd veni avocatul Lendvay cu sechestrul, fetele =i doamna Herdelea, ca s[ nu fie obligate a vedea asemenea umilin\[, plecar[ ]n Armadia la doamna Filipoiu s[ se sf[tuiasc[

asupra ultimelor am[nunte privitoare la nunta Laurei =i s[ ia de la tipografie invita\iile tip[rite pe h`rtie sidefat[, s[ le trimit[ din vreme tuturor. Avocatul, de altfel, ispr[vi toat[ afacerea ]n c`teva minute, ]nc`t Titu se pr[p[di de r`s seara, c`nd femeile se ]napoiar[ din Armadia fr`nte de oboseal[.

}nfrigurarea nun\ii st[p`nea de-acuma toat[ casa... Rochia de mireas[ era gata. O lucrase ]ns[=i Laura =i o f[cuse o minun[\ie. }ncerc`nd-o ultima oar[, ]nainte de-a o pune ]n dulap p`n[ ]n clipa cea mare, toat[ familia a izbucnit ]n aplauze de admira\ie, at`t era Laura de frumoas[ ]ntr-]nsa...

Tot salonul era alandala de rufele mirosind a nou, de rochiile

=i hainele ]mpr[=tiate pe toate mobilele =i prin toate col\urile.

Cu trei zile ]nainte sosi George Pintea =i trase la hotel ]n Armadia, dar st`nd de diminea\a p`n[ seara ]n Pripas, neclintit de l`ng[ Laura. Am`ndoi erau foarte mi=ca\i =i vorbeau cu o pl[cere amestecat[ cu groaz[ de ceremoniile care le vor da dreptul s[ nu-=i mai ascund[ iubirea ]n fa\a nim[nui.

Laura sl[bise pu\in, dar a=a ]i =edea mult mai bine, ]ndeosebi cu ochii ve=nic umezi =i str[lucitori de o ner[bdare nel[murit[. Acuma toate ]ndoielile i se p[rea c-au p[r[sit-o =i se sim\ea mul\umit[ v[z`nd pe Pintea al[turi de ea. }i tremura inima ca sub o m`ngìere bl`nd[. „Mi-e drag! se g`ndea d`nsa

]nduio=at[. S[r[cu\ul! +i cum nu-l puteam suferi odinioar[!

Mare neroad[ am fost!“

Ghighi, b[g`nd de seam[ c[-i face pl[cere, ]i repeta ]ntruna c[ o invidiaz[.

— Spui adev[rat, Ghighi\[?... Crezi tu c[ voi fi fericit[?

— O, c`t a= vrea s[ fiu ]n locul t[u! min\ea Ghighi care, ]n sufletul ei, nu ]n\elegea cum poate s[ ia o fat[ frumoas[ =i rar[ ca Laura pe un omule\ care nu =tie nici m[car s[ danseze ca lumea.

244

Ion

Pintea era foarte galant =i aducea mereu mai ales bom-boane, fiindc[ Laura le ]mp[r\ea cu el, dup[ ce mu=ca din fiecare cu guri\a ei, ]nc`t ]ndr[gostitul mire se jura c[ n-a mai gustat niciodat[ asemenea bun[t[\i. }n ajunul nun\ii ]ns[ George veni cu ni=te daruri care ]i uimir[ pe to\i: un inel cu un briliant

]mpresurat cu rubine ca ni=te v`rfuri de ace de foc, cercei de aur cu stropi de diamante, =i un colan de platin[ cu o cruciuli\[

de aur av`nd la fiecare cap[t c`te-o stelu\[ de smaragd.

— Pup[-l! strig[ ]nv[\[torul v[z`nd bog[\iile acestea str[lucitoare, iar cum Laura, z[p[cit[ de bucurie, st[tea \intit[

locului, o lu[ de m`n[ =i ]i f[cu v`nt ]n bra\ele mirelui,

]ndemn`nd-o cu ]nsufle\ire: Pup[-l, Laura, n-auzi?... Pup[-l!

}n diminea\a cununiei sosir[ p[rin\ii lui George =i fra\ii lui mai mici, Marcu =i Vasile. Ceilal\i, fiind ]mpr[=tia\i prea departe prin lume, n-au putut veni, dar to\i au trimis telegrame de felicit[ri pe care B[lan de la po=ta din Armadia avea grij[

s[ le transmit[ ]ndat[ la Pripas prin curieri ocazionali. Am`ndoi fra\ii mirelui ]ndr[gir[ pe Laura =i f[cur[ curte Ghighi\ei, ]nc`t ea ]i g[sea mult mai dr[gu\i ca pe George.

}n fa\a cuscrilor, care de altminteri nu veniser[ cu m`na goal[, Herdelea oferi tinerilor „din partea b[tr`nilor“ un serviciu de cafea cu lapte, modest =i frumos. Tot atunci Titu d[rui lui George o tabacher[ de piele de crocodil, cump[rat[ din banii lui.

— Eu v[ dau ceva ce n-o s[ v[ dea nimeni, c[ci to\i se g`ndesc numai la mireas[... Ei bine, eu m-am g`ndit la mire, fiindc[ mi-e mai drag ca mireasa! vorbi d`nsul m`ngìnd pe Laura.

Ghighi se porni pe pl`ns v[z`nd c[ numai ea n-are ce s[

le ofere, p`n[ ce noul ei curtezan =i cumnat Marcu ]i spuse c[, dimpotriv[, ea poate s[ le d[ruiasc[ lucrul cel mai de pre\

=i anume c`te o s[rutare miresei =i mirelui, sau, dac[ i-e ru=ine, poate s[ le dea pe am`ndou[ miresei care ]ns[ s[ fie obligat[

a transmite una mirelui. }n Jidovi\a, notarul Stoessel primi pe distin=ii nunta=i cu toate onorurile, oficiind mai patetic formele cununiei civile. La sf`r=it ]=i ]ng[dui s[ \ie =i un mic discurs 245

Liviu Rebreanu

]n care spuse c[ e fericit c-a avut cinstea s[ ]mpreune cu articole de lege dou[ inimi at`t de tinere =i pline de speran\e.

Cununia fiind ]ntr-o duminic[, biserica cu dou[ turnuri din Armadia se umplu de oameni care nu se mai s[turau l[ud`nd frumuse\ea =i ging[=ia Laurei, dar =i ]nf[\i=area simpatic[ a lui George. Rochia miresei st`rni entuziasmul cunosc[toarelor.

Are sens

Copyright 2023-2059 MsgBrains.Com