"Unleash your creativity and unlock your potential with MsgBrains.Com - the innovative platform for nurturing your intellect." » » 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Add to favorite 🕵️🕵️‍♂️,,Ion'' de Liviu Rebreanu

Select the language in which you want the text you are reading to be translated, then select the words you don't know with the cursor to get the translation above the selected word!




Go to page:
Text Size:

e fiul dumitale? }mi pare foarte bine!... La revedere!...

Herdelea nici nu apucase s[ deschid[ gura. De altfel nici nu avea ce zice, c[ci era doar la discre\ia avocatului care, dac[

voia, ]l putea face de ru=ine tocmai ]n ajunul nun\ii Laurei, v`nz`ndu-i cu toba tot din cas[.

— Las[ c[-i bine a=a cum a zis ungurul, vorbi Titu v[z`nd descurajarea tat[lui s[u =i ]n\eleg`nd acuma zbucium[rile lui.

Se pare om cumsecade... Cum ]l cheam[, tat[?

— Cum, tu nu-l cuno=ti pe Lendvay? zise Herdelea, ad[ug`nd apoi cu o team[ aproape copil[reasc[: Sechestru, licita\ie... vai de capul meu! Ce-o s[ zic[ m[-ta? Ce-o s[ zic[

Laura?

— Adic[, cum, ce-o s[ zic[? strig[ t`n[rul ]nfl[c[rat. Dar nu le-ar fi ru=ine s[ mai zic[ ceva?... Pentru cine ai dumneata necazurile astea acuma, dac[ nu pentru ele?... Ori crezi c[-s a=a de proaste s[ nu priceap[ nici at`ta? M[ mir c[ te mai g`nde=ti la ele... Apoi parc[ cine =tie ce lucru mare-i un sechestru =i o licita\ie de form[! C[ doar \i-a spus, =i de zece ori, c[

sunt numai de form[...

Merg`nd spre cas[ cu Titu, ]nv[\[torul ]=i mai u=ur[ inima povestindu-i ce ]ntors[tur[ a luat pl`ngerea lui Ion =i c[ desigur chiar Ion l-a p`r`t c[ i-a f[cut-o.

— E o canalie =i Ion, fire=te! zise Titu din ce ]n ce mai

]nsufle\it, c[ci ]n afacerea aceasta el nu vedea dec`t c[ tat[l s[u e un martir al iubirii pentru \[ranul rom`n. Dar ce are a face, tat[! Trebuie s[ fii m`ndru c[ suferi fiindc[ ai ap[rat pe un rom`n, chiar dac[ rom`nul s-a ]nt`mplat s[ fie un mi=el...

E o fapt[ superb[!

— Dar tu nu-\i ]nchipui ce urm[ri grele poate s[ aib[! gemu b[tr`nul pu\in mai ]mb[rb[tat, g`ndindu-se la cuvintele judec[-

torului despre „calomnie“ =i „tribunal“.

— Cu c`t vor fi mai grele, cu at`t te vei ridica mai sus ]n stima tuturor! zise t`n[rul invidios c[ nu este el ]n locul

]nv[\[torului, s[ se poat[ l[uda pretutindeni cu sacrificiile lui pentru cauza neamului.

238

Ion

D[sc[li\a =i fetele, auzind de sechestru =i de licita\ie, se a=ternur[ pe bocete =i vaiete c[ ru=inea aceasta nemaipomenit[ are s[ distrug[ norocul Laurei, fiindc[ Pintea are s[ afle =i s[-i ]ntoarc[ spatele... Ca s[ arate c`t sunt de convinse c[ a=a are s[ fie, fetele nici nu mai continuar[ ]n ziua aceea lucrul la trusou, l[s`nd ]n ma=ina de cusut un cear=af de plapum[

aproape ispr[vit, cu sumedenie de ajururi =i dantele =i cu mo-nograma ei brodat[ frumos ]ntr-un col\. Titu se sili toat[ dup[-

amiaza =i toat[ seara s[ le explice c[ sunt proaste dac[ nu vor sau nu pot s[ ]n\eleag[ c[ e vorba numai de o form[. Femeile

]ns[ nu admiteau nici o l[murire =i Laura nu se lini=ti dec`t zic`ndu-=i c[ ea nu va mai fi aici s[-i crape obrajii de ru=ine c`nd vor veni cu toba s[ p`ng[reasc[ salona=ul ]n care =i-a

\esut ea visurile ei de fat[... Fire=te c[ ]n asemenea atmosfer[

nici Herdelea =i nici Titu nu mai ]ndr[znir[ s[ le mai pun[ ]n curent =i cu amenin\[rile judec[torului, de=i t`n[rul se l[udase c[ are s[ le spun[ tot din fir ]n p[r.

Av`nd acuma un suflet cu care putea vorbi de temerile ce-l ap[sau, ]nv[\[torul se sim\i mai ]nviorat =i mai u=urat. P`n[

una-alta ]ns[ trebuia s[ vad[ mai de aproape de =coal[, c[ci se putea lesne ]nt`mpla s[-i pice o vizit[ a subinspectorului care, dup[ retragerea lui Cernatony, se va ar[ta desigur =i mai zelos ca ]n trecut, ]n n[dejdea c[ o s[ fie numit el inspector.

De aceea mai citea, nu lipsea de la =coal[, ca s[ fie preg[tit pentru orice ]mprejurare. R`vna aceasta de altfel ]i f[cea bine risipindu-i pu\in g`ndurile mohor`te.

}ntr-adev[r, ]n ultima zi ]nainte de vacan\ele Pa=tilor, se opri o calea=c[ falnic[ ]n fa\a =colii. Era subinspectorul Horvat care

]nadins venise a=a de t`rziu =i pe nea=teptate. St[tu ]n clas[

vreo dou[ ore, cercet`nd tot, ascult`nd pe to\i copiii,

]ncurc`ndu-i numai pe ungure=te =i str`mb`ndu-se ur`t dac[

nu-l ]n\elegeau... }n sf`r=it isc[li jurnalul-program =i spuse lui Herdelea, ]ncruntat:

— Ar fi bine s[ te ocupi mai mult =i mai serios... }\i recomand chiar s[ te ocupi, dac[ nu vrei s[ ne sup[r[m!

239

Liviu Rebreanu

Tr[sura plec[ cu d`nsul ]n goan[, vr`nd s[ inspecteze ]n aceea=i zi =i =colile din Jidovi\a =i din Armadia.

Herdelea, cu p[l[ria ]n m`n[, ]=i f[cu cruce c`nd nu-l mai v[zu =i murmur[ am[r`t:

— O, bat[-te m`nia lui Dumnezeu, c[ acru mai e=ti!

Oft[, d[du drumul copiilor =i porni spre cas[ cu capul ]n p[m`nt.

— Asta-i r[splata dup[ treizeci de ani de munc[! se g`ndi d`nsul ab[tut. Numai cinci ani... numai cinci ani s[-mi mai ajute Dumnezeu! Pe urm[ ai dracului s[ fie to\i inspectorii din lume...

Din pensioara mea voi tr[i =i eu omene=te cu baba, c[ p`n[

atunci poate s[ se a=eze =i copiii, dac[ o vrea Atotputernicul.

El, care-=i b[tea joc de d[sc[li\[ pentru c[ bolborosea mereu rug[ciuni, acuma, c`nd nevoile =i nepl[cerile se \ineau de d`nsul ca scaiul de oaie, ]=i punea toat[ n[dejdea ]n puterea cereasc[ =i-=i ]nt[rea inima ]n[l\`ndu-=i cugetul fierbinte =i umilit spre Dumnezeu.

Seara, dup[ cin[, pe c`nd Herdelea povestea am[nun\it vizita subinspectorului, se pomenir[ ]n cas[ cu Ion, cu o

]nf[\i=are foarte fericit[, r[sp`ndind parc[ numai bucurie ]n jurul lui. Familia ]nv[\[torului r[mase tr[snit[ de ]ndr[zneala aceasta. Titu, ]ncetul cu ]ncetul, spusese totu=i surorilor lui =i apoi mamei cum a tr[dat Ion pe Herdelea =i c[ urmarea poate s[ fie o mare nenorocire. Aceasta, precum =i purtarea fl[c[ului

]n vremea din urm[, f[cuse ca acuma s[ fie privit drept cel mai netrebnic om din sat. Astfel, f[r[ a-i r[spunde la bun[ seara, d[sc[li\a, tremur`nd de m`nie =i sc[p[r`nd sc`ntei din ochi, se n[pusti asupra lui:

— Gros obraz ai, becisnicule, dac[, dup[ tic[lo=iile pe care le-ai f[cut ]nv[\[torului, mai ]ndr[zne=ti s[ ne treci pragul!

Ion ]ns[ nu se sfii deloc =i zise lini=tit =i supus, dar cu aceea=i fa\[ mul\umit[:

— Amu ierta\i-m[!... Z[u, doamn[, ierta\i-m[!...

Are sens